Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "querdurch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERDURCH EN ALLEMAND

querdurch  [querdụrch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERDURCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
querdurch est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE QUERDURCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «querdurch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de querdurch dans le dictionnaire allemand

à travers. quer hindurch.

Cliquez pour voir la définition originale de «querdurch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERDURCH


Broad Church
[- ˈtʃəːtʃ] 
Electronic Church
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈtʃəːtʃ] 
Froschlurch
Frọschlurch [ˈfrɔʃlʊrç]
High Church
[ˈhaɪ ˈtʃəːtʃ] 
Low Church
[ˈloʊ ˈtʃəːtʃ] 
Lurch
Lụrch
Panzerlurch
Pạnzerlurch
Schwanzlurch
Schwạnzlurch [ˈʃvant͜slʊrç]
dadurch
dadụrch  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːdʊrç] 
dahindurch
dahindụrch, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
durch
dụrch 
durch und durch
dụrch und dụrch
hiedurch
hiedurch
hierdurch
hi̲e̲rdurch, auch: […ˈdʊrç]
hindurch
hindụrch [hɪnˈdʊrç]
mittendurch
mittendụrch
obendurch
o̲bendụrch
untendurch
ụntendụrch
wodurch
wodụrch 
zwischendurch
zwischendụrch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERDURCH

quer gestreift
querab
Querachse
Querbahnsteig
Querbalken
Querbau
Querbaum
querbeet
Querbinder
Querdenker
Querdenkerin
Quere
Quereinsteiger
Quereinsteigerin
Quereinstieg
Querele
queren
Querfahren
Querfalte
querfeldein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERDURCH

Action-Research
Demarch
Eparch
Exarch
Field-Research
Hierarch
Klapperstorch
March
Marketing-Research
Monarch
Oligarch
Patriarch
Plutarch
Research
Schwarzstorch
Search
Storch
Tetrarch
Weißstorch
anarch

Synonymes et antonymes de querdurch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUERDURCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «querdurch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de querdurch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERDURCH»

querdurch durch hindurch mittendurch zwischendurch wörterbuch Grammatik Querdurch oschatz News Hier entsteht eine neue ständig aktuelle Internetseite Oschatz Weiterhin gibt hier Video verein für attraktive sportangebote Homepage Vereins Verein Sportangebote Lausitz Bist Jugendlicher jung gebliebener Veranstaltungsreihe Verhältnissen Kunst Wissenschaft Politik geht folgenden Veranstaltungen Jahr quer solothurn intro Quer Solothurn boomt Egal Trockenen oder Regen Renner rangierten Mannschaften Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache jahre fiddle folk family sehr schmackhafte Geburtstagskuchen Oschatzer Folkband erlebnispädagogik schule freizeit amazon Dani Burg Erlebnispädagogik Schule Freizeit jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Sozialpädagogik Dict dict Suedamerika Buch Südamerika

Traducteur en ligne avec la traduction de querdurch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERDURCH

Découvrez la traduction de querdurch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de querdurch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «querdurch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

直通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

directamente a través de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

straight through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे के माध्यम से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباشرة من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямоточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em linha reta através
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোজা মাধ্যমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tout droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lurus melalui
190 millions de locuteurs

allemand

querdurch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직선을 통해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terus liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ माध्यमातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyunca düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямоточний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

direct prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατ ´ευθείαν μέσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakt genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de querdurch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERDURCH»

Le terme «querdurch» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «querdurch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de querdurch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «querdurch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERDURCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «querdurch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «querdurch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot querdurch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERDURCH»

Découvrez l'usage de querdurch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec querdurch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Querdurch: Erlebnispädagogik in Schule und Freizeit
Erlebnispadagogik, Schule, Freizeit, Jugend, Abenteuersport Sozialpadagogik, Jugendfursorge, Sicherheit, Finanzen, Organisation Motivation, Recht, Versicherung, Soziales-lernen, Erfahrung Spielpadagogik
Dani Burg, 1998
2
Word für's Büro
Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi querdurch Bayern Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch ...
Saskia Gießen, Hiroshi Nakanishi, 2004
3
Pellkartoffeln und Popcorn
»Am besten gehen wir ander KrummenLankevorbeizum Schlachtensee und dann querdurch.« Also marschierten wir zur Krummen Lanke, anschließend zum Schlachtensee, und als wir bei querdurch angekommen waren, ging es nicht mehr ...
Evelyn Sanders, 2012
4
Reisen zu den Sowjets: der ausländische Tourismus in ...
Zu- 490 Toller, Querdurch, 1930,8. 123 f. 491 Frei, Im Lande der roten Macht. 1929, S. 50f. 492 Rundt. Der Mensch wird umgebaut, 1932, S. 29-33 491 Scarfoglio, Russische Reise mit Intourist, 1942 [1934], S. 203. 494 Fnedlaender. Hammer.
Matthias Heeke, 2003
5
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... vgl. aber: querlegen; er rannte quer über die Wiese; er schnitt den Stoff quer ( nicht längs) durch; vgl. aber: querdurch; ein quer gestreiftes oder: quergestreiftes Kleid querdurch mitten hindurch, mittendurch; er schnitt den Stoff querdurch; vgl.
Lutz Götze, 2008
6
Mittelstufe Deutsch: aktualisiert und mit neuer Rechtschreibung
Kleiner. grammatischer. Einstufungstest. Querdurch. den. Garten. Wenn Sie dieses Buch benutzen wollen, sollten Sie bei dem folgenden grammatischen Test mehr als die Hälfte der Aufgaben richtig lösen können. Die Liebe und die liebe ...
Johannes Schumann, 2000
7
Über das Werk von Timm Ulrichs und den künstlerischen Witz ...
Vgl.:SCHENKER,CHRISTOPH: Künstlerische Forschung. VortraganlässlichdesSymposions„querdurch“,am24.06.2004 anderHochschulefürbildendeKünste,S. 4,www.ask23.hfbk-hamburg.de/draft/ archiv/misc/querdurch-schenker.html. 371 Ebd.
Ansgar Schnurr, 2008
8
Oekonomische encyklopädie
Nach die, fem gleicht man aus, daS heißt, man legt vor« querdurch, und an den Seiten deö Rostes, Ziegel, streifen, so daß sie einen Zoll weit über die Barn, steine hervorragen, und mit dem untersten Brere gleich laufend, einen Stab bilden, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
9
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Monate der Schwangerschaft ist der Querdurch- messer des kindlichen Kopfes ungefähr um I Zoll kleiner als bei einem ausgetragenen Kinde. Demzufolge ist schon bei einer l)c>nj»ß»«» von 3 Zoll 3 Linien die fragliche Operation angezeigt , ...
10
Roland Mack: Herr der Achterbahnen
Dass sich inzwischen auchgerne Akademiker dazu bekennen, den Europa-Park und ähnliche andere Einrichtungen zu besuchen, dazu hat die Konkurrenz undauchein bekanntes Fernsehgesicht beigetragen, das querdurch die Schichten ...
Benno Stieber, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. querdurch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/querdurch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z