Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reflex" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REFLEX

französisch réflexe < lateinisch reflexus = das Zurückbeugen, substantiviertes 2. Partizip von: reflectere, ↑reflektieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REFLEX EN ALLEMAND

Reflex  [Reflẹx ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFLEX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reflex est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REFLEX EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reflex» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

réflexe

Reflex

Un réflexe est une réaction involontaire, rapide et similaire d'un organisme à un stimulus particulier. Les réflexes sont des neurones à médiation. Les réflexes peuvent être complexes complexes, congénitaux ou acquis, des réflexes simples aux réflexes de type "supérieur"; Dans ce dernier cas, on a également appris, acquis, conditionnés ou les réflexes conditionnés. Les réflexes congénitaux ou inconditionnels sont des réactions biologiquement préformées. Ils sont interprétés comme une adaptation évolutive aux conditions de vie. Les réflexes permettent aux êtres vivants de vivre dans un environnement à long terme et constant: par une réaction automatique, schématique ou stéréotypée, ajustée à de telles conditions de vie, qui, dans des conditions constantes, sont suffisantes pour vivre jusqu'à la maturité sexuelle et produire des descendants. Ein Reflex ist eine unwillkürliche, rasche und gleichartige Reaktion eines Organismus auf einen bestimmten Reiz. Reflexe werden neuronal vermittelt. Reflexe können vom einfachen Reflexbogen bis hin zu Reflexkreisen „höherer“ Art unterschiedlich komplex sowie angeboren oder erworben sein; im letzteren Fall wird auch von gelernten, erworbenen, bedingten oder konditionierten Reflexen geredet. Angeborene oder unbedingte Reflexe stellen biologisch vorgeformte Reaktionsweisen dar. Sie werden als evolutionäre Anpassung an Lebensbedingungen gedeutet. Reflexe ermöglichen Lebewesen ein Leben in einer langfristig konstanten Umwelt: durch ein auf derartige Lebensbedingungen eingestelltes automatisches, schematisches oder stereotypes Reagieren, das unter gleich bleibenden Umständen dazu ausreicht, bis zur Geschlechtsreife zu leben und Nachkommen zu zeugen.

définition de Reflex dans le dictionnaire allemand

Réflexion, réflexe lumineux Réponse de l'organisme à un stimulus affectant le système nerveux. Réflexions, reflet de la lumière - © Heinz Mahler, Berlin Réflexion de la lumière - © Heinz Mahler, BerlinImages Réflexion sur les projecteurs sur la route mouillée - au sens figuré\u003e: Réflexions de l'imagination, de la mémoire. Widerschein, Lichtreflex Reaktion des Organismus auf einen das Nervensystem treffenden Reiz. Widerschein, LichtreflexReflex des Lichtes - © Heinz Mahler, BerlinReflex des Lichtes - © Heinz Mahler, BerlinBeispieleReflexe der Scheinwerfer auf nasser Straße<in übertragener Bedeutung>: Reflexe der Fantasie, der Erinnerung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Reflex» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REFLEX


Abwehrreflex
Ạbwehrreflex
Achillessehnenreflex
Achịllessehnenreflex
Eigenreflex
E̲i̲genreflex
Fremdreflex
Frẹmdreflex
Greifreflex
Gre̲i̲freflex [ˈɡra͜ifreflɛks]
Hautreflex
Ha̲u̲treflex
Hustenreflex
Hu̲stenreflex
Kniesehnenreflex
Kni̲e̲sehnenreflex
Lichtreflex
Lịchtreflex [ˈlɪçtreflɛks]
Ninoflex
Ninoflẹx
Patellarreflex
Patella̲rreflex
Saugreflex
Sa̲u̲greflex [ˈza͜ukreflɛks]
Sehnenreflex
Se̲hnenreflex [ˈzeːnənreflɛks]
Speichelreflex
Spe̲i̲chelreflex [ˈʃpa͜içl̩reflɛks]
Vestibularreflex
Vestibula̲rreflex
Würgereflex
Wụ̈rgereflex
Zirkumflex
Zịrkumflex
retroflex
retroflẹx

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REFLEX

Reflektoskop
reflexartig
Reflexbewegung
Reflexbogen
reflexhaft
Reflexhandlung
Reflexion
Reflexionsgoniometer
Reflexionsgrad
Reflexionsnebel
Reflexionswinkel
reflexiv
Reflexiva
Reflexivität
Reflexivpronomen
Reflexivum
reflexmäßig
Reflexologe
Reflexologie
Reflexologin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REFLEX

Alex
Flex
Fragenkomplex
Gebäudekomplex
Gesamtkomplex
Ilex
Kaspar-Hauser-Komplex
Minderwertigkeitskomplex
Silex
Simplex
Symptomenkomplex
Telex
Themenkomplex
Wohnkomplex
duplex
exlex
hochkomplex
komplex
multiplex
perplex

