Signification de "Ritterstand" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE RITTERSTAND EN ALLEMAND

Ritterstand  Rịtterstand [ˈrɪtɐʃtant]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITTERSTAND

Ritterstand est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RITTERSTAND EN ALLEMAND

chevalier

Ritter

Ritter est le nom des guerriers armés, fortement armés et montés du Moyen Âge européen. À partir du 11ème siècle, ainsi que de nobles propriétaires, les officiers de justice non-libres se sont imposés comme des chevaliers. Ils ont commencé dans la basse noblesse au 13ème et 14ème siècle et sont devenus le noyau de la chevalerie. Au Haut Moyen Âge, les générations ministérielles elles-mêmes ou même les monastères ont créé leurs propres partisans, qui s'appelaient eux-mêmes des chevaliers. Cependant, pour la plupart, la plupart de ces vassaux n'ont pas pu s'établir dans la noblesse pour des raisons économiques. De nombreux châteaux à proximité de châteaux ou de ruines témoignent de leur existence. Au dernier Moyen Âge, la «chevalerie», c'est-à-dire l'ascendance des ancêtres nobles et chevaleresques, était généralement une condition préalable à l'admission dans le monde équestre. Dans un acte solennel, à l'origine, l'épée, et plus tard la chevalerie, le dirigeant ou un autre noble était élevé au rang de chevalier, à condition que les caractéristiques et les qualités nécessaires soient apportées. Du 13ème siècle, les chevaliers formaient un domaine héréditaire.

Ritter ist die Bezeichnung für die wehrhaften, schwer gerüsteten, berittenen Krieger des europäischen Mittelalters. Ab dem 11. Jahrhundert etablierten sich neben adligen Grundherren auch unfreie Hofbeamte als Ritter. Sie gingen im 13. und 14. Jahrhundert im niederen Adel auf und wurden zum Kern des Ritterstandes. Im Hochmittelalter schufen sich daneben auch die ministerialen Geschlechter selbst oder sogar Klöster eigene Gefolgschaften, die sich als Ritter bezeichneten. Die meisten dieser Untervasallen konnten sich jedoch aus wirtschaftlichen Gründen nicht auf Dauer im Adelstand etablieren. Zahlreiche Burgställe im Umkreis von Burgen oder Ruinen zeugen bis heute von ihrer Existenz. Im späteren Mittelalter war die „Ritterbürtigkeit“, also die Abstammung von adligen, ritterlichen Vorfahren meist Voraussetzung für die Aufnahme in den Ritterstand. In einem feierlichen Akt, ursprünglich der Schwertleite, später dem Ritterschlag, wurde man vom Herrscher oder einem anderen Adligen zum Ritter erhoben, vorausgesetzt man brachte die erforderlichen Merkmale und Qualitäten mit. Ab dem 13. Jahrhundert bildeten Ritter einen erblichen Stand.

définition de Ritterstand dans le dictionnaire allemand

Noblesse, dont les parents ont la capacité de se pencher.

Adelsstand, dessen Angehörige die Lehnsfähigkeit besitzen.

TRADUCTION DE RITTERSTAND

Découvrez la traduction de Ritterstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ritterstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ritterstand» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 骑士风格
• Traducteur Français - espagnol: título de caballero
• Traducteur Français - anglais: knighthood
• Traducteur Français - hindi: नाइट की पदवी
• Traducteur Français - arabe: فروسية
• Traducteur Français - russe: рыцарство
• Traducteur Français - portugais: fidalguia
• Traducteur Français - bengali: নাইট্ত্ব
• Traducteur Français - français: chevalerie
• Traducteur Français - malaisien: kesatria
• allemand: Ritterstand
• Traducteur Français - japonais: 爵位
• Traducteur Français - coréen: 나이트 작위
• Traducteur Français - javanais: satriyo
• Traducteur Français - vietnamien: giai cấp
• Traducteur Français - tamoul: வீரத்திருமகன்
• Traducteur Français - marathi: सरदार
• Traducteur Français - turc: şövalyelik
• Traducteur Français - italien: cavalierato
• Traducteur Français - polonais: rycerstwo
• Traducteur Français - ukrainien: лицарство
• Traducteur Français - roumain: rangul de cavaler
• Traducteur Français - grec: ιπποτισμός
• Traducteur Français - afrikaans: ridder
• Traducteur Français - suédois: adel
• Traducteur Français - norvégien: ridder

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RITTERSTAND»

Découvrez l'usage de Ritterstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ritterstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ritterstand und der Einfluss des Christentums im hohen ...

Zahlreiche Legenden, Mythen und Sagen ranken sich um diese Zeit, so ist von Zauberern (Merlin), mutigen Drachentötern, Hexen, der sagenumwobenen Tafelrunde oder Exkalibur und von Helden wie Robin Hood und Prinz Eisenherz die Rede.

Lars Wegner, 2005

Augustus und der Ritterstand

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1-2, Universitat Osnabruck (FB Geschichte), Veranstaltung: Seminar: Der augusteische Prinzipat, Sprache: Deutsch, Abstract: Hort man ...

Wladimir Danilow, 2013

Jüdischer Adel: Nobilitierungen von Juden im Europa des 19. ...

1863 Ritterstand ler in Güns, Großgrundbesitzer; desgl. sein Neffe Friedrich Schey 1871 Freiherrnstand (von Koromla), Bankier in Wien (dieser schon 1869 Freiherr) 1860 Ritterstand Jonas (Ritter/Freiherr von) Königswarter, Bankier in Wien ...

Kai Drewes, 2013

Delitiae Ordinum Equestrium, als benantlich zween kurtze, ...

