Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quartiermacher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUARTIERMACHER EN ALLEMAND

Quartiermacher  Quarti̲e̲rmacher [kvarˈtiːɐ̯maxɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTIERMACHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quartiermacher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUARTIERMACHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quartiermacher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Quartiermacher dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est chargé d'obtenir des quarts. jemand, der beauftragt ist, Quartiere zu beschaffen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Quartiermacher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUARTIERMACHER


Aufmacher
A̲u̲fmacher
Buchmacher
Bu̲chmacher
Büchsenmacher
Bụ̈chsenmacher [ˈbʏksn̩maxɐ]
Filmemacher
Fịlmemacher
Herzschrittmacher
Hẹrzschrittmacher
Hutmacher
Hu̲tmacher [ˈhuːtmaxɐ]
Kracher
Krạcher
Kulmbacher
Kụlmbacher
Lacher
Lạcher
Macher
Mạcher [ˈmaxɐ]
Meinungsmacher
Me̲i̲nungsmacher [ˈma͜inʊŋsmaxɐ]
Schacher
Schạcher
Schuhmacher
Schu̲hmacher 
Schwabacher
Schwa̲bacher
Spielmacher
Spi̲e̲lmacher [ˈʃpiːlmaxɐ]
Verursacher
Veru̲rsacher
Villacher
Vịllacher
Weichmacher
We̲i̲chmacher
Werkzeugmacher
Wẹrkzeugmacher [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaxɐ]
Wittelsbacher
Wịttelsbacher

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUARTIERMACHER

Quarterone
Quarteronin
Quarterpipe
Quartett
Quartettspiel
Quartformat
Quartier
Quartier latin
quartieren
Quartiermacherin
Quartiermanagement
Quartiermeister
Quartiermeisterin
Quartierschein
Quartiersfrau
Quartiersmanagement
Quartiersuche
Quartierswirt
Quartierswirtin
Quartil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUARTIERMACHER

Dickmacher
Echternacher
Eisenacher
Korbmacher
Krachmacher
Liedermacher
Muntermacher
Offenbacher
Orthopädieschuhmacher
Radmacher
Scharfmacher
Schlankmacher
Schleiermacher
Schrittmacher
Stellmacher
Stimmungsmacher
Tempomacher
Uhrmacher
Unfallverursacher
Widersacher

Synonymes et antonymes de Quartiermacher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTIERMACHER»

Quartiermacher Grammatik quartiermacher wörterbuch Home zocher Architektur sind Suche nach etwas außergewöhnlichem Nach lichtdurchfluteten Wohnbereichen exklusivsten Materialien spektakulärer home projekt architektur Informieren sich folgenden Seiten über unser Unternehmen „Macher Hier finden unsere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache früher gleichbedeutend Furier Offiziere Unteroffiziere einer einen einrückenden Truppe Vorbereitung Quartiere Zocher gemeinsam ihrer erfolgreichen xINTERNET eine professionelle Webdesign Agentur Hessen Sitz Frankfurt Main betreuen erstellen Webseiten für Kunden gmbh oberursel firmendaten adresse GmbH Oberursel Handelsregister Homburg Höhe Branche Erschließung unbebauten Grundstücken german reverso German meaning also Quartiersuche Quartier Quartiermeister Quarte example Dict dict Deutschwörterbuch dänisch Dänisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Quartiermacher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUARTIERMACHER

Découvrez la traduction de Quartiermacher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quartiermacher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quartiermacher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军需官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intendentes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quartermasters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quartermasters
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط الإمدادات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интенданты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quartermasters
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quartermasters
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intendants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quartermasters
190 millions de locuteurs

allemand

Quartiermacher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quartermasters
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quartermasters
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quartermasters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quartermasters
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quartermasters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quartermasters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quartermasters
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quartermasters
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтенданти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quartermasters
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quartermasters
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwartiermeesters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvarter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quarter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quartiermacher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTIERMACHER»

Le terme «Quartiermacher» est très peu utilisé et occupe la place 177.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quartiermacher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quartiermacher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quartiermacher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUARTIERMACHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quartiermacher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quartiermacher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quartiermacher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTIERMACHER»

