Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reiserei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REISEREI EN ALLEMAND

Reiserei  Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REISEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reiserei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REISEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reiserei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reiserei dans le dictionnaire allemand

Voyage. Reisen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reiserei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REISEREI


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Knauserei
Knausere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REISEREI

Reiseomnibus
Reiseonkel
Reisepapier
Reisepass
Reiseplan
Reiseprospekt
Reiseproviant
Reiser
Reißer
Reiserbesen
reißerisch
reisern
Reisernte
Reiseroute
Reiserücktrittsversicherung
Reiserücktrittversicherung
Reiseruf
Reisesack
Reisesaison
Reisescheck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REISEREI

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Küsserei
Lauserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

Synonymes et antonymes de Reiserei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REISEREI»

Reiserei wörterbuch Grammatik reiserei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet german reverso German meaning also Reiberei Reimerei Reiterei Reisezeit example conjugation französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen fräulein klimbim Beiträge über geschrieben Fräulein Klimbim Allerlei Tagen Ranking Städte höchsten Lebensqualität belegte Vancouver letzten Jahren immer einen vordersten Plätze fällt West genervt motorrad motorsport total Australier schimpft Reisestress Motorrad freut sich wenn seine Freunde Überseerennen dabei sein pons PONS pérégrinations maria reiser Konzert Heufestival Salmanskirchen Stodlrock Fensterbach Kneitingers Prüfeninger Schlossgarten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon academic dictionaries 〈f vieles lästiges Reisen

Traducteur en ligne avec la traduction de Reiserei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REISEREI

Découvrez la traduction de Reiserei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reiserei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reiserei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

游历
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peregrinaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peregrinations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peregrinations
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترحال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

странствования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peregrinations
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peregrinations
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pérégrination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peregrinations
190 millions de locuteurs

allemand

Reiserei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

peregrinations
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

peregrinations
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peregrinations
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peregrinations
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணத்தைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peregrinations
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peregrinations
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peregrinazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

peregrynacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мандри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peregrinări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιπλανήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omswerwinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osäkerhetsmoment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peregrinations
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reiserei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REISEREI»

Le terme «Reiserei» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reiserei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reiserei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reiserei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REISEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reiserei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reiserei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reiserei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REISEREI»

