Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ritterstück" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITTERSTÜCK EN ALLEMAND

Ritterstück  [Rịtterstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITTERSTÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ritterstück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RITTERSTÜCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ritterstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ritterstück dans le dictionnaire allemand

Pièce dont le créateur principal est un chevalier. Stück , dessen Hauptfugur ein Ritter ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ritterstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RITTERSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RITTERSTÜCK

Ritterlichkeit
Ritterling
rittern
Ritterorden
Ritterroman
Ritterrüstung
Rittersaal
Ritterschaft
ritterschaftlich
Ritterschlag
Rittersitz
Rittersmann
Ritterspiel
Rittersporen
Rittersporn
Ritterstand
Rittertum
Ritterwesen
Ritterzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RITTERSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonymes et antonymes de Ritterstück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RITTERSTÜCK»

Ritterstück wörterbuch ritterstück Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für kleine große leute bühne wolfenbüttel Kleine Bühne spielt Kasper Burg Rabenstein SchloBtheater Leute Katja Mortzfeld Adventszeit universal lexikon deacademic Ehrenbreitstein Theaterintendant München gest Febr schrieb unter anderm Otto Wittelsbach Hamlet prinz denemarkt oder bestrafte brudermord Prinz Denemarkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Ritterstück à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITTERSTÜCK

Découvrez la traduction de Ritterstück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ritterstück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ritterstück» en allemand.

Traducteur Français - chinois

里特片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ritter pieza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ritter piece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिटर टुकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريتر قطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ritter шт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peça Ritter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ritter টুকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ritter pièce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekeping Ritter
190 millions de locuteurs

allemand

Ritterstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リッターピース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리터 조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ritter Piece
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ritter mảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிட்டர் துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ritter तुकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ritter parça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ritter pezzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ritter kawałek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ritter шт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piesa Ritter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομμάτι Ritter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ritter stuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ritter pjäs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritter stykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ritterstück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITTERSTÜCK»

Le terme «Ritterstück» est rarement utilisé et occupe la place 193.360 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ritterstück» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ritterstück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ritterstück».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RITTERSTÜCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ritterstück» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ritterstück» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ritterstück en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RITTERSTÜCK»

