Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brutschrank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUTSCHRANK EN ALLEMAND

Brutschrank  [Bru̲tschrank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUTSCHRANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brutschrank est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUTSCHRANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brutschrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brutschrank dans le dictionnaire allemand

Cabinet de laboratoire chauffé, qui est utilisé pour l'incubation des micro-organismes incubateur. armoire de laboratoire chauffante utilisée pour cultiver des micro-organismes © foodmaster - Fotolia.com © foodmaster - Fotolia.comConsumptionBiology, médecine. beheizbarer Laborschrank, der der Aufzucht von Mikroorganismen dient Brutapparat. beheizbarer Laborschrank, der der Aufzucht von Mikroorganismen dient© foodmaster - Fotolia.com© foodmaster - Fotolia.comGebrauchBiologie, Medizin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brutschrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRUTSCHRANK


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Bücherschrank
Bü̲cherschrank
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Einbauschrank
E̲i̲nbauschrank [ˈa͜inba͜uʃraŋk]
Garderobenschrank
Gardero̲benschrank [ɡardəˈroːbn̩ʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Giftschrank
Gịftschrank
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schaltschrank
Schạltschrank
Schlafzimmerschrank
Schla̲fzimmerschrank
Schrank
Schrạnk 
Spiegelschrank
Spi̲e̲gelschrank [ˈʃpiːɡl̩ʃraŋk]
Stahlschrank
Sta̲hlschrank
Tiefkühlschrank
Ti̲e̲fkühlschrank [ˈtiːfkyːlʃraŋk]
Wandschrank
Wạndschrank [ˈvantʃraŋk]
Werkzeugschrank
Wẹrkzeugschrank [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃraŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRUTSCHRANK

Brutkasten
Brutknospe
Brutmauser
Brutofen
Brutparasitismus
Brutperiode
Brutpflege
Brutplatz
Brutreaktor
Brutstätte
Brutstoff
brutto
Bruttobeitrag
Bruttoeinkommen
Bruttoergebnis
Bruttoertrag
Bruttogehalt
Bruttogewicht
Bruttogewinn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRUTSCHRANK

Besenschrank
Eichenschrank
Eisschrank
Geldschrank
Geschirrschrank
Glasschrank
Jalousieschrank
Kabinettschrank
Kassenschrank
Kombischrank
Panzerschrank
Plattenschrank
Rollladenschrank
Rollschrank
Schreibschrank
Speiseschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Wohnzimmerschrank
Wäscheschrank

Synonymes et antonymes de Brutschrank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUTSCHRANK»

Brutschrank brutschrank selber bauen hühner bauanleitung heraeus geflügel Wörterbuch ebay gebraucht bienen bebrüten labor inkubator wärmeschrank brutschränke Kritische Temperaturüberschwinger sind Memmert dank präzise abgestimmter Regelungstechnik völlig ausgeschlossen Kostbares kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Inkubator für ideale inkubationsbedingungen BINDER Inkubation mikrobiologischen Kulturen auch hohen Durchsätzen Labor Kunstbrut verfügt über einen Heizraum

Traducteur en ligne avec la traduction de Brutschrank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUTSCHRANK

Découvrez la traduction de Brutschrank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brutschrank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brutschrank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恒温箱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incubadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incubator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अण्डे सेने की मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاضنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инкубатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incubadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অণ্ডস্ফুটন যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incubateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inkubator
190 millions de locuteurs

allemand

Brutschrank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インキュベータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인큐베이터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incubator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lồng ấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்பகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इनक्यूबेटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuluçka makinesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incubatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inkubator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інкубатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incubator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκολαπτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broeikas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkubator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inkubator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brutschrank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUTSCHRANK»

Le terme «Brutschrank» est communément utilisé et occupe la place 88.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brutschrank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brutschrank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brutschrank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRUTSCHRANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brutschrank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brutschrank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brutschrank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUTSCHRANK»

