Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lauserei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUSEREI EN ALLEMAND

Lauserei  [Lausere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUSEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lauserei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUSEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lauserei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lauserei dans le dictionnaire allemand

blague stupide. dummer Streich.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lauserei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAUSEREI


Besserwisserei
Besserwisserei
Blaserei
Blasere̲i̲
Duckmäuserei
Duckmäusere̲i̲
Esserei
Essere̲i̲
Flachserei
Flachsere̲i̲
Fresserei
Fressere̲i̲
Glasbläserei
Gla̲sbläserei
Glaserei
Glasere̲i̲ [ɡlaːzəˈra͜i]
Hopserei
Hopsere̲i̲ [ˈhɔpsəra͜i]
Karawanserei
Karawansere̲i̲
Käserei
Käsere̲i̲
Leserei
Lesere̲i̲
Mauserei
Mausere̲i̲
Menschenfresserei
Mẹnschenfresserei
Pfennigfuchserei
Pfennigfuchsere̲i̲, auch: [ˈp͜fɛ…]
Prasserei
Prassere̲i̲
Raserei
Rasere̲i̲
Reiserei
Reisere̲i̲ [ˈra͜izəəra͜i]
Schlosserei
Schlossere̲i̲
Trickserei
Tricksere̲i̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAUSEREI

Lausebengel
Lauseharke
Lausejunge
lausekalt
Läusekamm
Läusekraut
Lauselümmel
Lausemädchen
lausen
Lausepack
Lauser
Lauserechen
Läuserechen
Lauserin
lausig
Lausitz
Lausitzer
Lausitzerin
lausitzisch
Lausrechen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAUSEREI

Alleswisserei
Beckmesserei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Druckserei
Freimaurerei
Imkerei
Kleckserei
Knauserei
Küsserei
Leihbücherei
Malerei
Ochserei
Schmauserei
Schmuserei
Schneiderei
Schubserei
Tierquälerei
Wortfuchserei

Synonymes et antonymes de Lauserei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAUSEREI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lauserei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lauserei

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUSEREI»

Lauserei Bubenstreich Dummejungenstreich Eskapade Eulenspiegelei Jungenstreich Kapriole Lausbubenstreich Lausbüberei Schabernack Schalksstreich Schelmenstreich Schelmenstück Schelmerei Streich Suite wörterbuch lauserei Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schabernack Kreuzwortlexikon Übersicht haben unsere Seiten für Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies erster umgangssprache deacademic Lause reif unangenehmeSache landsch dummer Streich Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen wörterbuchnetz pfälzisches lausig Abschnitt zurück lausige Angelegenheit PfWB Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Lauserei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUSEREI

Découvrez la traduction de Lauserei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lauserei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lauserei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Lauserei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lauserei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lauserei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lauserei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lauserei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lauserei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lauserei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lauserei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lauserei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lauserei
190 millions de locuteurs

allemand

Lauserei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lauserei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lauserei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lauserei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lauserei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lauserei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lauserei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lauserei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lauserei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lauserei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lauserei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lauserei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lauserei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lauserei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lauserei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lauserei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lauserei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUSEREI»

Le terme «Lauserei» est très peu utilisé et occupe la place 166.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lauserei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lauserei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lauserei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUSEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lauserei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lauserei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lauserei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUSEREI»

