Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Raygras" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAYGRAS EN ALLEMAND

Raygras  [Ra̲y̲gras, Ra̲i̲gras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAYGRAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raygras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAYGRAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Raygras» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Raygras dans le dictionnaire allemand

Lolch herbe très grande avec des petites épis à deux fleurs, qui est utilisé comme herbe fourragère. Lolch sehr hoch wachsendes Gras mit zweiblütigen kleinen Ähren, das als Futtergras verwendet wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Raygras» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAYGRAS


Degras
[deˈɡra] 
Dünengras
Dü̲nengras [ˈdyːnənɡraːs]
Elefantengras
Elefạntengras [eleˈfantn̩ɡraːs]
Federgras
Fe̲dergras
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Kleegras
Kle̲e̲gras [ˈkleːɡraːs]
Lieschgras
Li̲e̲schgras
Pampasgras
Pạmpasgras
Rispengras
Rịspengras [ˈrɪspn̩ɡraːs]
Schilfgras
Schịlfgras [ˈʃɪlfɡraːs]
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Straußgras
Stra̲u̲ßgras
Timotheegras
Timothe̲e̲gras
Timothygras
Timo̲thygras
Weidelgras
We̲i̲delgras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Ziergras
Zi̲e̲rgras
Zitronengras
Zitro̲nengras
Zittergras
Zịttergras [ˈt͜sɪtɐɡraːs]
Zwerggras
Zwẹrggras

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAYGRAS

Ravensbergerin
ravensbergisch
Ravensbrück
Ravensburg
Raver
Raverin
Ravioli
ravvivando
Rawalpindi
Rax
Rayé
Rayon
Rayonchef
Rayonchefin
rayonieren
Rayonierung
Rayonne
Rayonsinspektor
Rayonsinspektorin
Razemat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAYGRAS

Borstengras
Chinagras
Espartogras
Futtergras
Halfagras
Honiggras
Kammgras
Knaulgras
Knäuelgras
Pampagras
Pfriemengras
Riedgras
Ruchgras
Silbergras
Spartgras
Steppengras
Süßgras
Timotheusgras
Ungras
Zypergras

Synonymes et antonymes de Raygras dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAYGRAS»

Raygras raygras allergie für pferde englisches sorten samen Italienisches landwirt Hallo zusammen weiß jemand Preis Saatgut Will Begrünung anbauen haltet davon Einmal Bioforum artenlexikon gräser weidelgras Bild Ähre Englischen Raygrases Ährchen Zeichnung eines Ährchens Wildgräser deutsches artgerechte ernährung birds finden Weidelgras Wiesen Rändern Wegen trägt auch Namen Winterhalbjahr kann grassorte alpen sepp Englische wintergrünes Gras Hilfe Ausläufern dichte Rasen bildet einzelnen Grashalme können hoch werden welsches shop Aufwandmenge Eigenschaften

Traducteur en ligne avec la traduction de Raygras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAYGRAS

Découvrez la traduction de Raygras dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Raygras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Raygras» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑麦草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raigrás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ryegrass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ryegrass
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ryegrass
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

райграс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azevém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ryegrass
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ray-grass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ryegrass
190 millions de locuteurs

allemand

Raygras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライグラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독보리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ryegrass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơm rạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ryegrass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ryegrass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

życica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

райграс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raigrasul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raaigras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rajgräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raigras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Raygras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAYGRAS»

Le terme «Raygras» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Raygras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Raygras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Raygras».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAYGRAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Raygras» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Raygras» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Raygras en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAYGRAS»

