Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ratsvorsitzender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RATSVORSITZENDER EN ALLEMAND

Ratsvorsitzender  [Ra̲tsvorsitzender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RATSVORSITZENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ratsvorsitzender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RATSVORSITZENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ratsvorsitzender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ratsvorsitzender dans le dictionnaire allemand

Président d'un ConseilExemple du Président du Conseil de l'Eglise évangélique en Allemagne. Vorsitzender eines RatsBeispielder Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ratsvorsitzender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RATSVORSITZENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RATSVORSITZENDER

Ratsfrau
Ratsherr
Ratsherrin
Ratskeller
Ratsmitglied
Ratspräsident
Ratspräsidentin
Ratspräsidentschaft
Ratsschreiber
Ratsschreiberin
Ratsschule
Ratssitzung
Ratsstube
Ratsuchende
Ratsuchender
Ratsverfassung
Ratsversammlung
Ratsvorsitzende
Rattan
Ratte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RATSVORSITZENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Ratsvorsitzender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATSVORSITZENDER»

Ratsvorsitzender Wörterbuch wörterbuch Grammatik deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache evangelische kirche deutschland bisherige Präses Manfred Kock Landesbischof Prof Klaus Engelhardt Duden ratsvorsitzender bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schneider greift journalistin kelle Nikolaus Schneider Dankt Gott daß Frauen verkrustete Männerkirche aufgebrochen haben Foto picture alliance glauben kinder fröhlich idea Dortmund Christen sollen ihren Glauben Kinder weitergeben Dazu Ratsvorsitzende papst bringt hoffnung für ökumene seinem

Traducteur en ligne avec la traduction de Ratsvorsitzender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RATSVORSITZENDER

Découvrez la traduction de Ratsvorsitzender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ratsvorsitzender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ratsvorsitzender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

委员会主席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Presidente del Consejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Council President
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिषद के अध्यक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس المجلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Председатель Совета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Presidente do Conselho de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষদের সভাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Président du Conseil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Presiden Majlis
190 millions de locuteurs

allemand

Ratsvorsitzender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

協議会会長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

협의회 회장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Presiden Dewan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ tịch Hội đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவுன்சில் ஜனாதிபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कौन्सिलचे अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Konsey Başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il presidente del Consiglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przewodniczący Rady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голова Ради
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Președintele Consiliului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorsitter van die Raad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rådets ordförande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råds president
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ratsvorsitzender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATSVORSITZENDER»

Le terme «Ratsvorsitzender» est communément utilisé et occupe la place 84.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ratsvorsitzender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ratsvorsitzender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ratsvorsitzender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RATSVORSITZENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ratsvorsitzender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ratsvorsitzender» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ratsvorsitzender en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATSVORSITZENDER»

