Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wissenschafter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WISSENSCHAFTER EN ALLEMAND

Wissenschafter  [Wịssenschafter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WISSENSCHAFTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wissenschafter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WISSENSCHAFTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wissenschafter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

scientifique

Wissenschaftler

Les scientifiques ou les scientifiques sont des personnes engagées dans la recherche scientifique et leur développement ultérieur. L'aspect professionnel, cependant, n'est pas une condition préalable - voir un conférencier privé, un conférencier privé ou des recherches dans des domaines tels que l'astronomie amateur ou la spéléologie. En règle générale, les scientifiques ont une formation universitaire complète et sont actifs en tant que chercheurs, souvent aussi comme conférenciers universitaires. Tout comme on divise les sciences en plusieurs grands domaines tels que: ▪ Sciences naturelles ▪ Sciences humaines ▪ Sciences de l'ingénierie et de la structure ▪ Sciences sociales et économie, les scientifiques peuvent également être affectés à des domaines analogues. Pour les sciences naturelles, cela inclut entre autres: physicien, chimiste, astronome, géologue, géographe, biologiste et médecin / médecin. Dans la plupart de ces derniers - et de manière analogue à l'autre - les domaines du savoir, on peut faire une division dans les domaines de la recherche fondamentale, de la science appliquée ou du développement. Wissenschaftler bzw. Wissenschafter sind Personen, die sich hauptberuflich und systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Der berufliche Aspekt ist jedoch nicht Voraussetzung - siehe Privatgelehrter, Privatdozent oder Forschung in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Im Regelfall haben Wissenschaftler eine abgeschlossene Hochschulbildung und sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer. Ebenso wie man die Wissenschaften in mehrere große Bereiche wie ▪ Naturwissenschaften ▪ Geisteswissenschaften ▪ Ingenieur- und Strukturwissenschaften ▪ Sozial- und Wirtschaftswissenschaften unterteilt, können auch die wissenschaftlich tätigen Personen den analogen Bereichen zugeordnet werden. Für die Naturwissenschaften umfasst dies unter anderem: Physiker, Chemiker, Astronom, Geologe, Geograph, Biologe und Mediziner/Arzt. In den meisten dieser - und analog der weiteren - Wissensgebiete kann eine Unterteilung in die Bereiche Grundlagenforschung, Angewandte Wissenschaft oder Entwicklung getroffen werden.

définition de Wissenschafter dans le dictionnaire allemand

Les scientifiques. Wissenschaftler.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wissenschafter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WISSENSCHAFTER


Alleingesellschafter
Alle̲i̲ngesellschafter
Betriebswirtschafter
Betri̲e̲bswirtschafter
Bewirtschafter
Bewịrtschafter
Botschafter
Bo̲tschafter 
Burschenschafter
Bụrschenschafter
EU-Botschafter
EU̲-Botschafter
Entsafter
Entsạfter
Genossenschafter
Genọssenschafter
Gesellschafter
Gesẹllschafter
Gewerkschafter
Gewẹrkschafter 
Hauptgesellschafter
Ha̲u̲ptgesellschafter
Hauswirtschafter
Ha̲u̲swirtschafter
Klafter
Klạfter
Kundschafter
Kụndschafter
Mehrheitsgesellschafter
Me̲hrheitsgesellschafter
Mitgesellschafter
Mịtgesellschafter
Rafter
Ra̲fter
Sonderbotschafter
Sọnderbotschafter [ˈzɔndɐboːtʃaftɐ]
Vorbestrafter
Vo̲rbestrafter
Wirtschafter
Wịrtschafter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WISSENSCHAFTER

Wissenschaft
Wissenschafterin
Wissenschaftler
Wissenschaftlerin
wissenschaftlich
Wissenschaftlichkeit
Wissenschaftsbegriff
Wissenschaftsbetrieb
Wissenschaftsethik
Wissenschaftsfreiheit
Wissenschaftsgeschichte
wissenschaftsgeschichtlich
Wissenschaftsglaube
wissenschaftsgläubig
Wissenschaftsjournalismus
Wissenschaftsjournalist
Wissenschaftsjournalistin
Wissenschaftsminister
Wissenschaftsministerin
Wissenschaftsministerium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WISSENSCHAFTER

After
Auskundschafter
Backschafter
Brandstifter
Crofter
Drifter
Entlüfter
Fruchtentsafter
Goldafter
Halfter
Hefter
Lifter
fter
Naturwissenschafter
Nichtsesshafter
Schnellhefter
Stifter
Volkswirtschafter
Vollhafter
öfter