Découvrez l'usage de Raygras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Raygras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Das italienische Raygras, lulium it»Iieum, wächst höher, «bei minder dich», wie da« englische und liefert ent» schieden nicht allein höheren Ertrag, sondern auch ein beste« res Futter wie diese«. 3. Da« vielblütige Raygras, lolium multillorum ...
2
Catalog der Ausstellungen des K. K. Acker-Bau-Ministeriums ...
Rückenbau (Kunstwiesenbau) mit einer Grasmischung aus: Rothklee, Weissklee, Thimothygras, hohem Schwinge], Honiggras, ‚französischem Raygras, Wiesenschwingel, Ruchgras, englischem Raygras, Wiesenplatterbse, Hornklee und ...
‎1873
3
Hortus Gramineus Woburnensis oder Versuche über den Ertrag ...
George Sinclair. ring. Säet »na» de« Game« zu Ende Aprils oder Anfangs Mai, so geht er bald auf. Blüht gegen die Mitte Mai, und bringt den Samen vier bis sechs Wochen später zur Reife. I^ulium i»eren«l>. Dauernder Lolch. Raygras.
George Sinclair, 1826
4
Hortus gramineus Woburnensis oder Versuche über den Ertrag ...
Raygras. Specififcher Charakter: Aehre grannenlos; Kelch kürzer als das Aehrchen; Blümchen lanzettenfdrmig. 8m. 12:13], 10. l. y. 173. Fig, 1. Aehrchen. - 2. Blümchen. 3. Fruchtknoten und Narben. 4. Honiggefäß. _ Bemerkung. Die Abarten ...
George Sinclair, John Russell “of” Bedford, 1826
5
Landwirthschaftliche pflanzenkunde, oder, Praktische ...
Wiesenhafer, ^ven» pratensis. ^ ' Goldhafer, ^vev» Ksvesoens. Kurzhaariger Hafer, ^vev» xudesoon». >, b) UntergrSser. Englisches Raygras. Collum pereons . » Schaafschwingel. restuo» «vm». Wiesenrispengras. ?«» prstensis. Zittergras.
Johann Metzger, 1841
6
Neue oekonomische Nachrichten
Springii Anmerkungen über da« Raygras t?. I, 76 Spühlschleuse , s. 5angschleuse. Spühlung, was man so nennet, und wie sie zu ver. hüten IX, 87, Spürhacke, eine Weinarbeit, was man so nrnne» IX. <!; ^«««a^ia , s. Schuppenwurzel.
7
Die Getreidearten und Wiesengräser in botanischer und ...
Englisches Raygras. Lolium zierenu». Schaafschwingel. I>stuoa nvw». » Wiesenrispengras. ?o» z>r«tensiz. Zittergras. Vri«» meäi». Ruchgras. .^ utkoxnntlmm o>!ui»tum. 5) Auf schattige Waldwieseu und Grasgürten. ») Obergräser. Knaulgras.
Johann Metzger, 1841
8
Landwirtschaftliche Pflanzenkunde, oder praktische Anleitung ...
Englisches Raygras. I^nIiuN perenuo. Schaafschwingel. I'e8tuo» oviu». Wiesenrispengras. ?o» pr»ten8>8. Zittergras» Vri«i» ine6i». Ruchgras, ^ utlioxnntuum n<lor»wm. 5) Auf schattige Waldwiesen und Grasgürten. ») Obergräser. Knaulgras.
Johann Metzger, 1841
9
Annalen der deutshen Landwirthschaft in allen ihren Zweigen
Seit einigen Jahren ist auch das Ray- und Lieschgras (Qnlium z,erenne und pl>! e>ini Fialen««) sehr beliebt geworden; man säet es mit dem Kleesamen aus. Auf leichten Feldern, wo der Klee nicht wachsen will, säet man das Raygras aber al.
10
Hannoverisches Magazin
Waljen in dem Oktober, November, Die Ursache dieser Vermischung ist, Jenner, Hornung und März verrich, daß das Raygras natürlicher Weise ten s). Das Walzen so in dem Win- in dem ersten Jahre sehr schwach kömt, ter geschiehst ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAYGRAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Raygras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Glyphosat: Von Ängsten und Wahrheiten
Raygras ist in Deutschland übrigens überall zu finden (das wächst bis rauf nach England), das Klima wird der Ausbreitung der resistenten Arten also keine ... «Technology Review, nov 16»
2
La Semana Abanca llega a Sada
Por el Club Náutico Carrumeiro de Corcubión estará el Raygras de Ton Núñez, otro de los favoritos. Además del Araucaria, el Náutico coruñés se presenta con ... «La Opinión A Coruña, oct 16»
3
Zeit zum Äugsteln
Mischungen mit Westerwoldischem Raygras (SM 106) werden mit Vorteil bis Mitte August gesät. Auch überwinternde Leguminosen wie Inkarnat- und Rotklee ... «schweizerbauer.ch, août 16»
4
Ampfer: Staatsfeind Nummer 1
Englisches Raygras und Wiesenrispengras eignen sich besonders gut. Beide zeigen bei einer intensiven Nutzung einen dichten Wuchs und können sich ohne ... «www.landwirt.com, juil 16»
5
Javier Pérez denuncia a Ramos por prevaricación en los contratos ...
... que el contrato expone cómo la alimentación debe consistir en Festuca o Raygras, mientras que el adjudicatario estaría suministrando paja y heno de avena, ... «El Pueblo de Ceuta, juin 16»
6
Angus mostró potencial de la raza
Los machos empiezan a comer en puentes verdes en promociones de raygras praderas de festuca, y se venden, la mayor parte de ellos (75 a 80%) con 24 a ... «Diario El País, mai 16»
7
Egge und Kuhklauen helfen der Wiese
oder nur Englisch Raygras (10 bis 20kg/ha) mit schneller Jugendentwicklung und guter Konkurrenzkraft. Gräsersuche Eine Übersaat lohnt sich nur dann, wenn ... «schweizerbauer.ch, févr 16»
8
Mit weniger auskommen
So entwickelten sich in Versuchen kräftige Raygras- und Roggenpflanzen auch nach einer Mischung verschiedener Sulfonylharnstoffe gegen Gräser in Mais ... «agrarheute.com, nov 15»
9
Representantes del Gobierno Chino visitan la deshidratadora de ...
También produce otras 10.000 Tm más de raygras, veza y otros forrajes. Cuenta con dos modernas líneas de deshidratado de forrajes con una gran capacidad ... «Agronews Castilla y León, juil 15»
10
Fenaco: Geiser neuer Präsident
Hauptbetriebszweige sind die Saatgutproduktion von Getreide, Klee und Raygras, die Herstellung von Haylage in Kleinpackungen und ein Lohnunternehmen. «schweizerbauer.ch, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raygras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/raygras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z