Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rayonne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAYONNE

französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAYONNE EN ALLEMAND

Rayonne  [rɛjɔn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAYONNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rayonne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAYONNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rayonne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rayonne dans le dictionnaire allemand

Rayon. Reyon.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rayonne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAYONNE


Abendsonne
A̲bendsonne [ˈaːbn̩tzɔnə]
Biotonne
Bi̲otonne 
Bonne
Bọnne
Brabançonne
[brabãˈsɔn] 
Chaconne
[ʃaˈkɔn] 
Cretonne
[kreˈtɔn] 
Garonne
[…ˈrɔn] 
Garçonne
[ɡarˈsɔn] 
Kolonne
Kolọnne 
Morgensonne
Mọrgensonne [ˈmɔrɡn̩zɔnə]
Mülltonne
Mụ̈lltonne 
Narbonne
[narˈbɔn] 
Nonne
Nọnne 
Regentonne
Re̲gentonne [ˈreːɡn̩tɔnə]
Sonne
Sọnne 
Sorbonne
[…ˈbɔn] 
Tonne
Tọnne 
Wertstofftonne
We̲rtstofftonne
Yonne
[jɔn] 
Yvonne
[iˈvɔn] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAYONNE

Raver
Raverin
Ravioli
ravvivando
Rawalpindi
Rax
Rayé
Raygras
Rayon
Rayonchef
Rayonchefin
rayonieren
Rayonierung
Rayonsinspektor
Rayonsinspektorin
Razemat
razemisch
razemös
Razzia
Ražnjići

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAYONNE

Abfalltonne
Autokolonne
Drückerkolonne
Fahrzeugkolonne
Frühlingssonne
Herbstsonne
Höhensonne
Megatonne
Mittagssonne
Mitternachtssonne
Märzsonne
Nachmittagssonne
Panzerkolonne
Papiertonne
Putzkolonne
Sanitätskolonne
Sommersonne
Wagenkolonne
Wintersonne
Wonne

Synonymes et antonymes de Rayonne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAYONNE»

Rayonne rayonne wörterbuch Grammatik französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS phys rayonner joie beauté stofflexikon Viskosefilment Viscosuisse Schweiz Teilen stoffe Mister Wong icio Reddit kostenlosen viele weitere définition Fibre textile artificielle base cellulose cette matière utilisée fibres continues oppos fibranne Synon soie naturelle reverso Franzosisch Siehe auch rayon rayons chef linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict soleil dict Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionnaire explication simple trouver industries schappe zone libre sont autant dépendantes vouloir autorités dans internaute Définition woxikon Verwendung textiles Suchbegriff

Traducteur en ligne avec la traduction de Rayonne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAYONNE

Découvrez la traduction de Rayonne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rayonne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rayonne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

rayonne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rayón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rayonne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rayonne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rayonne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вискоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rayonne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rayonne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rayonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rayonne
190 millions de locuteurs

allemand

Rayonne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rayonne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rayonne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rayonne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rayonne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rayonne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rayonne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rayonne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rayonne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rayonne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віскоза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rayonne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rayonne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rayonne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rayonne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rayonne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rayonne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAYONNE»

Le terme «Rayonne» est communément utilisé et occupe la place 53.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rayonne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rayonne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rayonne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAYONNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rayonne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rayonne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rayonne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAYONNE»

