Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rawalpindi" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAWALPINDI EN ALLEMAND

Rawalpindi  [Rawalpịndi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RAWALPINDI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rawalpindi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rawalpindi

Rawalpindi

Rawalpindi est une ville sur le plateau de Pothohar dans la province de Punjab au Pakistan. Jusqu'à l'achèvement du siège du gouvernement à Islamabad, Rawalpindi était le siège provisoire du gouvernement pakistanais de 1958 à 1960. La ville industrielle compte 1 400 000 habitants. Dans la ville se trouve le siège de l'armée pakistanaise. L'aéroport international d'Islamabad est également situé à Rawalpindi et sert les deux villes. Rawalpindi ist eine Stadt auf dem Pothohar-Plateau in der Provinz Punjab in Pakistan. Bis zur Fertigstellung des Regierungssitzes in Islamabad war Rawalpindi von 1958 bis in die 1960er Jahre provisorischer Sitz der pakistanischen Regierung. Die Industriestadt hat 1.400.000 Einwohner. In der Stadt befindet sich das Hauptquartier der pakistanischen Armee. Auch der Islamabad International Airport befindet sich eigentlich in Rawalpindi und bedient beide Städte.

définition de Rawalpindi dans le dictionnaire allemand

Ville au Pakistan. Stadt in Pakistan.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rawalpindi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAWALPINDI


Ars Amandi
Ạrs Amạndi
Ars Dictandi
Ạrs Dictạndi
Ars Moriendi
Ạrs Moriẹndi
Ars Vivendi
Ạrs Vivẹndi
Burundi
Burụndi
Consilium Abeundi
Consi̲lium Abeụndi
Effendi
Effẹndi, Efẹndi
Fundi
Fụndi
Hindi
Hịndi
Mehndi
Me̲hndi
Modus Operandi
Modus Operạndi
Modus Procedendi
Modus Procedẹndi
Modus Vivendi
Modus Vivẹndi
Nervus Probandi
Nẹrvus Probạndi
Status Nascendi
Sta̲tus Nascẹndi [- …t͜s…]
Theatrum Mundi
Thea̲trum Mụndi
Venia Legendi
Ve̲nia Legẹndi
Werdandi
Wẹrdandi
in statu nascendi
in sta̲tu nascẹndi [- ˈst… -] 
sic transit gloria mundi
si̲c trạnsit glo̲ria mụndi, auch: [ˈzɪk - - -]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAWALPINDI

Ravensberg
Ravensberger
Ravensbergerin
ravensbergisch
Ravensbrück
Ravensburg
Raver
Raverin
Ravioli
ravvivando
Rax
Ra
Raygras
Rayon
Rayonchef
Rayonchefin
rayonieren
Rayonierung
Rayonne
Rayonsinspektor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAWALPINDI

Audi
Facultas Docendi
Garibaldi
Gaudi
Kadi
Mahdi
Midi
Modi
Monteverdi
Prodi
Radi
Rudi
Saudi
Studi
Verdi
Vivaldi
Wadi
heidi
midi
vidi

Synonymes et antonymes de Rawalpindi dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAWALPINDI»

Rawalpindi rawalpindi postal code weather kehre wörterbuch eine Stadt Pothohar Plateau Provinz Punjab Pakistan Fertigstellung Regierungssitzes Islamabad Jahre provisorischer Sitz pakistanischen Regierung Industriestadt Einwohner befindet sich Hauptquartier Armee Auch International Airport Wetter punjab pakistan wettervorhersage aktuell Punjab Pakistan Finden wetter aktuelle Wettervorhersage für heute nächsten Tage inkl Temperatur Aktuelles finden Stunden Takt Alle Wetterdaten Current local time date Find current area codes zone Explore sunrise sunset accuweather forecast Access hourly forecasts along with minute reports videos from places

Traducteur en ligne avec la traduction de Rawalpindi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAWALPINDI

Découvrez la traduction de Rawalpindi dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rawalpindi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rawalpindi» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拉瓦尔品第
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rawalpindi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rawalpindi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रावलपिंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روالبندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Равалпинди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rawalpindi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাওয়ালপিন্ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rawalpindi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rawalpindi
190 millions de locuteurs

allemand

Rawalpindi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラワルピンディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라왈핀디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rawalpindi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rawalpindi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராவல்பிண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रावळपिंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ravalpindi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rawalpindi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rawalpindi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Равалпінді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rawalpindi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραβαλπίντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rawalpindi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rawalpindi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rawalpindi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rawalpindi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAWALPINDI»

Le terme «Rawalpindi» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rawalpindi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rawalpindi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rawalpindi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAWALPINDI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rawalpindi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rawalpindi» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rawalpindi en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAWALPINDI»

