Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heidi" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEIDI

Verstärkung von ↑hei.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEIDI EN ALLEMAND

heidi  [heidi̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIDI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
heidi est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE HEIDI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «heidi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de heidi dans le dictionnaire allemand

Une exclamation pour marquer un progrès rapide, une progression rapide de quelques exemples, ils s'assirent sur le traîneau, et Heidi descendit la colline. Ausruf zur Kennzeichnung einer schnellen Fortbewegung, eines raschen Fortgangs von etwasBeispielsie setzten sich auf den Schlitten, und heidi gings den Berg hinunter.

Cliquez pour voir la définition originale de «heidi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIDI


Midi
Mịdi
Solidi
So̲lidi
midi
mịdi
vidi
vi̲di

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIDI

heidenchristlich
heidenei!
Heidenelke
Heidengeld
Heidenlärm
heidenmäßig
Heidenrespekt
Heidenröschen
Heidenspaß
Heidenspektakel
Heidentum
Heidenvolk
Heideröschen
Heiderose
Heidin
Heidjer
Heidjerin
heidnisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIDI

Audi
Burundi
Garibaldi
Gaudi
Hindi
Kadi
Mahdi
Mehndi
Modi
Monteverdi
Nodi
Prodi
Radi
Rawalpindi
Rudi
Saudi
Studi
Verdi
Vivaldi
Wadi

Synonymes et antonymes de heidi dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIDI»

heidi zeichentrick Wörterbuch kabel folge brühl serie name wiki heidelberg katalog für bibliotheken universität Katalog HEIDI sind folgende Bestände erfasst Universitätsbibliothek Medien Erscheinungsjahr vollständig davor siehe auch DigiKat Zdftivi tivi Videos Heidi Heidis Welt ihre Berge Sicherheit Startseite Rezept Bild Backt klum startseite Germany next Topmodel gratuliere Steffi Ihrem Sieg tollen Cosmopolitan Cover

Traducteur en ligne avec la traduction de heidi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIDI

Découvrez la traduction de heidi dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de heidi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heidi» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海蒂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heidi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heidi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هايدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хайди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Heidi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেইডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heidi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heidi
190 millions de locuteurs

allemand

heidi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heidi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heidi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெய்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Heidi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heidi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

heidi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Heidi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хайді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

heidi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Heidi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heidi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heidi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heidi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heidi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIDI»

Le terme «heidi» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.770 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heidi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heidi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heidi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEIDI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «heidi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «heidi» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot heidi en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIDI»