Hieronymus Megiser. 7' »in , , .. _ ' . q Ä dll?, JUMJÜÖLSW C pit e 3,", .tel dlefc's Teactacs/ den dem , F. *dreyknchexn Ritterfiandr '7 f g :Sei find days-'nee Sorten *Ritter in *die ' * ' _Ohr-Wertheim " [l r :L- * “ den„ Meiner-*Wrede „e Milieu ...

Hieronymus Megiser, 1617

Reiter, ritter und ritterstand in Rom

Hieraus folgt mit Notwendigkeit ein Zweifaches: 1. Der Besitz des equus publicus kann damals nicht in irgend einer Weise Vers bedingung für den Ritterstand und für die aus ihm gebildete Richterdecurie gewesen sein. Andernfalls hätte ...

Wilhelm Soltau, 1911

Schichten, Konflikte, religiöse Gruppen, materielle Kultur

Ritterstand. 1. Republik. 1. Bleicken, J., Cicero und die Ritter, Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, phil.-hist. Kl., 3. Folge, 213, Göttingen 1995. 2. Brunt, P.A., The equites in the Late Republic, in: Second International ...

Jannis Mylonopoulos, Raffaella Cengia, 1998

Freimüthige Beherzigungen eines Bürgers von Polen [by ...

Fünfter Abschnitt Der Ritterstand. ÄVan hat nie daran gezweifelt, daß der Ritterstand, wie wir ihn nennen , oder 5er gesammte Adel , die stärkste Stütze unsers Staats, der Ruhm unsrer Nation, und die sicherste Barriere der Republic sey.

Leszczyński Stanislaus I (king of Poland.), 1772

Universalhistorische Uebersicht der Geschichte der alten ...

Daß die Römischen Großen die Summe des ritterlichen Ver, mögens sehr unbedeutend fanden, daß sie ihre Begünstigten in den Ritterstand hoben, daß sich mancher hinein bettelte, läßt sich aus den Schriftstellern der Zeit leicht nachweisen.

Friedrich Christoph Schlosser, 1830

Geschichte der römischen Kaiserzeit: von Augustus bis zu ...

Die Ritter In der modernen Forschung besteht Konsens darüber, daß gerade der Ritterstand vom Principat in vielfältiger Weise profitierte und zugleich für Institutionalisierung wie Behauptung der neuen Staatsform von erheblicher Bedeutung ...

Karl Christ, 2009

Römische Kriegsalterthümer aus ächten Quellen geschöpft: Ein ...

... umgriff derselben unterstützten. rbmischm Rittelstand (oräinem equeltrem) voran» zuschicken. . ,^ -..« Wir. 4» .A: Erster. Hauptabschnitt. ^. Von der Legionarischen Meuterei Vom römischen Ritterstand überhaupt, und Vorzügen desselben -

Johann Jakob Heinrich Nast, Jakob Friedrich Ritter von Rösch, 1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITTERSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ritterstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lucian Grainge zum Ritter geschlagen

... hat die britische Königin Elizabeth II Lucian Grainge, den Chairman & CEO der Universal Music Group, bereits im Juni 2016 in den Ritterstand erhoben. «mediabiz, nov 16»

40 Jahre Punk: Punkfeind Nummer Eins

Er ließ sich 2007 nicht in den Ritterstand als „Member of the British Empire“ erheben, weil er Tony Blairs Haltung zum Irakeinsatz nicht gut heißen konnte. «Stuttgarter Nachrichten, nov 16»

Grün-Weiß-Gelb: Werner Zok im karnevalistischen Ritterstand

Neuss. Als "Ritter von Klamauk und spitzer Zunge" darf sich künftig Werner Zok anreden lassen, der Literat und Sitzungspräsident der Großen Neusser ... «RP ONLINE, nov 16»

Schützen küren ihre Majestäten

... Ronny Küntzel (25,2) verliehen. Dicht auf den Fersen war ihm Nicole Kazor (25,5), die zusammen mit Winfried Hall (46,6) in den Ritterstand erhoben wurde. «Badische Zeitung, nov 16»

Biblischer Besuch: "Arche Noah" in Bremerhaven

Für sein soziales Engagement wurde er 2001 in den Ritterstand erhoben. Sein Projekt "Arche Noah" bleibt noch für fünf Wochen in Bremerhaven, anschließend ... «NDR.de, nov 16»

Prominenter Vorbesitzer: Lamborghini Gallardo Spyder von Rod ...

Niemand geringerer als Rockstar Rod Stewart, der erst im Juni 2016 von Königin Elisabeth II in den Ritterstand erhoben wurde, hat den italienischen ... «APA OTS, sept 16»

Großbritannien - Queen schlägt Rod Stewart zum Ritter

Rod Stewart darf sich von nun an Sir nennen, die Queen erhob den britischen Musiker in den Ritterstand. Die Auszeichnung erhielt der 71-Jährige wegen ... «Süddeutsche.de, juin 16»

Ecclestone ist gegen Ritterschlag für Mosley

... fügt jedoch hinzu: "Ich glaube nicht an den Ritterstand. Das war früher jene, die zum König oder zur Königin gingen, um zu sagen, sie hätte ein Land erobert. «sport.de, avril 16»

Nah und fern: Die NDR Radiophilharmonie unterwegs

Der Pianist und Dirigent Sir András Schiff wurde 2014 geadelt und in den englischen Ritterstand erhoben. Asien-Tournee. Darüber hinaus ist ein Orchester wie ... «NDR.de, avril 16»

Jeremy Irons will kein Sir sein

... in Großbritannien führt so etwas manchmal dazu, dass Künstler in den Ritterstand erhoben werden und sich dann Sir nennen dürfen - Sir Patrick Stewart (75, ... «VIP.de, Star News, mars 16»