Découvrez l'usage de Rawalpindi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rawalpindi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Römisch-Katholisches Bistum: Bistum Islamabad-Rawalpindi, ...
Kapitel: Bistum Islamabad-Rawalpindi, Erzbistum Lahore, Apostolisches Vikariat Quetta, Bistum Hyderabad in Pakistan, Bistum Multan, Erzbistum Karachi, Bistum Faisalabad. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Die Geschichte Afghanistans: das historische Umfeld ...
Die Friedensverhandlungen von Rawalpindi offenbarten die grosse politische Schwäche der Afghanen im Verhandeln mit dem Ausland. Amanullah sandte seinen Vetter, Ali Ahmad Khan, mit einer Delegation nach Rawalpindi, um mit den ...
Habibo Brechna, 2005
3
Seidenstrasse: von China durch die Wüsten Gobi und ...
Rawalpindi, Kashmir Road Islamabad Museum Garden Avenue Mo, Di, Do 9.30– 16.30 (Fr bis 12.30) Uhr Lok-Virsa-Museum Shakarparian Park, Garden Road tgl. 9–14 und 15–19.30 Uhr PTDC Rawalpindi The Mall (im Flashman's Hotel) Tel ...
Anke Kausch, 2001
4
Der Ambivalente Frieden: Die Friedensforschung Vor Neuen ...
Rawalpindi war nicht nur eine ausgedehnte Garnisonsstadt, im unmittelbar südlich gelegenen Potowar-Plateau rekrutierte die Kolonialmacht die Masse ihrer muslimischen Punjabi-Soldaten. Rawalpindi war darüber hinaus ein ausgedehntes ...
Ines-Jacqueline Werkner, Ulrike Kronfeld-Goharani, 2011
5
Schiff: Persia, Strathallan, Bokhara, Viceroy of India, ...
Sie war das erste Schiff, das die Reederei P&O im Ersten Weltkrieg verlor. Das 7974 BRT gro e Dampfschiff Persia wurde auf der Werft Caird & Company in der schottischen Hafenstadt Greenock gebaut und lief am 13. August 1900 vom Stapel.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Den andern Morgen ziemlich früh erreichten wir Rawalpindi, von Wo wir Abends gegen vier Uhr unsere Reise weiter fortsetzten. Die Sonne sandte noch heiße Strahlen auf unsere Palankine herab und machte uns, die armen Insassen, tüchtig ...
7
Der Agent: Roman
Der Autor Widmung Prolog Kapitel 1 – Oræfi, Island Kapitel 2 – Oræfi Kapitel 3 – Islamabad, Pakistan Kapitel 4 – Oræfi Kapitel 5 – Islamabad Kapitel 6 – Rawalpindi, Pakistan Kapitel 7 – Rawalpindi Kapitel 8 – Rawalpindi Kapitel 9 – Island ...
Andrew Britton, 2009
8
Über Grenzen
Mangla-Staudamm Auf dem Weg nach Rawalpindi machen wir einen Abstecher zum Mangla-Staudamm am Fluss Jhelum, linker Nebenfluss des Indus, etwa 100 Kilometer südöstlich von Rawalpindi und der benachbarten neuen Hauptstadt ...
Dieter Fischer, 2011
9
Unter dem Safranmond: Roman
Zusammen mit einer Handvoll anderer Offiziere und mehr als fünfhundert Soldaten marschierte er um sechs Uhr abends unter dem Kommando von Captain Henry Daly in Richtung Rawalpindi, in die nächstgrößere Garnison. Untenrvegs galt ...
Nicole C. Vosseler, 2012
10
Pakistan: Ein Staat zwischen Diktatur und Korruption
Als Musharraf im Jahr 1999 an die Macht kam, weigerte er sich umzuziehen und seinen gemütlicheren kolonialen Bungalow in Rawalpindi gegen den kitschigen Komfort des Präsdentenpalasts in Islamabad einzutauschen, der mit seinen ...
Tariq Ali, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAWALPINDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rawalpindi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Banners in Rawalpindi call for army chief to contest 2018 elections
RAWALPINDI (Dunya News) – Banners and flexes have been put up in Rawalpindi on Saturday that call for General Raheel Sharif, Chief of the Army Staff ... «DunyaNews Pakistan, nov 16»
2
Pitched battles in Rawalpindi
RAWALPINDI: The Chairman Awami Muslim League (AML) andthe Member National Assembly, Sheikh Rashid Ahmed, on Friday despite hurdle screated by the ... «Daily Times, oct 16»
3
Dengue cases on the rise in Rawalpindi
RAWALPINDI (Dunya News) – Dengue cases have reached a drastically high level in Rawalpindi as 50 more cases have been reported within the last 24 hours. «DunyaNews Pakistan, oct 16»
4
Twin blast hit Rawalpindi-bound Jaffar Express
QUETTA: Eight people have reportedly been injured in two bomb attacks that hit Rawalpindi-bound Jaffar Express in Mach area of Kachhi Bolan district, ... «Daily Times, oct 16»
5
Rawalpindi: Imran Khan near-misses collision with over-head bridge
RAWALPINDI (Dunya News) – Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) Chairman Imran Khan near-missed a collision with an over-head bridge while he was atop the ... «DunyaNews Pakistan, août 16»
6
Major arteries of Islamabad, Rawalpindi blocked as pro-Qadri ...
ISLAMABAD: It was a day of total chaos as protesters damaged properties, vehicles causing heavy traffic jams on the main highways. The law enforcement ... «The Express Tribune, mars 16»
7
Mobile phone service suspended in Islamabad, Rawalpindi
ISLAMABAD: Pakistan on Monday suspended mobile phone services in the capital Islamabad and adjacent Rawalpindi for security reasons to foil attempt by ... «Times of India, mars 16»
8
Historic gathering at Qadri's funeral in Rawalpindi
RAWALPINDI: Rawalpindi witnessed a historic gathering of people at the Namaz-e-Janaza of Mumtaz Qadri, who was hanged in the case of killing former ... «The News International, mars 16»
9
Protesters burn buses after Qadri's death in Rawalpindi
RAWALPINDI: Religious organisation started protest over the death of Mumtaz Qadri, who was hanged to death earlier on Monday over the killing of former ... «News Tribe, févr 16»
10
Rawalpindi: Flames engulf five star hotel
RAWALPINDI (Dunya News) – Raging flames engulfed five star hotel Pearl Continental (PC) in Rawalpindi late Monday night. Numerous people were trapped ... «DunyaNews Pakistan, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rawalpindi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rawalpindi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z