Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rollschrank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROLLSCHRANK EN ALLEMAND

Rollschrank  Rọllschrank [ˈrɔlʃraŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLLSCHRANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rollschrank est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROLLSCHRANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rollschrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rollschrank dans le dictionnaire allemand

armoire, qui a un front rétractable au lieu d'une porte. schrank, der statt einer Tür eine aufrollbare Vorderseite hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rollschrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROLLSCHRANK


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Bücherschrank
Bü̲cherschrank
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Einbauschrank
E̲i̲nbauschrank [ˈa͜inba͜uʃraŋk]
Garderobenschrank
Gardero̲benschrank [ɡardəˈroːbn̩ʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Giftschrank
Gịftschrank
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schaltschrank
Schạltschrank
Schlafzimmerschrank
Schla̲fzimmerschrank
Schrank
Schrạnk 
Spiegelschrank
Spi̲e̲gelschrank [ˈʃpiːɡl̩ʃraŋk]
Stahlschrank
Sta̲hlschrank
Tiefkühlschrank
Ti̲e̲fkühlschrank [ˈtiːfkyːlʃraŋk]
Wandschrank
Wạndschrank [ˈvantʃraŋk]
Werkzeugschrank
Wẹrkzeugschrank [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃraŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROLLSCHRANK

Rolls-Royce
Rollschicht
Rollschiene
Rollschinken
Rollschnelllauf
Rollschuh
Rollschuhbahn
Rollschuhlaufen
Rollschuhsport
Rollsitz
Rollski
Rollsplitt
Rollsport
Rollsprung
Rollsteg
Rollstuhl
Rollstuhlfahrer
Rollstuhlfahrerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROLLSCHRANK

Besenschrank
Brutschrank
Eichenschrank
Eisschrank
Geldschrank
Geschirrschrank
Glasschrank
Jalousieschrank
Kabinettschrank
Kassenschrank
Kombischrank
Panzerschrank
Plattenschrank
Rollladenschrank
Schreibschrank
Speiseschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Wohnzimmerschrank
Wäscheschrank

Synonymes et antonymes de Rollschrank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLSCHRANK»

Rollschrank rollschrank aldi holz antik Wörterbuch arbeitszimmer ikea reparieren büro büromöbel gebraucht kaufen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Rollladenschrank aktenschrank büroschrank Aktenschrank Büroschrank Schrank Jalousie Maße LxBxH Amazon Bürobedarf rechnung bestellen baur Möbelfachmarkt Rechnungskauf möglich Aufbauservice BAUR Onlineshop kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region günstige rollladenschränke möbel Mailand Ordnerhöhen lichgrau links eOffice Euro Böden

Traducteur en ligne avec la traduction de Rollschrank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROLLSCHRANK

Découvrez la traduction de Rollschrank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rollschrank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rollschrank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rollschrank
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rollschrank
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rollschrank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rollschrank
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rollschrank
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rollschrank
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rollschrank
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rollschrank
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rollschrank
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rollschrank
190 millions de locuteurs

allemand

Rollschrank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rollschrank
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rollschrank
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rollschrank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rollschrank
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rollschrank
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rollschrank
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rollschrank
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rollschrank
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rollschrank
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rollschrank
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rollschrank
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rollschrank
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rollschrank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rollschrank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rollschrank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rollschrank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLLSCHRANK»

Le terme «Rollschrank» est communément utilisé et occupe la place 97.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rollschrank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rollschrank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rollschrank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROLLSCHRANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rollschrank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rollschrank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rollschrank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLSCHRANK»