Synonymes et antonymes de Reflex dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFLEX» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Reflex» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Reflex

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFLEX»

Reflex Abglanz Antwort Lichtreflex Reaktion Spiegelbild Spiegelung Widerschein reflex verlag spray pawlowscher simulator biologie babinski monosynaptischer eine unwillkürliche rasche gleichartige eines Organismus einen bestimmten Reiz Reflexe werden neuronal vermittelt können home neue Produkt Control Touch wurde Jury weltgrößten Innovationspreises für Technologie Sport Lifestyle Plus Award winkelmann gmbh ahlen group Winkelmann GmbH Marke steht höchste Qualität Druckhaltesystemen Heizungs Trinkwasseranlagen Membran Kernkompetenz besteht darin Druckhalte Nachspeise Entgasungssysteme verschiedene Bereiche Gebäude doccheck flexikon stereotype Reaktion Nervensystems Reiz Vorhandensein Nicht Reflexen ihre Simwerk flugsimulator Jetzt bestellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Reflex à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFLEX

Découvrez la traduction de Reflex dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reflex dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reflex» en allemand.

Traducteur Français - chinois

反射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reflejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reflex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पलटा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا ارادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рефлекс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reflexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবিম্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réflexe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

refleks
190 millions de locuteurs

allemand

Reflex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反射作用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휘어진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refleks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản xạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்பந்தமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिक्षिप्त क्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

refleks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riflesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odruch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рефлекс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reflex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντανάκλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refleks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reflex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refleks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reflex

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFLEX»

Le terme «Reflex» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reflex» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reflex
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reflex».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REFLEX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reflex» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reflex» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reflex en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REFLEX»

Citations et phrases célèbres avec le mot Reflex.
1
Arthur Koestler
Der Humor ist das einzige Gebiet des Schöpferischen, das einen physikalischen Reflex auslöst - das Lachen.
2
Arthur Koestler
Lachen ist insofern ein einzigartiger Reflex, als er keinen augenscheinlichen biologischen Nutzen hat.
3
Astrid von Friesen
Der alte Reflex der Schuldzuweisung an die Männer [hat] sich offensichtlich vererbt.
4
Doris Dörrie
Eine Frau, die nicht verfügbar ist, ist immer attraktiver als die, die da ist. Biologischer Reflex, weil wir anscheinend jagen müssen und uns langweilen, wenn wir das Wild erlegt haben.
5
Konrad Jakobs
Die schlechte Meinung, die manche Menschen von Andern haben, ist weniger die Furcht ihrer Erfahrungen, als der Reflex ihres eigenen Bildes, das ihr Gewissen ihnen wie ein Hohlspiegel außerhalb zeigt.
6
Smudo
Kreativität ist ein menschlicher Reflex.
7
Emmy von Rothenfels
Das Glück finden wir nicht in äußeren Dingen, sondern diese äußeren Dinge haben nur Wert durch den Reflex, welchen unser inneres Seelenleben auf sie wirft.
8
Theodor W. Adorno
Langeweile ist der Reflex auf das objektive Grau. Langeweile ist objektive Verzweiflung.
9
Marie von Ebner-Eschenbach
Die einzigen von der Welt unbestrittenen Ehren, die einer Frau zuteil werden können, sind die, die sie im Reflex der Ehre ihres Mannes genießt.
10
Friedrich Schiller
Die Belohnung Was belohnet den Meister? Der zart antwortende Nachklang Und der reine Reflex aus der begegnenden Brust.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFLEX»