Découvrez l'usage de Brutschrank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brutschrank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Experimentator: Zellkultur
Auch unter der Woche, wenn aus arbeitstechnischen Gründen der Brutschrank häufig geöffnet werden muss, werden die Kulturbedingungen weitestgehend stabil gehalten. Was für das CO2 gilt, trifft in gleicher Weise für die Kontrolle der ...
Sabine Schmitz, 2011
2
Klinisches Wörterbuch
Brutschrank e. Filtration vorgenommen (durch Schleicher- u. Schull-Filter). 1Mit 2 ccm dieses Filtrates (0,06432 ccm Serum) wird d. eigentl. Kjeldahlbestimmung angeschlossen. Berechnung: Vorhandene n/50 11,80. 11. verbrauchte n/50 ...
Willibald Pschyrembel, 1959
3
Nosokomiale Infektionen: Prävention, Labordiagnostik, ...
Die beimpften Blutkulturflaschen sollen möglichst schnell ins Labor gebracht bzw . bei externem Labor in einen Brutschrank gestellt werden, wo sie bis zum Transport ins Labor lagern. Restliches Untersuchungsmaterial (außer Blut) Hinweise ...
Ines Kappstein, 2009
4
Leitfaden für die Zell- und Gewebekultur: Einführung in ...
Zellen in √ keine Brutschrank mit CO2 Verbrauch überwachen; Gasflasche rechtzeitig austauschen; Gasleitungen auf Lecks überprüfen; Schädigung der Zellen während des Einfriervorgangs und/oder während des Auftauens wurden bei der ...
Hans Jürgen Boxberger, 2013
5
Optimierung Von CHO Produktionszelllinien:: ...
Die Zellen wurden danach für 4 h im Brutschrank bei 37 °C inkubiert. Es folgte ein Medienwechsel, bei dem das Transfektionsmedium erneut durch 10 mL Tetracyclin-freies DMEM-Medium ausgetauscht wurde. Danach wurden die Zellen für ...
Sandra Klausing, 2014
6
Mikrobiologisches Praktikum
Teilversuch: 5 100 ml-Erlenmeyerkolben 5 Impföse 5 5 ml-Glaspipetten (steril) 5 Bunsenbrenner 5 Autoklav 5 Brutschrank (30 °C) 5 Brutschrank (37 °C) 5 Rotationsschüttler (30 °C) 5 Kühlzentrifuge zur Zellernte (10 ml, 3.500 × g, 4 °C) 5 ...
Alexander Steinbüchel, Fred Bernd Oppermann-Sanio, Christian Ewering, 2013
7
Expression verschiedener Wachstumsfaktoren und ...
N. im Brutschrank bei 37°C inkubiert. Am nächsten Tag wurden je 50 uL aus den Vertiefungen jeder Reihe bzw. jeder Spalte entnommen und vereinigt, so daß 12 Mischungen entstanden. Jede Mischung wurde mit 15 uL CHCI3 versetzt, ...
Christoph Gabler, 1997
8
Nanosekunden-zeitaufgelöste Messungen der ...
Die Platten wurden mit Parafilm verschlossen und im Dunkeln, bei 25°C im Brutschrank, in einer Kühlschrankbox inkubiert. Die Subkultivierung erfolgte alle 3 Wochen. Suspensionskultur: Zur Erhaltung der BY-2 Suspensionskultur wurden ...
Bianca Flickinger, 2010
9
Mikroskopische Wasseranalyse
der Nacht nicht längere Zeit unter 12° sich abkühlenden Arbeitsraum verfügt, kann den Brutschrank allenfalls entbehren; während des Sommers ist er überhaupt für die gewöhnlichen Untersuchungen der \thssel'analy.<c wenig zu verwenden.
C.C. Mez
10
Generierung lymphomspezifischer zytotoxischer T-Zellen durch ...
Die Kulturschalen wurden für eine Stunde im Brutschrank inkubiert. Dadurch wurde erreicht, daß eine maximale Anzahl von Monozyten am Boden haftet. Nach Inkubation wurden die nicht-adhärenten Zellen möglichst vollständig durch  ...
Axel Doenecke, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUTSCHRANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brutschrank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Breitmaulnashorn Letzte Chance für die Dickhäuter
Klappt alles, sollen die Eizellen in einem Brutschrank reifen und werden dann mit aufgetautem Samen befruchtet. In einer Nährlösung wächst die Leibesfrucht ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
2
16. Juli 1966: "Fridolin" ist immer dabei
Studienrätin Hertha Kleinlein reagierte prompt: eine Schülerin brachte von einer Geflügelfarm ein Ei mit, das flugs in den als Brutschrank zweckentfremdeten ... «Nordbayern.de, juil 16»
3
Nachwuchs bei Moritzburger Fasanen
Zu diesen Veranstaltungen öffnet er den Brutschrank. Alle Küken, die frisch geschlüpft sind, setzt er unter einer Rotlichtlampe in einen Transportbehälter. «sz-online, juin 16»
4
Großes Geflügel : Münsters erste Straußenfarm
Etliche Eier liegen derzeit noch im Brutschrank. Zwei wurden inzwischen in einen speziellen „Schlupfbrüter“ gelegt. Aus ihnen sollen am Donnerstag (23. «Westfälische Nachrichten, juin 16»
5
Vom Ei zum Küken«: Erleben wie Leben entsteht
Hierfür wurde in der Klasse ein Brutschrank aufgestellt, bestückt und beobachtet. Höhepunkt war das Schlüpfen der ersten Küken am Montag und Dienstag. «Travemünde-Aktuell, juin 16»
6
Embryonenforschung - Gefährlicher Dammbruch
Die Befruchtung einer Eizelle in einem Brutschrank wird in einer Kinderwunschklinik mit integriertem Mikroskop und Kamera (EmbryoScope) in mehreren ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
7
Bankautomaten in Siegen strotzen vor Bakterien
Im Hygiene Institut in Siegen kommen die Keime schließlich in den Brutschrank und werden identifiziert. „Wir haben nichts Gefährliches gefunden“, verrät Dr. «Derwesten.de, nov 15»
8
Konserven Fix und fertig zum Verzehr
Dafür werden die Dosen bei einer Temperatur von 37°C fünf Tage lang im Brutschrank bebrütet. Zeigen sich nach Abkühlung der Konserven Verwölbungen von ... «fleischwirtschaft.de, juil 15»
9
Hochwang: Küken wuseln über Schulbänke
Die Tiere, die jetzt geschlüpft sind, sind putzig. Doch der Brutschrank, den die Jugendlichen des Förderzentrums Hochwang entwickelt haben, hat einen ernsten ... «Augsburger Allgemeine, juil 15»
10
Die Erhaltung der Artenvielfalt im Blick
Die meisten Eier werden allerdings bei exakt 37,8 Grad Celsius im Brutschrank erbrütet. Mit den Eiern der Hofhühner könne er die Nachfrage von interessierten ... «Badische Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brutschrank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brutschrank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z