Découvrez l'usage de Reiserei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reiserei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Tempo-Virus: eine Kulturgeschichte der Beschleunigung
... Social Research 21 (1996), S. 89-114. 38 Hamburg 1706. 39 KartebeiZiessow( 1998), S. 47. 40 Vgl. Löschburg (1977), S. 83. 41 Abb. ebd., S. 32. 42 Wolfgang Griep: Die harte Speis der Reiserei - Zu Fuß unterwegs, in: Ziessow (1998), ...
Peter Borscheid, 2004
2
Grenzen der Homogenisierung: IT-Arbeit zwischen ...
Entsprechend ungern erinnert sich ein Be- fragter, der bei einem IT- Beratungshaus gekündigt hatte, um »die ganze Reiserei, das ständige Umziehen« hinter sich zu lassen, an seinen ersten Arbeitstag bei I-Serve: [D]a hieß es: ‚So, wir müssen ...
Nicole Mayer-Ahuja, 2011
3
Ohn(e)Macht
„Mir ist in diesen Tagen bewusst geworden, dass ich, zu meiner Schande, keine Ahnung habe, in welchen familiären Verhältnissen Sie leben und ob die viele Reiserei ...“ Lisa musste unweigerlich lachen und ihre Augen fingen an zu strahlen.
C. Toris, 2010
4
Ausgetickt: Lieber selbstbestimmt als fremdgesteuert. ...
So oder so ähnlich habe ich das andauernd bei meiner Reiserei. Und wir hatten noch nicht mal einen Termin!« Er antwortete nicht mehr. Aber mir war plötzlich klar, was der Unterschied zwischen uns bei den war, ich hatte es selbst gesagt: Ich ...
Lothar Seiwert, 2012
5
Leg dich, Zigeuner: die Geschichte von Johann Trollmann und ...
»Es ist wegen der Reiserei.« »Dummes Zeug. Von Braunschweig nach Hamburg und zurück ist ein Katzensprung.« »Meine Nerven sind von der Reiserei völlig zerrüttet. Ich bin ganz von den Füßen. Ich kann nicht mehr. « »Du willst nicht ...
Roger Repplinger, 2008
6
Xenophon's von Athen Werke
... Schiffen zu unternehmen, und alle vom dieuftfiihigen Alter", fowohl Sklaven als Freigeborne( zu Schiffe zu bringen; wirklich bemannten fie ein dreißig Tagen hundert und zehen Schiffe und liefen ans:aiich wurde viele Reiserei eiugefchifit.
Xenophon, 1831
7
"...als käm ich heim zu Vater und Schwester": Lou ...
Das wäre freilich fein, was Du erwähnst: wenn's mit dem Abholen ginge! doch wäre es eine unpraktische Gelegenheit, weil namentlich Reiserei, und in München müßte ich einen Tag oder 2 überschlagen, weil ich dort meinen Neffen, der mich ...
Lou Andreas-Salomé, Anna Freud, Daria A. Rothe, 2013
8
Helles Kind Glückskind: erinnern loslassen vorwärts gehen
Halbwegs annehmbar waren Tourneen, die wegen der täglichen Reiserei wieder andere Strapazen boten. Viele konnte ich wegen der häuslichen Umstände auch nicht machen. Ich habe mir aber auch gute, liebevolle Erinnerungen bewahrt.
Gabriele Schramm, 2011
9
Ungebratenes: 1918 - 1938
Schlicht gesagt, es fehlte jetzt und offenbar das Geld für große Wohnungen. Darum auch meine einsame Reiserei nach 1924. Viele Möbel brauchten wir jetzt nicht mehr. Sie wurden bei einer Spedition eingelagert. Auch keine Mamsell mehr.
Ingeborg Simon, 2009
10
Kunst ist nicht für Kunstgeschichte da: Briefe und Dokumente
Ich wünsche Ihrer Gattin mit vielen Grüßen haldigste Genesung. Na, bis mein Brief zu Ihnen kommt, ist sie längst wieder auf und sie kommen dann wohl ohne Sorge hierher. Man stellt sich übrigens die Reiserei immer schlimmer vor, als sie ist.
Julius Meier-Graefe, Catherine Krahmer, Ingrid Grüninger, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REISEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reiserei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stoffel Vandoorne: Voller Terminplan im Winter
... nach einer langen Saison und aller Reiserei ein bisschen Zeit mit der Familie und den Freunden zu verbringen. Aber sobald Weihnachten und Neujahr vorbei ... «SPEEDWEEK.COM, déc 16»
2
Dani Pedrosa: Schwarze Handschuhe und Superhelden
Denn bei all dieser zeitraubenden Reiserei, mit der wir während des Jahres klarkommen müssen, wäre es wirklich nützlich, in einem Augenblick am richtigen ... «SPEEDWEEK.COM, déc 16»
3
Superstars am Gaming-PC
Aber die Reiserei lohnt sich. KuroKy gehört zur ersten Generation, die mit dem E-Sport reich geworden ist. Über eine Million Dollar hat er allein mit Preisgeldern ... «Hannoversche Allgemeine, déc 16»
4
Ein Volk von Sesselklebern?
Von dieser Reiserei, zu der auch Sprachaufenthalte oder Zwischenjahre zählen, dermassen übersättigt, beschliessen viele junge Erwachsene, die berufliche ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
5
In „Ein Herz für Kinder“ setzt Moderator Johannes B. Kerner auf ...
Ich habe da einen Lernprozess hinter mir: Ich habe immer diese Reiserei von Promis in irgendwelche Krisengebiete abgelehnt. Ich hab' immer gedacht, muss ... «Berliner Morgenpost, déc 16»
6
«Ich führe ein Leben am Limit»
die Reiserei ist wunderschön, doch sie geht an die Substanz. Man packt ein, man packt aus, denkt permanent voraus. Ich habe mich ans Leben aus dem Koffer ... «Zürichsee-Zeitung, nov 16»
7
Button: "Ich habe viel Geld verschwendet"
In den Ruin getrieben haben ihn die Reiserei, eine gescheiterte Ehe mit Unterwäschemodel Jessica Michibata und Liebschaften mit Sternchen des ... «sport.de, nov 16»
8
Gianni Infantino: Fifa-Boss will WM für 32 Klubs kreieren
Ist es besser, eine ermüdende Reiserei zu organisieren oder ein Turnier?“ Nach seinen Vorstellungen könnte das neue Turnier ab 2019 stattfinden und etwa ... «Handelsblatt, nov 16»
9
Bestsellerautor Alex Capus plaudert von Touristen und nervigen ...
So gerne Capus seinem Publikum etwas über seinen sehr autobiografischen Wohlfühlroman erzählt, so wenig mag er die Reiserei mit der Bahn. Aber nur so ... «Südwest Presse, nov 16»
10
Showmatch: Kerber plaudert aus dem Nähkästchen
"Am Ende des Jahres war ich platt von der Reiserei und den Turnieren. Ich bin ja immer so weit gekommen", erzählte sie gut gelaunt und erholt nach einem ... «sport.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reiserei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reiserei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z