Découvrez l'usage de heidi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heidi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heidi: Single Songbook (Standard)
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Children's Song.
Christian Bruhn, Andrea Wagner, Erika Bruhn, 1974
2
Deutsch als Zweit- und Fremdsprache
- DaZ-DaM-DaF: Gemeinsamkeiten und Unterschiede - Lernbereiche Sprache, Literatur und Landeskunde - Didaktik des DaZ-/DaF-Unterrichts und des Lehrens und Lernens - Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kompetenz - Sprechen und Zuhören, ...
Heidi Rösch, 2011
3
Heidi: Heidis Lehr- und Wanderjahre
Klassiker aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Zum Alm-Ohi hinauf.
Johanna Spyri, 2008
4
Heidi kann brauchen, was es gelernt hat (Voll Illustriert ...
Dies ist die voll illustrierte Version dieses Klassikers.
Johanna Spyri, 2012
5
Kinderalltag: Kulturen Der Kindheit Und Ihre Bedeutung Für ...
Professor Heidi Keller und ihr Team haben zwei grundlegende kulturelle Muster identifiziert, die durch die sozialen Erfahrungen im ersten Lebensjahr angelegt werden und deren Kenntnis sich in der Praxis als äußerst hilfreich erwiesen ...
Heidi Keller, 2011
6
Heidi und die Monster: Ein Alpendrama
Heidi, Deine Welt sind ... die Zombies Vorbei die Zeiten, in denen dunkle Tannen und grüne Wiesen im Sonnenschein die heile Welt von Heidi waren!
Johanna Spyri, Peter H. Geißen, 2010
7
Beratung in einer ratlosen Arbeitswelt
German description: Die Arbeitswelt befindet sich in einem tiefgreifenden Strukturwandel, dessen Tragweite unterschiedlich eingeschatzt wird.
Heidi Möller, 2010
8
Erst ich ein Stück, dann du! Klassiker - Heidi
Patricia Schröder erzählt die berühmte Geschichte von »Heidi« im beliebten »Erst-ich-ein-Stück«-Prinzip Heidi erlebt bei ihrem Großvater, dem alten Almöhi, die Welt der Berge.
Patricia Schröder, 2012
9
Heidi - Buch 1 und 2: Illustrierte Ausgabe
Mit den pittoresken bunten Bildern von Maria L. Kirk Die beiden Kinderbücher Heidis Lehr- und Wanderjahre und Heidi kann brauchen, was es gelernt hat der Schweizer Autorin Johanna Spyri (1827–1901) aus den Jahren 1880 und 1881 gehören ...
Johanna Spyri, 2014
10
Kinästhetik in der Intensivpflege: Frühmobilisation von ...
Heidi Bauder Mißbach hat mit diesem Buch ein Standardwerk geschaffen, das vielen Pflegekräften in der Intensivmedizin zum ersten Mal zeigte, was mit der Kinästhetik möglich ist: Patienten werden schneller und schonender mobilisiert, die ...
Heidi Bauder-Mißbach, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heidi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1. Schweizer Medaille: Heidi Diethelm Gerber holt Bronze
Heidi Diethelm Gerber sorgt in Rio für den 1. Schweizer Medaillengewinn. Die Thurgauerin gewinnt dank herausragender Nervenstärke Bronze mit der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, août 16»
2
Heidi Klum will nicht noch mal heiraten
Lieber merry als married: Nach zwei gescheiterten Ehen will Heidi Klum auf keinen Fall noch mal vor den Traualtar treten. Ihren derzeitigen Freund stört das ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Finale von "Germany's Next Topmodel" - GNTM-Finale: Heidi Klum ...
Heidi Klum steht vor dem Coliseo Balear, jenem Ort auf Mallorca, an dem es stets nur einen rechtmäßigen deutschen König gab: Thomas Gottschalk in seinem ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Heidi Klum: Germany's Next Topseller
Wenn von diesem Donnerstag an Germany's Next Topmodel (GNTM) auf ProSieben gesucht wird, dann wird Model, Moderatorin und Millionärin Heidi Klum ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
5
Heidi Klum an Halloween als sexy Cartoon-Kurvenwunder Jessica ...
Dieses Jahr hat sich Topmodel Heidi Klum (42) mit ihrem Halloween-Kostüm wohl endgültig selber übertroffen. Sie verkleidete sich als Cartoon-Kurvenwunder ... «BILD, nov 15»
6
Feen-Zertifikat: Heidi Klums persönliches Rezept gegen Kopfläuse
Viele Eltern kennen das Problem mit den Kopfläusen. Auch Supermodel-Mamas wie Heidi Klum bleiben nicht verschont. In einer US-Talkshow erzählt sie, wie ... «DIE WELT, oct 15»
7
Heidi Klum kontert Donald Trump mit Twitter-Video
"Heidi Klum ist leider auch keine 10 mehr", sagte US-Präsidentschaftsbewerber Donald Trump und meinte damit wohl, das Model sei nicht mehr so attraktiv wie ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»
8
Wolfgang Joop und Heidi Klum trennen sich - auch Thomas Hayo ...
Die Noch-Jury-Mitglieder der Fernsehsendung „Germany's Next Topmodel“ (v.l.n.r.): Thomas Hayo, Heidi Klum und Wolfgang Joop. Letzterer stimmt Klum zu: ... «DIE WELT, juin 15»
9
Germany's Next Topmodel 2015: Heidi Klum krönt Vanessa zur ...
Zwei Wochen später hat das große Rätselraten nun endlich ein Ende. In New York, DER Mode-Metropole schlechthin, haben Heidi Klum, Wolfgang Joop und ... «VIP.de, Star News, mai 15»
10
Heidi Klum - Endlich ein Statement zur Bombendrohung!
„Ich freue mich schon jetzt darauf ...“, schrieb Heidi Klum nach der Bombendrohung beim abgebrochenen GNTM-Finale. Worauf genau? Das lesen Sie hier! «BUNTE.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. heidi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heidi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z