Découvrez l'usage de Ritterstück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ritterstück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grosses Theater mit Grundriss, Portal und Courtine, vier und ...
Armee, ZALT), Der Titel ist auf ein leeres Bl. montiert; ohne Hrsg, Hs. ergänzte Jahreszahl: 1856/7, Inhalt der bereits erschienen Hefte: 1. Abth. Das Conversationsstück. 2. Das Ritterstück 3. Die Pantomime 4. Die Stumme von Portici 5. Zampa.
Adl.10, Adl.2, Adl.3, 1845
2
Skizzen aus dem Leben und der Natur: Vermischte Schriften
Das Ritterstück wird aber interessant, wenn man es als einen partiellen Rückfall in die. alte deutsche Natur betrachtet. Man wollte zur Abwechslung, nach- dem die Bühne so lange vorzugsweise der Spiegel feiner Manieren gewesen, auch ...
Hermann Hauff, 1840
3
Goethe--ein letztes Universalgenie?
... Talent, schrieb während seines Leipziger Studiums graziöse Rokokoverse und Lustspiele, sammelte während seines Straßburger Studiums Volkslieder und verfaßte selbst Lieder und Hymnen sowie ein Ritterstück und Fastnachtsspiele.
Sebastian Donat, 1999
4
Richard Wagner: Sein Leben. Sein Werk. Sein Jahrhundert
Und irgendwann begann er ein Ritterstück zuschreiben. Die erste Szene dieses Schauerdramas fiel den Schwestern indieHände, und ihr Gelächterwar fürchterlich. DenSatz der geängstigten Liebhaberin: »Ich höreschonden Ritter trabsen«, ...
Martin Gregor-Dellin, 2012
5
Deutsche Viertel-Jahrsschrift
Außerdem, daß das Ritterstück fast noch mehr als die bisher beliebten Gattungen auf die Verflüchtigung der Poesie hinwirkte, brachte es noch einen großen Nachtheil. Es gewöhnte das Publikum an den ganzen schimmernden Maskentrödel ...
6
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
„Und wo möglich ein Ritterstück," bemerkte Apha- „asia. „Wir haben noch keines aufgeführt." „Und eö muß sich in den Puffen und den Stuartkragen weit besser spielen, als in der ledernen Alltags- tracht ," bemerkte die Postmeisterinn , der ...
7
Schriften: ¬Das Liebhaber-Theater
Und wo möglich ein Ritterstück, bemerkte Aphanasia. Wir haben noch keines aufgeführt. Und es muß sich in den Puffen und den Stuartkragen weit besser spielen, als in der le- deinen Alltagtracht, bemerkte die Postmeisterin, der man es  ...
Carl Franz van der Velde, 1826
8
Deutsche Vierteljahrsschrift
Außerdem, daß das Ritterstück fast noch mehr als die bisher beliebten Gattungen auf die Verflüchtigung der Poesie hinwirkte, brachte es noch einen großen Nachtheil. Es gewöhnte das Publikum an den ganzen schimmernden Maskentrödel ...
9
Tags-Blatt für München
Ein« Legend« der Vorzeiti in z Akten. Montag d«n S. » »Bernhard von AdklSwyl.« Ritterstück in ^ Akt. , ^Dienstag den 6. — »Laß die Tobten ruh'n.« Lustsp. in z Akt. ' Mittwoch den 7. — »Rudolph v. FelSek.« Ritterstück in S Akt. Donnerstag den ...
10
Sämmtliche Schriften
Und wo moglich ein Ritterstück, bemerkt« Aphanasia. Wir haben noch keins aufgeführt. Und es' muß sich in den Puffen und den Stu«rtkragen weit besser spielen als in der le» dernen Alltagtracht, bemerkte die Postmeisterin, der man es  ...
Carl Franz Velde, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITTERSTÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ritterstück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veranstaltungs-Tipps: Kultur für Kurzentschlossene
Sie präsentiert ein Ritterstück aus der Zeit Karls des Großen, das den Titel "Le avventure di Ruggero d'Africra" trägt. Das Gastspiel kam durch die noch junge ... «RP ONLINE, nov 16»
2
Da wird Ritter Blaubart gecovert
Offenbach hat das einstige Schauer-Ritterstück als Opéra bouffe angelegt, mit märchenhaften Zügen und Einsprengseln der Commedia dell arte. Allerdings ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Der kleine Ritter Trenk beim Theater im Turm Kaufbeuren
... kleine Ritter Trenk“ geprobt. Denn bald hebt sich der Vorhang zu dem Ritterstück nach dem Buch von Kirsten Boie in der Theaterfassung von Rainer Hertwig. «TRENDYone - das Lifestylemagazin, oct 16»
4
Marc Minkowski: "Armide kennt die Liebe noch nicht"
STANDARD: Ein tolles Stück! In Philippe Quinaults Libretto von "Armide" mischen sich Liebesdrama, Zauberposse und Ritterstück auf unterhaltsame Weise. «derStandard.at, oct 16»
5
Der kleine Ritter Trenk beim Theater im Turm – Spiel auf zwei Bühnen
Denn bald hebt sich der Vorhang zu dem Ritterstück nach dem Buch von Kirsten Boie in der Theaterfassung von Rainer Hertwig. Genau genommen müsste ... «Wir sind Kaufbeuren, sept 16»
6
Pippi von Heilbronn
Kleists Ritterstück, 1810 im Theater an der Wien uraufgeführt, galt zu seiner Entstehungszeit als moralisch problematisch, da seine Hauptfigur das Ergebnis ... «Kurier, janv 15»
7
Wie krank war der Autor des „Quijote“ wirklich?: Cervantes
Schon die Zeitgenossen waren fasziniert von dem tolldreisten Ritterstück, das nebenbei den Rang des Spanischen als Literatursprache begründete. «DIE WELT, avril 14»
8
In der Pasinger Fabrik Bühne frei für das Schultheaterfestival
Beim Münchner Schultheaterfestival zeigen 19 Theatergruppen ihre Inszenierungen. Erstmals ist auch ein Kindergarten dabei und zeigt das Ritterstück um die ... «Abendzeitung München, avril 14»
9
Entenhausen: Dagobert und Donald Duck besuchen Österreich
Vielleicht wird am Tag darauf im Theater eine Matinee mit einem Ritterstück gezeigt? In Entenhausen wird einem nie langweilig. Die Stadt ist übersichtlich, ... «Profil.at, déc 13»
10
Friedrich von Thun: «Ich könnte keine Lebenslüge durchhalten»
Familie von Felsen-Hepp pflegt im Film eine etwas exzentrische Familientradition und führt alljährlich ein Ritterstück auf. Gibt es in Ihrer Familie ähnliche ... «news.de, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritterstück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ritterstuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z