Découvrez l'usage de Rayonne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rayonne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine musikalische Zeitung
O du der Schönheit Krone O toi dont l'oeil rayonne — 10 ,, 3b. Lied für Bass. O du der Schönheit Krone O toi dont l'oeil rayonne — b „ 5C. Lied für Sopran oder Tenor. O du der Schönheit Krone O toi dont l'oeil rayonne , — 8 „ 4. Duett für Tenor ...
2
Textil-rundschau
Rayonne et fibres synth. 16 (I960) 7, S. 759-764. FLOUD, P. C. : The English contribution to the development of copper-plate printing. J. Soc. Dyerx Col. 76 ( 1960) 7, S. 425-434 (6 Abb., 42 Lit.). ALDRIDGE, A., und JORDAN, P. V.: Printing and ...
3
Der Kleine Prinz (Le Petit Prince)
Et cependant quelque chose rayonne en silence... « Ce qui embellitle désert, dit le petitprince,c'est qu'il cache un puits quelquepart... » Jefus surprisde comprendre soudain ce mystérieux rayonnement du sable. Lorsque j'étais petitgarçon ...
Antoine de Saint-Exupéry, 2014
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Das südliche Ufer des Kreide - Thaies stützt sich m ¡¡«luchen Ende der Corbières — Kette an auf den Nordrand der Уелоев , verlängert sich als schmales Band bis Rayonne, wo sich welbe erweitert, und erscheint demnach von O. nach W. bei ...
5
Jahrbuch für Minerologie, Geognosie, Geologie und ...
Das südliche Ufer des Kreide - Thaies stützt sich vom östlichen Ende der Corbièrcs - Kette an auf den Nordrand der Pyrenäen , verlängert sich als schmales Band bis Rayonne, wo sich dasselbe erweitert, und erscheint demnach von O. nach ...
6
Die verbale Erfassung von Lichteindrücken im Französischen: ...
Wenn nun z.B. die Sonne nicht mehr strahlend scheint, weil die Atmosphäre verschmutzt ist, würde man ebenso wie in Putnams Beispiel zunächst noch sagen: Le soleil ne rayonne plus, il y a trop de pollution. Möglicherweise würde sich die ...
Claudia Le Clerc, 1996
7
Parnasse und Moderne: Théodore de Banvilles "Odes ...
Ont rayonne sur notre monde: Venus, la forme et la beaute, Eve, la Joie et la Beaute; Maria, la mysticite, Maria, la Virginite; Magdelaine, la charite, Madeleine, la Charite. Toutes trois dans la meme extase Parfumes comme des calices, Sur nos ...
Stefan Hartung, 1997
8
Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Das südliche Ufer des Kreide-Thaies stützt sich vom östlichen Ende der Corbières - Kette an auf den Nordrand der Pyrenäen , verlängert sich als schmales Band bis Rayonne, wo sich dasselbe erweitert, und erscheint demnach von O. nach ...
9
Les Huguenots (Die Hugenotten) (Die schönsten Opern der Welt)
Ensemble. MARCEL, avec exaltation. Voyez! le ciel s'ouvre et rayonne. Hosanna! le divin clairon sonne, Et la marche des anges résonne, Conduisant les martyrs jusqu'à Dieu; Ces harpes que j'écoute M'indiqnent la route; J'y vole moi-même, ...
Giacomo Meyerbeer, 2012
10
Das Frankreichbild in Paul Claudels Personnalite de la ...
Frankreichs geistige Strahlkraft manifestiert sich in geometrischen Formen; sie steht unter dem Gesetz der raison. Daher heißt es in 1 d: une etoile qui raisonne. Erwartet hätte man qui rayonne, welches die normale Tätigkeit eines Sterns ist.
Wolfgang Babilas, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAYONNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rayonne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valérie Trierweiler rayonne aux bras de son nouvel amoureux
Valérie Trierweiler rayonne aux bras de son nouvel amoureux. Simon, mystérieux inconnu et nouvel homme de sa vie. La Rédaction | vendredi 9 décembre ... «Gala, déc 16»
2
La ville rayonne par son dynamisme culturel et grâce à ses ...
De nombreux événements culturels, issus d'une programmation riche, diversifiée et accessible à tous, animent la Ville de Beaurains. Nous sommes allés ... «La Voix du Nord, déc 16»
3
Brad Pitt rayonne avec Marion Cotillard... non loin de son ex ...
Brad Pitt rayonne avec Marion Cotillard... non loin de son ex Jennifer Aniston. 0 partage. Partager sur facebook. Brad Pitt et Marion Cotillard enceinte à la ... «Pure People, nov 16»
4
Gabourey Sidibe amincie : La star de Precious et d'Empire rayonne
En décrochant en 2009 le rôle-titre du film Precious réalisé par Lee Daniels, Gabourey Sidibe braque les projecteurs sur elle. Elle ne se prédestinait pas au ... «Pure People, nov 16»
5
Le Maroc rayonne au village de la COP
le-maroc-rayonne-au-village-de-la-cop2 Une salle de conférence du pavillon Maroc a été aménagée à l'occasion et peut accueillir jusqu'à 180 personnes avec ... «La Vie Éco, nov 16»
6
Le phare de Liège rayonne sur le web
Le phare de Liège a décidé de rayonner... sur le net! A défaut des autorisations officielles pour illuminer la Cité ardente, l'association du phare a installé une ... «RTBF, nov 16»
7
Restauré, le « Saint Jean Baptiste » de Léonard de Vinci rayonne
Après dix mois de restauration et l'allègement des vernis jaunis, le « Saint Jean Baptiste », de Léonard de Vinci (1452-1519), a retrouvé les reflets blond ... «Le Monde, nov 16»
8
Mies est un village qui rayonne à l'internationale
Mies est un village qui rayonne à l'internationale. L'esprit des lieuxLa dernière commune vaudoise avant la frontière genevoise accueille deux fédérations ... «24heures.ch, oct 16»
9
Jazz sur la Ville rayonne en Provence
Jazz sur la Ville rayonne en Provence. Jazz sur la Ville est organisé par un collectif de 34 structures culturelles de la Région PACA, rassemblant le public et les ... «CitizenJazz, oct 16»
10
Jean-Michel Machut: «On reste une vitrine, on rayonne au niveau ...
Ce samedi soir à Rennes, le CVEC attaque sa 13e saison en Ligue B. Un exercice très important puisque le partenariat avec l'agglomération touche à sa fin. «La Voix du Nord, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rayonne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rayonne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z