Découvrez l'usage de Reflex dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reflex et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visuelle Evidenz: Fotografie im Reflex von Literatur und Film
Based on specific case studies from literature and film, the collected contributions of this book focus on the evidence of photography and its presentation in different, specifically narrating forms.
Sabina Becker, Barbara Korte, 2011
2
Das bürgerliche Familienleitbild der Aufklärung und sein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar Aufklarung, Sprache: Deutsch, Abstract: Aufgabe ...
Rebecca Blum, 2010
3
Das Erziehungswesen im 12./13. Jahrhundert und dessen Reflex ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Veranstaltung: Proseminar, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Rebecca Blum, 2010
4
Physiotherapie in der Pädiatrie: 41 Tabellen
RAF (Reflex re/li acustico-facialis) ROF (Reflex op- re/li tico-facialis) Saug-Reflex Rooting-Reflexe re/li kranial/ kaudal Such-Reflex Puppenaugen- phänomen ATNR (asymme- re/li (Arm) trisch- tonischer re/li (Bein) Nackenreflex) STNR ...
Antje Hüter-Becker, 2010
5
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Physiotherapie von A bis Z. Referred pain ▷Schmerz, projizierter Reflection ▷ Reflexion Reflection phase, physiotherapeutic ▷ Reflexionsphase, physiotherapeutische Reflective Zone ▷ Reflektorische Zone ReflexReflex Reflex bladder ...
‎2010
6
Fuss-Reflex-Zonen Masage
11. Einführung in Sicht und Tastbefund Bei der ersten Behandlung wird ein Sicht und Tastbefund erstellt. Wir beginnen mit dem Sichtbefund. Das sieht wie folgt aus: Sichtbefund (Inspektion) Statik: Gewebe: Haut und Nägel: Es ist ganz wichtig ...
7
Das reflexivpronomen bei Aischylos, Sophokles und Euripides
El. 461 aoi (reflex) . . ipoi — 0. C. 754 sig ae xäpi . . (letzteres reflex.) — Soph. Ph. 1381 aoi te xapoi (dies reflex.) — Eur. Hel. 842 ai . . ipi (dies reflex.) — J. A. 677 und Hip. 1409, ai . . 'pi (dies reflex.) — Hip. 352 aov (reflex.) . . ipov — 0r.
Jakob Rappold, 1873
8
Reflex
Ein zäher junger Jockey mit einer rauhen Vergangenheit und einer erfolgversprechenden Zukunft stolpert über Erpressung und manipulierte Rennen und erledigt gemeine Verbrecher mit Heldenmut und fotografischer Hexerei!
Dick Francis, 2013
9
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
der Dihexaederfläche entspricht, über welchen die fragliche Fläche getroffen ist, und dann die Indices des entsprechenden Gegen- rhomboeders. In Tabelle f. können wir setzen: Reflex 35. mit +0"1' Correctur = (1.0.0) oder (2 . 2 . 1); x = 1 ...
10
Evolution des Bewusstseins: Grundlagenforschung der ...
Das ins Maul gelangende Futter setzt die Speichelbildung in Gang; nach den Physiologen ist dies eine Reflex-Tätigkeit. Zwischen der durch das Futter erzeugten Reizwirkung und der Funktion der Speicheldrüsen besteht eine reflektorische ...
Remigius Spichtig, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFLEX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reflex est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gerhard Pflaum erzählt von seiner Rettungsaktion: "Das war ein ...
Das war ein Reflex. Ich bin Kfz-Mechatroniker und habe schon auf dem Schrottplatz andere Autos mit dem Auto hin und her geschoben. Ich habe mir gedacht, ... «Onetz.de, déc 16»
2
Der Pro-Trump-Reflex: „Der Feind meines Feindes ist mein Freund“
Ich habe das schon vor einiger Zeit an dieser Stelle vorhergesagt: Die primitive Anti-Trump-Propaganda in deutschen Medien führt bei manchen Bürgern genau ... «The European, nov 16»
3
Mein Fußball-Moment: Aramäer Heilbronn: Was für ein Reflex auf ...
Mein Fußball-Moment: Aramäer Heilbronn: Was für ein Reflex auf der Linie! Landesliga-Keeper "neuert" Ball weg. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, nov 16»
4
Mein Fußball-Moment: Irrer Torwart-Reflex: Diese Parade machte ...
Mein Fußball-Moment: Irrer Torwart-Reflex: Diese Parade machte "Mei Mutter" stolz. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 3. Irrer Torwart-Reflex: ... «FOCUS Online, oct 16»
5
Reflexe - Schutzmechanismen des Körpers
Warum ziehen wir die Hand zurück, wenn wir etwas Heißes berühren? Und warum blinzeln wir, wenn etwas unser Auge berührt? Der Grund dafür sind Reflexe. «NDR.de, sept 16»
6
Trainerentlassung in Bremen: Mehr als ein Reflex
Wenn selbst Sportdirektor Frank Baumann und Aufsichtsratschef Marco Bode keinen anderen Ausweg mehr sahen als dieTrainerentlassung, dann muss der ... «Badische Zeitung, sept 16»
7
Torwart als Torjäger: Flekkens "Reflex" zum 1:1
"Es war eher ein Reflex als ein richtiger Schuss, daher weiß ich es nicht mehr so genau", meinte Flekken im Anschluss. "Da ich ja nicht so häufig nach vorne ... «kicker, août 16»
8
Sahra Wagenknecht: Der falsche linke Reflex
Der linke Reflex, dem Überbringer solch schlechter Nachrichten dennoch einen "Generalverdacht" zu attestieren und ihn als Rassisten für eine weitere ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
9
Dieser Reflex ist eine Sensation
Dieser Reflex ist eine Sensation. Kommentare55 ... Was hier als sensationeller, messiehafter Reflex zum x-ten Mal verkauft wird, ist purer Zufall. Aber das Land ... «Web.de, juin 16»
10
Vater schützt Sohn mit spektakulärem Reflex vor Baseball-Schläger
In den sozialen Netzwerken wird ein Mann gefeiert, der seinen Sohn mit einem spektakulärem Reflex vor schlimmen Verletzungen bewahrt hat. Der Vater ... «RP ONLINE, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reflex [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reflex>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z