Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Religionsstreit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RELIGIONSSTREIT EN ALLEMAND

Religionsstreit  Religio̲nsstreit [reliˈɡi̯oːnsʃtra͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELIGIONSSTREIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Religionsstreit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RELIGIONSSTREIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Religionsstreit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Religionsstreit dans le dictionnaire allemand

controverse religieuse. Glaubensstreit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Religionsstreit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RELIGIONSSTREIT


Ablassstreit
Ạblassstreit
Bilderstreit
Bịlderstreit [ˈbɪldɐʃtra͜it]
Ehestreit
E̲hestreit [ˈeːəʃtra͜it]
Gerichtsstreit
Gerịchtsstreit
Glaubensstreit
Gla̲u̲bensstreit
Historikerstreit
Histo̲rikerstreit [hɪsˈtoːrikɐʃtra͜it]
Investiturstreit
Investitu̲rstreit
Kirchenstreit
Kịrchenstreit
Kompetenzstreit
Kompetẹnzstreit
Meinungsstreit
Me̲i̲nungsstreit [ˈma͜inʊŋsʃtra͜it]
Organstreit
Orga̲nstreit
Rangstreit
Rạngstreit [ˈraŋʃtra͜it]
Rechtsstreit
Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]
Richtungsstreit
Rịchtungsstreit
Streit
Stre̲i̲t 
Sängerwettstreit
Sạ̈ngerwettstreit
Tarifstreit
Tari̲fstreit
Wettstreit
Wẹttstreit 
Widerstreit
Wi̲derstreit [ˈviːdɐʃtra͜it]
Wortstreit
Wọrtstreit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RELIGIONSSTREIT

Religionslosigkeit
Religionsphilosoph
Religionsphilosophie
Religionsphilosophin
religionsphilosophisch
Religionspolizei
Religionspsychologie
Religionssoziologie
Religionsstifter
Religionsstifterin
Religionsstreitigkeiten
Religionsstunde
Religionsunterricht
Religionsvergehen
Religionswissenschaft
Religionswissenschaftler
Religionswissenschaftlerin
religionswissenschaftlich
Religionszugehörigkeit
Religionszwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RELIGIONSSTREIT

Arbeitsstreit
Gelehrtenstreit
Prinzipienstreit
Theorienstreit
Universalienstreit
bereit
betriebsbereit
bezugsbereit
breit
einsatzbereit
fahrbereit
gesprächsbereit
griffbereit
handbreit
hilfsbereit
kampfbereit
kompromissbereit
risikobereit
startbereit
versandbereit

Synonymes et antonymes de Religionsstreit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RELIGIONSSTREIT»

Religionsstreit wörterbuch Grammatik Wörterbuch entstehung religionsstreites jüdische geschichte kultur Entstehung Religionsstreites begann Jahrhundert Religionen stritten sich schon damals nach ihrer welche unsere gibt folgenden Arten Streit innerhalb zwischen malaysias christen dürfen gott nicht spiegel Malaysias Christen Gott Allah nennen Muslimische Aktivistinnen Malaysia Jubel über Urteil Winterfest statt weihnachtsmarkt religionsstreit tagesspiegel Geflügelte Jahresendzeitfigur Weihnachtsengel nannte früher Kirche fürchten

Traducteur en ligne avec la traduction de Religionsstreit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RELIGIONSSTREIT

Découvrez la traduction de Religionsstreit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Religionsstreit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Religionsstreit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Religionsstreit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Religionsstreit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Religionsstreit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Religionsstreit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Religionsstreit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Religionsstreit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Religionsstreit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Religionsstreit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Religionsstreit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Religionsstreit
190 millions de locuteurs

allemand

Religionsstreit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Religionsstreit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Religionsstreit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Religionsstreit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Religionsstreit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Religionsstreit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Religionsstreit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Religionsstreit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Religionsstreit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Religionsstreit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Religionsstreit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Religionsstreit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Religionsstreit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Religionsstreit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Religionsstreit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Religionsstreit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Religionsstreit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELIGIONSSTREIT»

Le terme «Religionsstreit» est très peu utilisé et occupe la place 152.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Religionsstreit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Religionsstreit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Religionsstreit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RELIGIONSSTREIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Religionsstreit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Religionsstreit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Religionsstreit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RELIGIONSSTREIT»