Découvrez l'usage de Rollschrank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rollschrank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Belastungsstörung mit System: Die zweite Studie zur ...
so einen Rollschrank (lacht) haben. Und die haben das untereinander gelöst, miteinander, also die, die da pendeln müssen (lacht), jeder hat so ein Rollschrank-.“ (F 5) Arbeitsplätze müssen zunehmend geteilt und können nicht individuell ...
Rolf Haubl, G. Günter Voß, Nora Alsdorf, 2013
2
TKKG - Der Meisterdieb und seine Feinde
... der Wohnraum war hässlich, für das Schlafzimmer genügte ein angewiderter Blick, ebenso für Bad und Klo. Der dritte Raum verfügte über einen Schreibtisch, einen Rollschrank, einen Garderobenständer und einen Sessel für Besucher.
Stefan Wolf, 2009
3
Und vergib uns unsere Schuld: Commissaris van Leeuwens ...
»Da ist nichtsin dem Rollschrank, Commissaris. Er ist leer.« »Leer?«, fragteVan Leeuwen überrascht. Am Treppengeländer imoberen Stock erschien Hoofdinspecteur Gallo. »Kannstdumal raufkommen und mir genau zeigen, was du gemeint ...
Claus Cornelius Fischer, 2009
4
Präpositionen
H O\ H \l Bild 2 kOOO\IONLW-IÄUUI\J der Staubsauger die Wolldecke der Tisch das Sofa das Bett der Schreibtisch der Schreibtischstuhl das Geschirr die Bücher . das Regal . der Kleiderschrank . die Schuhe . der Rollschrank . die Kleider ...
Sabine Dinsel, 2011
5
Mörderisch verliebt: Roman
Der Rollschrank stand offen. Vorsichtig schob ich ihn hoch. Er knarrte. Ich hielt den Atem an. Das Wasser lief immer noch, und die Tür zum Badezimmer war weiterhin fest verschlossen. Ich schob den Rollschrank ganz hoch und durchsuchte.
Lois Greiman, 2009
6
Die Entstehung der Unarten: Warum es so viele ...
Dann sammelt man seine Einkäufe in den Regalstraßen zusammen und spürt das Magengeschwür ein kleines bisschen nachwachsen bei der Nachricht, dass ausgerechnet die Rollen für den Rollschrank »Rollebör« momentan nicht lieferbar ...
Robert Griesbeck, 2010
7
Todesmal: Ein Fall für Ella Andersson
Zur Sicherheit öffnete sie die Flasche in einem Rollschrank, der giftige und flüchtige Dämpfe aufsaugte.Siekonnte sich nicht mehr andieexakten Anteile der Ingredienzen erinnern, die siefür denCocktail benötigte,den sieherstellen wollte,  ...
Elias Palm, 2012
8
Podium: Literaturzeitschrift
Alma verändert sich kabuffartig, als sie eintreten. Prof. Schnack: Uns Mikro) Fräulein Horn, bitte genauestens dokumentieren: {diktiert) Mikrophon - Rekorder - Schreibtisch - ein Rollschrank mit der Aufschrift: „Synapsen- risse". Roll schrank auf.
9
Der Mann im Mars
Cole öffnet einen weiteren Rollschrank links an der Wand. Dort findet er elektrische Messgeräte für Spannung, Strom und Widerstand, Kabelstrippen und Abgreif-Klemmen. Da dreht sich Cole zu Luke um: „Ist ja echt cool hier, ist wie auf einem ...
Ralf Hausmann, 2013
10
100 Jahre Friedrich Werdier Pfandkredit 1906 - 2006
Ein Kassenschrank verwahrt das Geld, 72 Meter laufende Garderobenstangen mit 525 Kleiderbügeln, ein tiefes,vier Meter langes Regal, zwei „Börter”, ein dreitüriger Schiebeschrank und ein vier Meter langer Rollschrank verwahren die  ...
Annette Hinze-Boll i.Z.m. Gustav, Joachim und Thomas Struck

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLLSCHRANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rollschrank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Kindergärten eingebrochen
Ebenfalls wurden dort die Büroräume komplett durchsucht und ein Rollschrank aufgebrochen. Offenbar hatte es der Dieb beider Male auf Bargeld abgesehen, ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, nov 16»
2
Nachruf: Einer, der mich verstanden hat
Also ging ich zu meinem Rollschrank aus Holz, in dem irgendwo auch Ihre Platten standen. Zuerst suchte ich verzweifelt bei den deutschsprachigen Interpreten. «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Einbruch: Täter findet leere Geldkassette
Das hielt den Täter aber nicht davon ab, eine Geldkassette, die auf einem Rollschrank befestigt war, wegzuhebeln. Vor der Firma brach der Einbrecher die ... «Südwest Presse, oct 16»
4
Unterrichtsfilme: Diese Streifen hat jeder in der Schule geschaut
Grund zur Freude: Der Lehrer schiebt den Rollschrank mit Fernseher ins Klassenzimmer. Vom fesselnder Spielfilm bis zum verstaubten Unterrichtsfilm-Klassiker ... «Jugendmagazin YAEZ.de, oct 16»
5
POL-LB: Einbruch in Bietigheim-Bissingen (2), Vandalismus in ...
Im Kassenbereich brachen sie einen Rollschrank auf und ließen die enthaltenen Zigarettenpackungen mitgehen. Zudem entwendeten sie mehrere Flaschen ... «Presseportal.de, sept 16»
6
Geschäftsidee Vogelscheuche - Drachen als Vogelschreck
Er zieht einen alten Produktkatalog aus einem Rollschrank im karg möblierten Büro: Das "Drachenjournal". Lenk- und Kampfdrachen aller Art sind da abgebildet ... «Deutschlandfunk, sept 16»
7
Badewanne, Blumenersatz und Bügelbrett
Auf einem Rollschrank, beklebt mit alten Zeitungen, stehen blaue und gelbe Ventile aus einem Automotor. „Das ist eine Art Blumenersatz“, sagt er und lacht. «Leipziger Volkszeitung, mars 16»
8
Das Archiv des Landkreises zieht um - Platz für zehn Kilometer Akten
Rollschrank an Rollschrank reiht sich in der Hälfte langen Halle. Platz für eine Aktenschlange von zehn Kilometer Länge. Und nebenan, in einer etwas kleineren ... «Lausitzer Rundschau, févr 16»
9
In zwei Monaten werden die Stadttunnels konkreter
Umfangreich sind auch die Unterlagen, die die Fachleute studieren müssen: ein ganzer Rollschrank, in dem die 40-jährige Geschichte des Rapperswil-Joner ... «Zürichsee-Zeitung, févr 16»
10
Kreuzfahrt auf dem Mittelmeer : Am Abend Champagner, am ...
Serafino (31) hat sein Equipment im Rollschrank dabei. Auf dem Pooldeck nimmt er Maß von der Hacke bis zum großen Zeh, wählt die passende Sohle aus, ... «Tagesspiegel, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rollschrank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rollschrank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z