Synonymes et antonymes de Wissenschafter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WISSENSCHAFTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wissenschafter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Wissenschafter

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WISSENSCHAFTER»

Wissenschafter Akademiker Akademikerin Forscher Forscherin Gelehrte Gelehrter Intelligenzler Intelligenzlerin Studierte Studierter Wissenschafterin Wissenschaftler Wissenschaftlerin Wörterbuch wissenschafter jahres oder wissenschaftler duden wörterbuch sind Personen sich hauptberuflich systematisch Wissenschaft ihrer Weiterentwicklung beschäftigen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dirnbocher Lange lange fragte Freund denn richtig frühen Neunzigern Dieser Tage fiel diese Frage wieder Unter bewährten Leitung emeritierten Vorsitzenden Witzmann Vorstandsmitglied Martin Kugler beide Presse wurde gestern Deutscher verband gemischte Verband für studentische Korporationen Wissenschaftsprinzip Zweite kirche christi münchen willkommen Kirche Christi München Zweigkirche First Church Christ Scientist

Traducteur en ligne avec la traduction de Wissenschafter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WISSENSCHAFTER

Découvrez la traduction de Wissenschafter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wissenschafter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wissenschafter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

科学家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

científicos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scientists
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैज्ञानिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ученые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cientistas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজ্ঞানীরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scientifiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli sains
190 millions de locuteurs

allemand

Wissenschafter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

科学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ilmuwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các nhà khoa học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஞ்ஞானிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शास्त्रज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilim adamları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gli scienziati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naukowcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oamenii de știință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι επιστήμονες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wetenskaplikes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vetenskapsmän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forskere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wissenschafter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WISSENSCHAFTER»

Le terme «Wissenschafter» est assez utilisé et occupe la place 47.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wissenschafter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wissenschafter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wissenschafter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WISSENSCHAFTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wissenschafter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wissenschafter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wissenschafter en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WISSENSCHAFTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wissenschafter.
1
Gerhard Kocher
Der Wissenschafter macht eine fünfjährige multizentrische randomisierte prospektive kontrollierte Doppelblindstudie, und der Arzt verschreibt das Medikament von der Firma, die ihm vorgestern ein Taschenmesserchen schenkte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WISSENSCHAFTER»