Découvrez l'usage de Ratsvorsitzender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ratsvorsitzender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das neue Steuerungsmodell: Vereinbarkeit mit dem ...
... da in der politischen Leistungsvereinbarung der Bürgermeister als Leiter der Gemeindeverwaltung mit dem Gemeinderat (§ 42 Abs. 1 KSVG394), eventuell durch sich selbst vertreten als Ratsvorsitzender, den Vertrag schließen müsste; ein ...
Ulli Christian Meyer, 2002
2
Ethischer Kodex und Goldene Haltung: Über Ausstattung und ...
Olatis, Ratsvorsitzender der Galaktischen Föderation 8. Orlik, Ratsvorsitzender auf Nipalo (Vega) 9. Ratas, Ratsvorsitzender auf Risol (Beteigeuze) 10. Ralopates, Ratsmitglied auf Aratis (Sirius B4) 11. Aparatis, Ratsvorsitzender aufNatoli ...
Michael George, 2010
3
Der hauptamtliche Bürgermeister
Der hessische Bürgermeister ist auch nicht Ratsvorsitzender; dieser wird vielmehr gemäß § 57 Abs. 1 S. 1 GO Hess vom Rat aus seiner Mitte gewählt. In Rheinland-Pfalz wird der Bürgermeister, der sowohl Ratsvorsitzender als auch Leiter der ...
Ulrike Lange
4
Umbrüche: Der deutsche Protestantismus und die sozialen ...
vorsitzender 1949—1967; Hermann Dietzfelbinger (1908—1984) als Landesbischof von Bayern 1955—1975, als EKD-Ratsvorsitzender 1967—1973; Hermann Kunst (1907—1999) als EKD-Bevollmächtigter in Bonn 1949—1977 und ...
Siegfried Hermle, Claudia Lepp, Harry Oelke, 2012
5
Tabu der Einheit?: die Ost-West-Gemeinschaft der ...
Auch vermutete er, dass es für die Kirchen in der DDR nicht tragbar wäre, wenn Lilje Ratsvorsitzender und der WDR-Intendant Klaus von Bis- marck Synodalpräses würde132. Für ihn stellte sich die Frage, ob „die EKiD dann nicht von den ...
Claudia Lepp, 2005
6
WER FRAGT BEGINNT: Gespräche in BR-alpha
„Wir. brauchen. unbedingt. eine. Vielschichtigkeit. im. Leben!“ PRÄSES. MANFRED. KOCK. Ratsvorsitzender. der. Evangelischen. Kirche. (1997-2003). Die Geschichte des Christentums in Deutschland, in Europa und auf einigen Kontinenten ...
Christoph Lindenmeyer, 2011
7
Wolfgang Huber: Ein Leben für Protestantismus und Politik
C. Kapitel. 17. Der. Bischof. der. Berliner. Republik: Wolfgang. Huberals. EKD- Ratsvorsitzender. hristoph Vogel hat sich das alles noch einmal durch den Kopf gehen lassen. Der frühereReferentHubers als Ratsvorsitzender der EKD ...
Philipp Gessler, 2012
8
Besonderes Verwaltungsrecht: Kommunalrecht, Polizei- und ...
Der Bürgermeister als Ratsvorsitzender In den meisten Ländern ist der Bürgermeister kraft Amtes Vorsitzender der Gemeindevertretung. Als Ratsvorsitzender nimmt der Bürgermeister auch die Funktion eines „Sprachrohrs“ des Rates wahr ...
Peter J. Tettinger, Wilfried Erbguth, Thomas Mann, 2012
9
Russlands Altgläubige
Ratsvorsitzender 248,251 Pimen, Mönchsdiakon aus Solovki 56 Pimen (Izvekov), Patriarch v. Moskau 272 Pimonov, Aristarch Moiseevic, altgl. Gemeinderatsvorsitzender 252 Pimonov, Arsenij Moiseevic, altgl. Gemeinderatsvorsitzender 111 ...
Peter Hauptmann, 2005
10
Evangelische Kirche und Vertriebene 1945 bis 1972: Kirche in ...
Ratsvorsitzender, 1947-1971 Landesbischof von Hannover, seit 1950 Abt zu Loccum, 1946-1957 Präsident des Central- Ausschusses für die Innere Mission, 1947-1970 Mitglied des Exekutivkomitees des LWB, 1952-1957 Präsident des LWB, ...
Hartmut Rudolph, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RATSVORSITZENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ratsvorsitzender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EKD-Ratsvorsitzender verteidigt Auftritt ohne Kreuz
MAGDEBURG. Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bedford-Strohm, hat seinen Auftritt ohne Amtskreuz in Jerusalem ... «Junge Freiheit, nov 16»
2
Deutschland: EKD-Ratsvorsitzender würdigt Reformationsjubiläum ...
Berlin (AFP) Als "Signal der Versöhnung und des Aufbruchs" hat der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bedford-Strohm, ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
3
EKD-Ratsvorsitzender: 2017 ist "historische Chance für Ökumene"
Bonn, 28.10.2016 (KAP/KNA) Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bedford-Strohm, sieht im bevorstehenden ... «Kathpress, oct 16»
4
Ratsvorsitzender Wulfert verlässt Glandorfer Rat
Acht Ratsmitglieder verlassen den Glandorfer Rat. Sechs sind persönlich bei ihrer (vorerst) letzten Ratssitzung, Auch Vorsitzender Josef Wulfert geht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
5
Deutschland: EKD-Ratsvorsitzender macht sich für zwei zusätzliche ...
Essen (AFP) Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bedford-Strohm, macht sich für zwei neue bundesweite Feiertage ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
6
EKD-Ratsvorsitzender: Deutschland kann nicht jeden aufnehmen
BERLIN: Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bedford-Strohm, hat für eine realistische Asylpolitik plädiert. „Es geht ... «Junge Freiheit, août 16»
7
Islam: EKD-Ratsvorsitzender fordert flächendeckenden Islamunterricht
Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bedford-Strohm, hat einen "flächendeckenden Islamunterricht" an deutschen ... «FOCUS Online, mai 16»
8
Heinrich Bedford-Strohm Ratsvorsitzender und Landesbischof
Der bayerische Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm bleibt Ratsvorsitzender der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Nach seiner Wiederwahl ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
9
EKD-Ratsvorsitzender Bedford-Strohm Gelingendes Leben ...
Der EKD-Ratsvorsitzende Heinrich Bedford-Strohm fordert nun Aufklärung darüber, wie man in Würde sterben kann, ohne sich vorzeitig das Leben zu nehmen. «Deutschlandfunk, mai 15»
10
EKD-Ratsvorsitzender Heinrich Bedford-Strohm ...
26.12.2014 10:41 Uhr. EKD-Ratsvorsitzender Heinrich Bedford-Strohm : „Fremdenfeindlichkeit ist nicht vereinbar mit christlichem Glauben“. Der Vorsitzende des ... «Tagesspiegel, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ratsvorsitzender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ratsvorsitzender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z