Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quartiermacherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUARTIERMACHERIN EN ALLEMAND

Quartiermacherin  [Quarti̲e̲rmacherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTIERMACHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quartiermacherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUARTIERMACHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quartiermacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Quartiermacherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au quartier-maître. weibliche Form zu Quartiermacher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Quartiermacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUARTIERMACHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUARTIERMACHERIN

Quarterone
Quarteronin
Quarterpipe
Quartett
Quartettspiel
Quartformat
Quartier
Quartier latin
quartieren
Quartiermacher
Quartiermanagement
Quartiermeister
Quartiermeisterin
Quartierschein
Quartiersfrau
Quartiersmanagement
Quartiersuche
Quartierswirt
Quartierswirtin
Quartil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUARTIERMACHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Quartiermacherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTIERMACHERIN»

Quartiermacherin quartiermacherin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Quar tier cher billeting officer Gerhard Müller Mitglied canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen Berta urech viennale BERTA URECH Mathias Knauer Zurück Übersicht Presse Partner Filmeinreichung Kontakt Impressum filmkollektiv zürich Eine Frau während Hitlerzeit Emrigranten Flüchtlingen Quartiere Essensstellen gesucht hatte erzählt Solidarität unter Bevölkerung Filme mathias knauer berta eine Downloads Bilder Dokumentationen Vorlagen Herunterladen Bildern Druckqualität Inseratvorlagen Flugblatt Pressedossier openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Bescheidenheit glücks zitate Norbert Stoffel Glücks Zitate Aphorismen Spiegel mobil außen hiphop innen rechts Auch Beate

Traducteur en ligne avec la traduction de Quartiermacherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUARTIERMACHERIN

Découvrez la traduction de Quartiermacherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quartiermacherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quartiermacherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

制造商的Quartier
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fabricante de Quartier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quartier maker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quartier निर्माता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صانع كارتييه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quartier производителя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fabricante de Quartier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quartier সৃষ্টিকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quartier fabricant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembuat Quartier
190 millions de locuteurs

allemand

Quartiermacherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルチェメーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿼티 메이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edo Quartier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà sản xuất Quartier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quartier தயாரிப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quartier मेकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quartier yapımcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quartier produttore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspres Quartier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quartier виробника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filtru de quartier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maker quartier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quartier maker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quartier Maker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quartier maker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quartiermacherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTIERMACHERIN»

Le terme «Quartiermacherin» est rarement utilisé et occupe la place 199.704 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quartiermacherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quartiermacherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quartiermacherin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUARTIERMACHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quartiermacherin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quartiermacherin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quartiermacherin en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «QUARTIERMACHERIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Quartiermacherin.
1
Norbert Stoffel
Bescheidenheit ist die Quartiermacherin des Glücks.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTIERMACHERIN»