Découvrez l'usage de Quartiermacher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quartiermacher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Felddienst der Reiterei: Gegründet auf die Vorschriften ...
Antw. In der Marschstation begiebt sich der Quartiermacher mit der ihm untergebenen Abtheilung vor die Wohnung des Commandanten oder Garnison- Befehlshabers, wenn im Orte Truppen stehen, meldet sich bei demselben und zeigt den ...
2
Die Dienst-Vorschriften sämmtlicher Waffengattungen und ...
Wo möglich foll der Quartiermacher trachten„ daß der Transport in einem Orte„ und wenn die Truppe zu zahlreich wäre, in nicht fehr entfernte 7 und an oder wenigfiens nahe der Straße liegende Orte bequartierc werde. uebrigens muß er fich ...
Valentin von Streffleur, 1844
3
Verhaltungsvorschriften für alle Kommanden (etc.) Wien 1844. ...
Zu Quartiermacher find verläßliche ausrichtfame Individuen zu wählen. Als ungefährer Maßfiab kann angenommen werdenz daß man fiir einen Zug einen Gemeinen vorausfchicktj und daß für eine halbe oder ganze Kompagnie auch ein ...
‎1844
4
Dienst-Reglement für das kaiserlich-königliche Heer
Kleinere Abteilungen entsenden Quartiermacher in verhältnißmnftig geringerer Zahl, Als Quartiermacher für einen Regimentsstab werden ein Unteroffizier und ein Soldat bestimmt und dem quartier- machenden Offizier eines Bataillons ...
Austro-Hungarian Monarchy. Heer. Generalstab, 1873
5
“Der” Unteroffizier in der Garnison und im Felde
Abfendung der Quartiermacher. Nachdem Alles übernommen, zum Abmarfche vorbereitet und der Tag und die Stunde deffelben beftimmt ift, fo fchickt der Transports-Kommandant Tags bevor nach der Stärke des Transportes die nöthige ...
Carl I Hauer, 1850
6
Brieftaschen-Einlage für den Königlich Bayerischen ...
Die Quartiermacher haben auch, wenn befohlen, für Verpflegung, Holz, Licht und Lagerstroh für die Wachmannschaft zu sorgen. Für jene Abtheilungen, welche nicht an die Straße zu liegen kommen, muß da, wo dieselben die Straße zu ...
7
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
In der Nacht erhielten wir Befehl, den 17. früh aufzubrechen. Die Avantgarde ging bei Linz über die Donau, marschirte bei dem Dorfe Stey auf, und schickte ihre Quartiermacher in die vorliegenden Dörfer, welche die Würtemberger besetzt ...
8
Regensburger Zeitung
bernack gespielt: Am Mai kömmt «ix, Quartiermacher zu ihnen, gibt an, eö kämen am andern Tage auf Mittag 50 Man» und S Herrn Offijiere von Landau ivS Quartier, die Wirthe möchten sich darauf gefaßt machen, und über die Vergütung  ...
9
Das Artillerie- und Armee-Fuhrwesen in seinem ganzen Umfange ...
den der angewiesenen Dörfer anbefiehlt und, wenn er Zeit dazu hat, einige derselben untersucht, ist eine zu gemeine Vorschrift, als daß mau sie nöthig haben wird, bei einem Mann, den man zu dem Quartiermacher bestimmte, und der an ...
Christian Ehrenfried Seifert von Tennecker, 1826
10
Morgenblatt für gebildete leser
Dabei hat der Quartiermacher noch allerlei Privataufträge zu besorgen. Der Capitän wünscht nicht zu weit vom Feldwebel und seinem Lieblinge, dem Lieutenant X., zu liegen, der Lieutenant Y. hofft einen guten Trunk in der Nähe zu finden, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARTIERMACHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quartiermacher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nicht mit Flüchtlingen von 1945 vergleichbar
Die meisten von ihnen sind (entgegen ständig wiederholten Behauptungen) keine Syrer, sondern junge muslimische Männer aus Afrika, Quartiermacher für ihre ... «Nürtinger Zeitung, nov 16»
2
Vorübergehend ausgestorben
Der Teufel begegnet ihm als Modernist, “unsereins ist, wie Sie ja aus dem “Faust” wissen sollten ... immer auf dem neusten Stand”, und als Quartiermacher für ... «Freitag - Das Meinungsmedium, août 16»
3
Obama befiehl, wir folgen Dir
... Erde Syriens herum: Offenkundig sind es KSK-Spezialkräfte, die auch in Afghanistan die ersten waren: Quartiermacher, die sich haben erwischen lassen. «Neue Rheinische Zeitung, juin 16»
4
Zu wenig Helfer für zu viele Flüchtlinge
Für die Quartiermacher von Land und Landkreis ist derzeit eine Verschnaufpause angesagt. Seit die Balkanroute geschlossen wurde, ist aus dem ... «Südwest Presse, mai 16»
5
Richtfest beim Facharztzentrum an der Sulzbacher Straße: Ein ...
Der Geschäftsführer der Quartiermacher GmbH und Bauherr des Projektes fordert die Gäste auf, schon einmal gedanklich einzuziehen und sich mit ihren neuen ... «Höchster Kreisblatt, mars 16»
6
Bald zwei neue Quartiere für Flüchtlinge
Die Suche nach neuen Möglichkeiten für eine Unterbringung von Flüchtlingen wird schwieriger – und doch werden die staatlichen Quartiermacher immer ... «Südwest Presse, janv 16»
7
Deutschlandweite Razzia: Schleuserbande geschnappt
Zu den verdächtigen Personen zählen nach Angaben des Magazins Quartiermacher und Anwerber für den kriminellen Menschenschmuggel. Ihnen drohen ... «Sputnik Deutschland, janv 16»
8
Stadt kehrt zum sozialen Wohnungsbau zurück
Für die Stadt aber nur ein erster Schritt, wenn es um die Rolle als Quartiermacher geht. Denn Rund zehn Jahre nach dem Ausstieg aus dem Wohnbaukonzern ... «Südwest Presse, janv 16»
9
Kaum weniger Flüchtlinge in Sicht
Auch wenn seit Ende des Jahres etwas weniger Flüchtlinge ins Land kommen, rechnen die Quartiermacher in Heidenheim fürs erste nicht mit einer ... «Südwest Presse, janv 16»
10
Flüchtlinge in Privatwohungen unterbringen?
... dass diese Bereitschaft – so sein Eindruck – eher ins Leere läuft, weil die staatlichen Quartiermacher auf solche Angebote bislang nicht eingestiegen sind. «Südwest Presse, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quartiermacher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quartiermacher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z