Découvrez l'usage de Religionsstreit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Religionsstreit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vermischte schriften, religioesen, philosophischen, ...
Jaime Luciano Balmes. Der Indisserentismns. Religionsstreit! Durch dieses Wort, mit einer wichtigen, sorglosen und höhnischen Miene ausgesprochen, sucht man aus eine wunderbare Weise die inhaltsschwersten Fragen zu vermeiden, geht ...
Jaime Luciano Balmes, 1855
2
Die Freiheit der Gläubigen: umstrittene Tendenzen der ...
Über ihre Tradition scheint es bisher keine detaillierten Untersuchungen zu geben, Dubnow widmet dieser Frage in seiner Geschichte des Chassidismus in der dritten Beilage (»Dokumente zum Religionsstreit«) leider nur einige wenige ...
Patrick Wulfleff, 2012
3
Studenten Lehr und Ehr, so durch die Antwort Jodoci Kedd auf ...
Donatus Reichzenhayn. W.» -c „m, 1 1 / 4L' , - * - ' Diefe Artsflucht hiifft demOnlfeman vnd feinen Coneorcij. Brüdern nichts. .Dann 1. frag ich widerumbt . Ob die Gegenwart/ welche der Menfchheit Chtifii durch die communjcatjo. pom lcliomatum ...
Donatus Reichzenhayn, 1654
4
Glaubensstreit und Gelächter: Reformation und Lachkultur im ...
Religionsstreit. die. Extreme. berühren. (Cusanus). –. gezeigt. am. Vergleich. von. Bruno. und. Bellarmin. Robert Bellarmin (1542–1621) gehört zu den Unterzeichnern des Urteils gegen Bruno und wurde (erst) 1930 heilig gesprochen. Er war ...
Christoph Auffarth, Sonja Kerth, 2008
5
Zwischen Krieg und Frieden: Die politischen Beziehungen ...
Karl V mit dem »protestantischen Kaiser«, so versuchte Granvella es der landgräflichen Seite einzureden, würde den Religionsstreit lösen. Der Kaiser wolle jedenfalls mit dem Landgrafen in dieser großen Aufgabe handeln, und Feige wisse ...
Jan Martin Lies, 2013
6
F.A. von Hayeks konstitutioneller Liberalismus
Jahrhundert überwindet der Liberalismus den Religionsstreit, indem er nicht länger fragt, welche Konfession denn wohl die richtige sei, sondern statt dessen fragt, wie - genauer: unter welchen Regeln - ein gedeihliches Zusammenleben ...
Ingo Pies, Martin Leschke, 2003
7
Der Orient
Nun wollen wir auch einen Blick auf jenen Religionsstreit zu Girona werfen, so weit die erhaltenen Reste es möglich machen, um dann zu den Uebersetzern überzugehen und unser« Wünsche auszusprechen. Der Verfasser des Schebet ...
8
Christliche Kirchengeschichte
... Bücher vorgeworfen hall», im Iahe »602. in einer vor dem O 5 Ki. r"-> Könige zu Fonratnebleau mlt demselben gehaltenen EM. Unterredung, von. Gesch. d. Religionsstreit.d.Ref. Kirche. 2,7. Kein« Streitigkeiten wurden freylich von den ...
Johann Matthias Schroeckh, 1806
9
Handbuch der Grundrechte in Deutschland und Europa: ...
Religionsstreit. als. Auslöser. der. Grundrechtsentwicklung. 66 Vor hundert Jahren führte der Staatsrechtslehrer Georg Jellinek (1851 bis Thesen Georg Jellineks 1911) den Ursprung der Grundrechte auf einen calvinistischen Seitenzweig der ...
Rudolf Bernhardt, ... Merten-Papier, Hans-Jürgen Papier, 2010
10
Christliche Kirchengeschichte seit der Reformation
... zu sUfien, unwiderstehlich. Er wurde wahrscheinlich dul ch manche Auftritte dieser Zelt noch mchrange. N 4 huert l «""feuert: durch die Gefahr der Protestanten H» ^'Deutschland, die aber. Gesch. d. Religionsstreit,. y. Aef. Kirche. ,. 95.
Johann M. Schröckh, Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1806

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELIGIONSSTREIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Religionsstreit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Griechenland: Kirche holt Punktsieg im Religionsstreit
Die Trennung zwischen Staat und Kirche ist eine der ältesten Forderungen der damaligen EG und späteren EU an Griechenland. Sie war auch stets Teil der ... «Telepolis, oct 16»
2
Religionsstreit: Flensburger Theologie-Professor: „Terror hat nichts ...
Der Flensburger Theologie-Professor Ralf K. Wüstenberg schreibt in seinem neuen Buch, was das Christentum vom Islam lernen kann. Teilen; Twittern; Teilen ... «shz.de, sept 16»
3
Politikum - Religionsstreit in Partenstein
Politikum Religionsstreit in Partenstein. Feedback. Anzeige. Im Spessart bekriegen sich evangelische und katholische Christen. Diesmal geht es um den ... «Süddeutsche.de, sept 16»
4
Religionsstreit bei Firma Hasco beigelegt
Lüdenscheid - Der Religionsstreit bei Hasco (wir berichteten) ist beigelegt. Die Geschäftsleitung des Unternehmens hat angekündigt, dem Verursacher der ... «Meinerzhagener Zeitung, juil 16»
5
Religionsstreit: Handschlag-Konflikt an Berliner Privatschule
Berlin (ots) - Unter Berufung auf die Religionsfreiheit hat ein Berliner Imam einer Pädagogin der Platanus-Schule in Berlin-Pankow den Handschlag verweigert. «Presseportal.de, juin 16»
6
Religionsstreit bei Hasco: Arbeitsgericht eingeschaltet
Lüdenscheid - Eine Auseinandersetzung zwischen Betriebsrat und Chefetage der Firma Hasco mutiert zu einem Religionsstreit. Ein Gruppenleiter mit ... «Meinerzhagener Zeitung, mai 16»
7
Saudi-Arabien und Iran: Die wichtigsten Fragen und Antworten zum ...
Wie wirkt sich der Religionsstreit auf regionale Machtkämpfe aus? Dieser uralte Religionskonflikt wird von den Regionalmächten Iran und Saudi-Arabien für ihr ... «Merkur.de, janv 16»
8
Starbucks - so kreativ sind die Kaffeetrinker
Es brach ein bizarrer Religionsstreit aus. Sogar Präsidenschaftskandidat Donald Trump nahm die Gelegenheit beim Schopf und rief zum Boykott von Starbucks ... «STERN, nov 15»
9
Erneut Gewalt in Suhl - Lauinger: „Rote Linie massiv überschritten“
Gegen 20.30 Uhr, berichteten Bewohner der Suhler Erstaufnahmeeinrichtung unserer Zeitung, sei es zu einem Religionsstreit unter den Flüchtlingen ... «Thüringer Allgemeine, août 15»
10
Religionsstreit in Indien: „Ich bin nun ein Hindu“
Massenkonvertierungen von Christen und Muslimen zum Hinduismus sorgen für Zoff. Über Weihnachten wollen Hindu-Radikale munter weiter konvertieren. «taz.de, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Religionsstreit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/religionsstreit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z