Découvrez l'usage de Quartiermacherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quartiermacherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesammelte Werke 4: Fünf Romane in einem Band: Es ist ...
Quartiermacherin, also pack deine lausigen Landkarten zusammen und tu, was man dir sagt! Gib doch zu, dass du keinen blassen Schimmer von den abstrakten Ideen hast, um die es hier geht. Nichts weißt du. Überhaupt nichts. Denn was ist ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2012
2
Die Heimatlosen: Erzählung aus den Freiheitskriegen
Kraushaar in'S Kloster. Aber erst muß ich euch dort Quartier machen." Die Quartiermacherin mußte überall freundliche Aufnahme gefunden haben, denn sie kam lächelnd zurück. „Geht doch nichts über einen guten Namen, Herr Jo- hannes, ...
Otto Glaubrecht, 1858
3
Die heimatlosen: erzählung aus den freiheitskriegen
Kraushaar in's Kloster. Aber erst muß ich euch dort Quartier machen." Die Quartiermacherin mußte überall freundliche Aufnahme gefunden haben, denn sie kam lächelnd zurück. „Geht doch nichts über einen guten Namen, Herr Jo» hannes, ...
D. G. Glaubrecht, 1858
4
Jahrbücher der Geschichte und Politik
Ein weit erfreulicheres Refnltat wurde hervortreten , wenn die Sittlichkeit die Vorläuferin und Quartiermacherin' der Gefehgebung wäre, und diefe fiets von / F K -- 49() --“ Grundfätzen ausginge, wodurch idieiWillkühr msglichfi befrhränkt würde.
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1837
5
Von Brüchen und Sprüngen: Biografische Vignetten
Ich habe ihr doch den Schlüssel gegeben.“ Einen Schlüssel hatte er der Quartiermacherin aber nicht gegeben. Darüber hinaus suggeriert das „ihr gegeben“ – damit sei die Meinhof gemeint – dass er sie also gekannt und gesprochen habe.
Fritz Rodewald, Bernd Rodewald, 2011
6
Eduard Bernsteins Briefwechsel mit Karl Kautsky: 1912-1932
... Engelland der Sonne begibt.2 Wir sind hier sehr gut untergekommen, dank der Fürsorge von Lydia Ossi- powna Dan, die als Quartiermacherin fungierte. Wir bezahlen etwa 11 Mark, haben ein schönes Südzimmer und eine delikate, leichte, ...
Eduard Bernstein, Karl Kautsky, Till Schelz-Brandenburg, 2011
7
Der Orient und Europa: Erinnerungen und Reisebilder von Land ...
... beste Quartiermacherin sein werde. Die abyssinischen Kaufleute waren am meisten über meine Erfolge erfreut, und da mein Weg gerade durch eine Gegend führte, wo ein großer Markt abgehalten werden sollte, nämlich jener Hon Bada, ...
Eduard Ferdinand von Callot, 1855
8
Fuad Pascha's Vater und dessen "Tristia": Beitrag zur ...
Endlich erbebt sich die Sonne, seine Freundin und Verehrerin, und »gleitet ihn als Quartiermacherin nach d,r nächsten Station Ainedschikk, einem Dorfe das gleich- falls wenig Reiz bietet. , Ein Dorf von wenig Herrlichkeit Das spannenlang  ...
Keçecizade Mehmed Izzet Molla, 1863
9
Literarische Plänkler auf dem Felde der Philosophie, ...
Ein erfreulicheres Resultat würde in Bezug auf den bürgerlichen Gehorsam hervortreten , wenn die Sittlichkeit die Vorläuferin und Quartiermacherin der Gesetzgebung wäre, oder wenn diese, mit Ausschließung aller Willkür, von ethischen ...
August von Blumröder, 1847
10
Jahrbuecher der Geschichte und Staatskunst
Ein weit erfreulicheres Resultat würde hervor-, treten, wenn die Sittlichkeit die Vorläuferin und Quartiermacherin derIGesetzgebung wäre, und diese stets von ./ Grundsätzen ausginge, wodurch die Willkühr möglichst beschränkt würde.

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARTIERMACHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quartiermacherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Korun kritisiert Kurz-Aussagen
Oder fungieren sie nur als gut dotierte Quartiermacherin für Immigranten unter parlamentarischem Schutz? Ich habe zahlreiche, gute, türkische Freunde, sowohl ... «DiePresse.com, juin 16»
2
Im Sommer gibt es ein großes Fest
Wachter ist seit sieben Jahren stellvertretende Vorsitzende und die „Quartiermacherin“ für die Übernachtungen der Medunesen. Limbach ist Beisitzer im ... «Main-Post, mars 16»
3
Ex-Voith-Ausbildungsstätte: Anlaufstelle für Flüchtlinge geplant
... neben der Stadt Heidenheim vor allem die Landkreisverwaltung, die als Untere Aufnahmebehörde nicht nur die Rolle der staatlichen Quartiermacherin spielt, ... «Südwest Presse, févr 16»
4
Rechtsextremismus Höflich, hilfsbereit und kinderlieb
Beate Zschäpe als Quartiermacherin des Terrors, die die Mörder nach außen abschirmen musste, dieser Vorwurf klingt nach den Zeugenaussagen zu Fehmarn ... «Stuttgarter Zeitung, nov 13»
5
Neonazis Außen HipHop, innen rechts
Auch Beate Zschäpe soll sich vor allem als Quartiermacherin des "Nationalsozialistischen Untergrunds" betätigt haben. Laut Anklage hatte Zschäpe die ... «Spiegel Online, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quartiermacherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quartiermacherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z