Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reiseproviant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REISEPROVIANT EN ALLEMAND

Reiseproviant  Re̲i̲seproviant [ˈra͜izəprovi̯ant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REISEPROVIANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reiseproviant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REISEPROVIANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reiseproviant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reiseproviant dans le dictionnaire allemand

sur un voyage enlevé l'approvisionnement en nourriture. auf eine Reise mitgenommener Vorrat an Lebensmitteln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reiseproviant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REISEPROVIANT


Amiant
Amiạnt
Denunziant
Denunziạnt [denʊnˈt͜si̯ant] 
Foliant
Foliạnt
Furiant
Fu̲riant
Initiant
Initiạnt
Injuriant
Injuriạnt
Komödiant
Komödiạnt [komøˈdi̯ant]
Notproviant
No̲tproviant
Offiziant
Offiziạnt
Proviant
Proviạnt 
Radiant
Radiạnt
Signifiant
[sinjiˈfjãː] 
Spoliant
Spoliạnt [ʃp…]  , [sp…]
deviant
deviạnt [deˈvi̯ant] 
fiant
fi̲ant
humiliant
humiliạnt
invariant
ịnvariant
konziliant
konziliạnt [kɔnt͜siˈli̯ant]
univariant
univariạnt
variant
variạnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REISEPROVIANT

Reisende
Reisender
Reisenecessaire
Reiseomnibus
Reiseonkel
Reisepapier
Reisepass
Reiseplan
Reiseprospekt
Reiser
Reißer
Reiserbesen
Reiserei
reißerisch
reisern
Reisernte
Reiseroute
Reiserücktrittsversicherung
Reiserücktrittversicherung
Reiseruf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REISEPROVIANT

Benefiziant
Cant
Consultant
Domiziliant
Fiduziant
Grant
Infant
Kalumniant
Negoziant
Nuntiant
Primiziant
Repatriant
Schmierenkomödiant
Steradiant
Want
abundant
elegant
important
inkonziliant
instant

Synonymes et antonymes de Reiseproviant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REISEPROVIANT»

Reiseproviant reiseproviant flugzeug ideen lecker kinder für lange autofahrten rezepte auto startseite Hmmm Willkommen aller Welt kleine große Gruppen Tipps Kochen unterwegs Infos nachhaltigen richtige verpflegung berlin Richtige Verpflegung regelmäßige Pausen sind langen Fahrten brigitte community klar belegte Brote eine Flasche Wasser Obst macht Flecken pappige Finger Melone geschnitten nach zehn darauf sollten achten Darauf Urlaub häufig einer Autofahrt verbunden Hier autofahrer

Traducteur en ligne avec la traduction de Reiseproviant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REISEPROVIANT

Découvrez la traduction de Reiseproviant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reiseproviant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reiseproviant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Reiseproviant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reiseproviant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reiseproviant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Reiseproviant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Reiseproviant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Reiseproviant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reiseproviant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Reiseproviant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reiseproviant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reiseproviant
190 millions de locuteurs

allemand

Reiseproviant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Reiseproviant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Reiseproviant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reiseproviant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reiseproviant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Reiseproviant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Reiseproviant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reiseproviant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reiseproviant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reiseproviant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Reiseproviant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reiseproviant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reiseproviant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reiseproviant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reiseproviant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reiseproviant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reiseproviant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REISEPROVIANT»

Le terme «Reiseproviant» est communément utilisé et occupe la place 100.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reiseproviant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reiseproviant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reiseproviant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REISEPROVIANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reiseproviant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reiseproviant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reiseproviant en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REISEPROVIANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Reiseproviant.
1
Aristoteles
(Aus)Bildung ist der beste Reiseproviant für die Reise zum hohen Alter.
2
Marcus Tullius Cicero
Habgier im Alter ist eine Narrheit. Vergrößert man denn seinen Reiseproviant wenn man sich dem Ziel nähert?
3
Marcus Tullius Cicero
Habgier im Alter ist eine Narrheit. Vergrößert man denn seinen Reiseproviant, wenn man sich dem Ziel nähert?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REISEPROVIANT»