Découvrez l'usage de Lauserei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lauserei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Acht geben, Gtw. bemeiken, wahr« nehmen, inne werden; i. schätzen, achten, ehren, auf Erw. halten; — »vF achtsam; ost -keit, Beachtung, BeachtungSgabe ; vslnö s. vösne, Vsiv-öcK> lausig, schlecht; — öclvl die Lauserei ; — «ö, — »K, ...
Josef F. Šumavský, 1851
2
Englisch-deutsches und deutsch-englisches Hand- und ...
Lauserei,/, «i. -eu, »tingin«»«; trike. Lausewenzel, ni. vor/ bscl tokuoco ; m«u. fellow. Lausig, a. >ou«/z indolent, ciilsltvrv; stingv, »oruick. Laut, m. z»l. -e, » ounclz -«. loiid; - aliv. loucilv, lllvuil; - vi v. »ceorciiiiA to , i» «onsequenos «f; Laute , /.pt.
Friedrich W. Thieme, 1841
3
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Lauserei,/ poisl^sn^e, blsksn^je; ?ste?snje; slcupsris. Läusesalbe,/ msst ü» uSi. Läusesucht,/ usljiv» liulest. ^ Lausig — Lebensbeschrciber Lausig, ach.u«Ijlv; ( knickerig), tv«r,l. »K„n, Lausemenzel, «»Ijivs«; (schlechter Ta- Laut, m, ßls». Laut  ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
4
fammtliche berfe
Die meisten ließen den prasselnden holzerspa- «nden Feuerwerker sitzen — Poshardt brummte leise zum Sroßweibel: „Lauserei!" — und dieser versetzte politisch: „es soll wol Fopperei sein" und suchte etwas dahinter — und xm. 18 273.
jean paul's, 1841
5
Sämmtliche Werke: Jean Paul's Briefe und bevorstehender ...
Die meisten ließen den prasselnden holzersparenden Feuer? werker sitzen — Poshardt brummte leise zum Großweibel: „Lauserei!" — und dieser versetzte politisch: „es soll wol Fopperei sein" und suchte etwas dahinter — und eben dadurch ...
Jean Paul, 1827
6
Vergleichendes etymologisches wörterbuch der ...
Lauserei. Engl, lousiness. Holl, luisigheid. Dan.luserie, lusighed. lispeln. Holl, lispen. Engl, to lisp. Swed. laespa. lían, lespe. das Lispeln. Engl, lisping. Holl, lisping. Lachs. (©. auch Sahnen.) Ang.S. leax, laex. Engl. laxe. Swed. lax. Dan. laks.
Heinrich Meidinger, 1836
7
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Die meisten ließen den prasselnden holzersparenden Feuerwerker sitzen — Poshardt brummte leise zum Großweibel: „Lauserei!" — und dieser versetzte politisch: „es soll wol Fopperei sein" und suchte etwas dahinter — und eben dadurch ...
Jean Paul, Ernst Förster, 1861
8
Der Rasen
Nach dem Essen geht ihr zurück in euer Lager— haus, setzt euch in die Sonne, veranstaltet eine fei— erliche Lauserei! Strengstens verboten, auf die Gas— se zu gehen!« >>Was fehlt dir denn, Jakob?« >>Warum fragst du?« >>Du bist auf ...
Ludwig Fischer, 2013
9
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
Reformmovement Die Englander wiirden bald die Lauserei des Re- formmovements, wie es jetzt ist, einsehn. III/323 Unterdes sind wir faktisch gelahmt by want of funds und selbst of men, indem alle Englander durch das Reform movement ...
Stuart Ferguson, 1997
10
Über den Wortreichthum der deutschen und französischen ...
Zu Lumperei, Schufterei, Lauserei, Filzerei, Gastel-ei, bilden sich die Beiwörter in ig und lich: 1 g; mpig,irschuftig, lausig, filzig, gastlich. Die drei ~ vorletzten Wörter fehlen im ca mpischen .Wörter' buche. Filzerci, die Eigenschaft oder die ...
Carl Christian Wilhelm Kolbe, 1818

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUSEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lauserei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Ik ga nog liever naar Düsseldorf'. Soldatenspraak uit de Eerste ...
Ook de Duitsers hadden er last van: 'Ist die Arbeitsdienst vorbei, dan beginnt die Lauserei'. Maar er was nog een andere plaag: ratten, ook 'tranchee-konijnen' ... «De Standaard, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lauserei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lauserei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z