Découvrez l'usage de Wissenschafter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wissenschafter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vermischte Schriften 1883-1896
135 AN DIE NATIONALE VEREINIGUNG CHRISTLICHER WISSENSCHAFTER I3? AN DIE ERSTE KIRCHE CHRISTI, WISSENSCHAFI'ER, BOSTON. . . 139 AN DIE STIFTER EINES Booms AUS T ORONTO, KANADA . . . . 14.2 ANSPRACHE ...
M.B. Eddy
2
Die Zukunft beginnt im Kopf: Wissenschaft und Technik für ...
Selbstverständlich sind Wissenschafter in vielfältiger Form in Wirtschaft und Verwaltung sowie in Bildungs-, Forschungs- und Kulturinstitutionen in Kaderfunktionen tätig und vereinen zweierlei: die Kenntnis der wissenschaftlichen Grundlagen ...
Johann W. Schregenberger, 1994
3
Der Intellektuelle: Rolle, Funktion und Paradoxie ; ...
Ein Wissenschafter, wie man ihn zwar nicht so oft findet, aber ein Wissenschafter, wie man zumindest immer wieder welche findet. Wer bei diesem Schluss bliebe, würde sich einer unglaublichen und unverzeihbaren Unterschätzung Michael ...
Ilse Fischer, Ingeborg Schrems, 2010
4
Der Auftrag der Nationalökonomie: ausgewählte Schriften
Zudem gibt ja auch der Praktiker, der den Wissenschafter konsultiert, das Heft nicht aus der Hand; er hat immer noch die Wahl, ob er sich den Rat des Wissenschafters zu eigen machen will oder nicht, er kann sich auch die Freiheit wahren, ...
Walter Adolf Jöhr, Hans Christoph Binswanger, 1990
5
Der Weg aus der Knechtschaft I - Die WPK-Blogs 2008-2012
Weil die meisten Wissenschafter zu mehr als zu billiger Empirie nicht fähig sind und daher mangelnde Qualität mit einem Rausch von Seitenzahlen wettmachen «müssen». HSGDoktorarbeiten z.B. sind nichts als eine Anhäufung von ...
Adrian Kübler, 2013
6
Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter
(4) Die Welt der wissenschaftlichen Theorie Schütz zufolge weist auch die Welt der wissenschaftlichen Theorie einen geringeren Grad der Bewußtseinsspannung auf als die Alltagswelt: Auch der Wissenschafter ist nicht „ ganz am Leben und ...
‎2007
7
Forschungsperspektiven 2
Zur Schwerpunktsetzung und gezielten Bearbeitung wurde das Thema in Vorgesprächen mit allen Beteiligten (Schüler/innen, Lehrer/innen und Wissenschafter/innen) auf das Thema „Energie aus der Tiefe: Erdöl, Erdgas, Erdwärme“ ...
‎2010
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Wissenschafter Wissenschafterin A CH der; -s, — bzw. die; —, —nen: > Wissenschaftler(in)<z Ein Wissenschafter aus der amerikanischen Denker- Schmiede in Harvard entwickelte ein System, das den Zugriffauf anstößige Bilder verhindern ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Ethik in Forschung und Technik: Annäherungen
Um diesen Idealfall Wirklichkeit werden zu lassen, muss sich der Wissenschafter erstens seiner moralischen Verantwortung bewusst und zweitens dazu bereit sein, moralische Ansprüche über andere zu stellen. Fremdgegebene Instanzen ...
Leopold Neuhold, 2011
10
Qualitätssicherung und Rechenschaftslegung an Universitäten: ...
schungseinrichtung, der ein Wissenschafter zugeordnet ist, oder auch seitens des Dienstrechts, das zB durch den Ernennungsakt oder durch Vorschriften über Instituts- bzw Drittmittelforschung einen Wissenschafter für einen bestimmten ...
Eva Patricia Stifter, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WISSENSCHAFTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wissenschafter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wissenschafter fanden zahlreiche neue Planeten-Kandidaten
Mehr zum Thema. Mit Hilfe eines Observatoriums auf Hawaii haben Wissenschafter mehr als hundert neue Planeten-Kandidaten bei anderen Sternen entdeckt. «Futurezone, févr 17»
2
ETH Zürich will ihren ökologischen Fussabdruck verkleinern
Wissenschafter als Vorbilder ETH Zürich will ihren ökologischen Fussabdruck verkleinern. Montag, 30. Januar 2017, 18:43 Uhr, aktualisiert um 19:00 Uhr ... «Schweizer Radio und Fernsehen, janv 17»
3
Intensivkurs für Firmenchefs: Dieser Autor bringt Manager und ...
Rund 15 Wissenschafter präsentieren während 3 bis 40 Minuten ihre aktuellsten Forschungsresultate. Die Auswahl der Rednerliste bezeichnet Dobelli als die ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
4
Wissenschafter über Trump: "Diese infantile Dimension seiner Psyche"
Gumbrecht: Ich war auf dem Weg von Washington nach Frankfurt und dachte mir: "Das kann bitte nicht wahr sein!" Ich wollte das in mein Hirn reinhämmern. «derStandard.at, nov 16»
5
Türkei erließ Haftbefehle für 103 Wissenschafter in Istanbul
Türkei erließ Haftbefehle für 103 Wissenschafter in Istanbul ... haben laut einem TV-Bericht die Verhaftung von 103 Wissenschaftern in Istanbul angeordnet. «Salzburger Nachrichten, nov 16»
6
Wissenschafter vor den Vorhang geholt
Zum bereits 11. Mal hat die Arbeiterkammer (AK) NÖ ihren Wissenschaftspreis vergeben. Neun Akademiker wurden heuer mit dem insgesamt mit 5.150 Euro ... «NÖN.at, oct 16»
7
Wie Wissenschafter Verschwörungstheorien entzaubern
Die Wissenschafter konnten aber keinerlei Hinweise finden, die diesen Verdacht erhärtet hätten. In einer Sache haben Chemtrails-Gläubige aber durchaus ... «derStandard.at, sept 16»
8
Wissenschafter entdeckten schottisches Seemonster
Der delphin-ähnliche Prädator durchpflügte die Gewässer vor rund 170 Millionen Jahren, wie die Wissenschafter von der Universität Edinburgh am Montag ... «DiePresse.com, sept 16»
9
Ein Wissenschafter, neugierig wie ein Kind
Der Wissenschafter war aber nicht nur mit Wirtschaftsforschung beschäftigt: Gemeinsam mit der österreichischen Mobilitätsforscherin Katja Schechtner und dem ... «derStandard.at, sept 16»
10
Was Wissenschafter über Chemtrails herausgefunden haben
"Definitiv bewiesen!" – "Diese Sache von historischer Bedeutung geht uns alle an!" – "Die Mainstream-Medien sind, wieder einmal, nicht ehrlich": Wer im Internet ... «Kurier, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wissenschafter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wissenschafter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z