Découvrez l'usage de Reiseproviant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reiseproviant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Somali-Sprache
Já'sz'n s. m. -ki plur. já'sz'mo (vgl. jid) das was Ar. viaticum, reiseproviant, já'sz'n föbán ayâmöd qâd (Schl. T. 151, 10) nimm reiseproviant auf zehn tagel - v. tr. mit reiseproviant versorgen, usáyu. wei 5 já'st'may er gab mir reiseproviant; s. a. ...
L. Reinisch
2
Das Öffnungszeitengesetz
Letztere wären, soweit sie eben fi'1r eine Reise benötigt werden, unter dem Begriff Reiseproviant subsumiert. Daher geht es nicht an, Lebens- und Genußmittel, die vom Begriff Reiseproviant nicht umfaßt sind, einfach dem Begriff des ...
Doris Schättle, 2002
3
Zum Wein in der Bibel: Im Rebstock Ist Leben
Im Kontext der Flucht Davids und seiner nahezu gesamten Familie aus Jerusalem wird erzählt, dass ein Diener zwei Tragetiere mit einem ” Reiseproviant“ von ”zweihundert Broten, hundert Traubenkuchen, hundert frischen Früchten und ...
Anton Burger, 2013
4
Handwörterbuch der Mandschusprache
Neubildung für NACEO. judurambi den Bergrücken entlang gehen. juduran 1) Streifen, Streifung; 2) Strichelung der Feile. jufeliye Imperativ von jufeLIyeMBI. jufeliyebumbi Reiseproviant bereithalten lassen. jufeliyembi Korn, Dörrgemüse und ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
5
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager
Reiseproviant K 237; 320 (ys. yen) gen phas maními „seine Wegzehrung ist zu Ende gegangen", d.h. er ist gestorben gen-phítix dickes Brot als Reiseproviant 7.3; 38.75; L 166 davon gencál ng. Reiseproviant géñis -ñiañ kleine Ledertasche L ...
Hermann Berger, 1998
6
Anfänge einer Epoche: ehemalige türkische Gastarbeiter erzählen
Angeblich sollte der Reiseproviant, den man jedem der nach Deutschland Reisenden zur Verfügung stellte, 150 Mark kosten. Vorher sollten einige den Reiseproviant mitgenommen haben und unterwegs geflüchtet sein. Deswegen wollten sie ...
Hasan Çil, 2003
7
Neuaramäische Texte in den Dialekten der Khabur-Assyrer in ...
In einer klugen Art und in christlicher Anständigkeit sagte er: Liebe Mariam, packe mir morgen Reiseproviant ein. Packe in meine Tasche Reiseproviant ein, denn ich will gehen und das Grab unseres Herrn Jesus Christus besuchen. Ich werde ...
Shabo Talay, 2009
8
Familiensafari: Roman
Reiseproviant. »Ach, ich freu mich so.« Jutta sitztvornimAutound klatscht schon wieder in die Hände.Alle anderen rollen ein bisschen mit den Augen. »Wart's ab, Mom, morgen um diese Zeit kotzt du wahrscheinlich.
Rike Drust, 2014
9
Abnehmen ist leichter als Zunehmen: mit Starthilfe-CD
Damit das Baby nicht auch zwangsläufig stirbt, weil es verhungert, hat es eine Art „Reiseproviant“ an Bord. Und mit diesem Reiseproviant in Form des Babyspecks hat das Neugeborene die Chance, noch ein paar Tage ohne die Mutter zu ...
‎2007
10
Briefe aus dem British Museum: (CT 52)
19 Lade 15 für die Verpflegung der Göttinnen 16 Brot, Bier (und) Schafe (als) Reiseproviant auf 17 und ferner Reiseproviant für die kezretu-Fra.uen, 18 der bis Babel ausreicht. 22 Bestelle auch 20 Treidler 21 und Elite-Soldaten, 23 4 so daß  ...
Fritz R. Kraus

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REISEPROVIANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reiseproviant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zöllner aus Papenburg stellen 250 Gramm Heroin sicher
Der Mann war zuvor mit einem Pkw aus den Niederlanden nach Deutschland eingereist. „Neben üblichem Reiseproviant versteckt, fanden meine Kollegen das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 16»
2
Sie befinden sich hier:
Zudem eignen sie sich perfekt als Reiseproviant für Seefahrer, denn sie können ohne Nahrung ein Jahr leben. Auch Darwin und seine Crew laden vor der ... «WDR Nachrichten, juin 16»
3
Münchner Reiseproviant für Rockband: Hier laden Iron Maiden ...
Münchner Reiseproviant für Rockband Hier laden Iron Maiden Augustiner in ihren Jumbo. az, 09.06.2016 14:39 Uhr. Die Ed Force One der britischen Band Iron ... «Abendzeitung München, juin 16»
4
Den „Reiseproviant Bildung“ stets ergänzen
Die erfolgreichen Absolventen der Jakob-Preh-Schule wurden mit Buchpreisen und Anerkennungsurkunden ausgezeichnet. Rechts Schulleiter Kurt Haßfurter, ... «Main-Post, févr 16»
5
Stuttgart-West: Zuckerschädel als Reiseproviant für die Seelen
Beim Workshop im Kulturzentrum Merlin haben Kinder eine Ofrenda, einen Allerseelenaltar, gebastelt. Es ist der erste Workshop dieser Art im Merlin. «Stuttgarter Zeitung, nov 15»
6
Familie : Tipps für lange Autofahrten mit Kindern
Statt Chips, Bockwurst oder belegte Brote sind mundgerecht geschnittenes Gemüse und Obst in kleinen Tupperdosen der geeignetere Reiseproviant. Deshalb ... «Münstersche Zeitung, oct 15»
7
Asyl-Reform: Willkommenskultur braucht Steuerung
... den vollen Katalog nach dem Asylbewerberleistungsgesetz zu gewähren, sondern sie nur noch mit eine Fahrkarte und etwas Reiseproviant auszustatten. «Tagesspiegel, sept 15»
8
Flüchtlingskrise: De Maizière reformiert Pläne für Asylgesetze
... mehr Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz zu gewähren, sondern ihnen nur noch eine Fahrkarte und Reiseproviant zur Verfügung zu stellen. «ZEIT ONLINE, sept 15»
9
Verschärfung des Asylgesetzes Nur noch Fahrkarte und Reiseproviant
Gemeint ist eine Fahrkarte oder ein Flugticket plus Reiseproviant. Dies gälte für alle Flüchtlinge, die etwa über Ungarn, Österreich, Kroatien oder Italien ... «taz.de, sept 15»
10
Neuer Gesetzentwurf: Abschottung, Abschreckung und ...
Was die Betroffenen künftig erhalten sollen ist allein Reiseproviant und eine Fahrkarte zurück (§ 1a Abs. 3 AsylblG-Entwurf) – nach dem Motto: Gute Reise ... «Pro Asyl, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reiseproviant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reiseproviant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z