Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rosenkranzbeten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSENKRANZBETEN EN ALLEMAND

Rosenkranzbeten  [Ro̲senkranzbeten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSENKRANZBETEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rosenkranzbeten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSENKRANZBETEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rosenkranzbeten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rosenkranzbeten dans le dictionnaire allemand

priant le chapelet. das Beten des Rosenkranzes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rosenkranzbeten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROSENKRANZBETEN


anbeten
ạnbeten 
anbieten
ạnbieten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
beten
be̲ten 
bieten
bi̲e̲ten 
erbeten
erbe̲ten
gebeten
gebeten
gesundbeten
gesụndbeten [ɡəˈzʊntbeːtn̩]
herbeten
he̲rbeten
herunterbeten
herụnterbeten
mieten
mi̲e̲ten 
nachbeten
na̲chbeten
treten
tre̲ten 
um Antwort wird gebeten
um Ạntwort wịrd gebe̲ten, Um Ạntwort wịrd gebe̲ten
unerbeten
ụnerbeten
ungebeten
ụngebeten 
vermieten
vermi̲e̲ten 
vertreten
vertre̲ten 
vorbeten
vo̲rbeten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROSENKRANZBETEN

Rosengarten
Rosengeranie
Rosengewächs
Rosenhochzeit
Rosenholz
Rosenkäfer
Rosenkohl
Rosenkohlröschen
Rosenkranz
Rosenkranzmonat
Rosenkreuzer
Rosenkrieg
Rosenmontag
Rosenmontagszug
Rosenobel
Rosenöl
Rosenpaprika
Rosenquarz
rosenrot
Rosenschau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROSENKRANZBETEN

Betreten
Inkrafttreten
Keten
Sudeten
Zieten
abgetreten
anmieten
ausgetreten
beitreten
betreten
durchkneten
eintreten
gebieten
getreten
mitbieten
nieten
verbieten
verkneten
zurücktreten
übertreten

Synonymes et antonymes de Rosenkranzbeten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSENKRANZBETEN»

Rosenkranzbeten wörterbuch Grammatik Wörterbuch Anleitung rosenkranzgebet rosenkranz pilgerzeichen Namen Vaters Sohnes Heiligen Geistes Amen Kreuz Deines Rosenkranzes Hand sprichst dann Apostolische Duden rosenkranzbeten bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anregungen Hinweise Beten sychar bittet allen Marienerscheinungen Fatima Unsere Liebe Frau Rosenkranz Betet täglich RosenkranzRosenkranzbeten cornelius tönis Monat Oktober steht ganz Zeichen Rosenkranzgebets Rosenkranzgebet Grunde kein Mariengebet viele universal lexikon deacademic kranz pfarrer weigl parvis verlag religiöse Pfarrer Weigl Teil Ansprache über freudenreichen Geheimnisse schmerzhaften Mysterium meditation heute amazon Autor siehe Titel Meditation jetzt kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Rosenkranzbeten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSENKRANZBETEN

Découvrez la traduction de Rosenkranzbeten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rosenkranzbeten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rosenkranzbeten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

玫瑰园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rosario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rosary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسبحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জপমালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rosaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rosary
190 millions de locuteurs

allemand

Rosenkranzbeten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロザリオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묵주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rosary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràng hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெபமாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जपमाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tespih
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różaniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mătănii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομπολόι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rosekrans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rosary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rosary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rosenkranzbeten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSENKRANZBETEN»

Le terme «Rosenkranzbeten» est très peu utilisé et occupe la place 165.726 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rosenkranzbeten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rosenkranzbeten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rosenkranzbeten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSENKRANZBETEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rosenkranzbeten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rosenkranzbeten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rosenkranzbeten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSENKRANZBETEN»

Découvrez l'usage de Rosenkranzbeten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rosenkranzbeten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AUS MEINER SICHT: Lebenserinnerungen
Rosenkranzbeten. Überhauptwar die Religion sehrwichtig. ImWinter, am Abend, kniete die ganze Familie am Boden bei den Bänken und betete den Rosenkranz. Manche schliefen, sodass sie fast hinunterfielen. Unser Onkel betete einen ...
Viktoria Bacher-Pipperger, 2011
2
Murals und Paraden: Gedächtnis- und Erinnerungskultur in ...
JAMES'S PARISH, MEDJUGORJA” Diese Tafel ist einerseits eine Ankündigung auf ein wöchentliches Rosenkranzbeten an dieser Stelle und andererseits verweist es auf die links neben dem Mural in einem Glaskasten befindliche ...
Mario Liftenegger, 2013
3
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
DaS ganze Gebet besteht bei den Meisten oft nur im Vaterunser und Ave Maria — in lauter Rosenkranzbeten; daS ist auch recht und gut, aber bei Vielen ist dieses Gebet mehr ein Mundgebet, als ein wahre« Beten. Von andern Gebeten, vom ...
4
Der Josef und sein Bruder
... standardBig_zc-3ad1f7a1.jpg?version=51104 Die Abbildung der anarchistischen Gewalttäter auf Seite 246 ist der folgenden Internetseite entnommen: www.http://rosenkranzbeten.info/rosenkranzbeten/vorfre ude-auf- das-konklave/ .
Johannes Stahl, 2014
5
Ausführliche erklärung einiger der vorzüglichsten ...
Jahrhundert die Confirmation oder Einsegnung der Kinder, als einen guten Kirchengebrauch eingeführt, 2) Die Buße, welche in Bereuen, Beichten an den Priester und Genugthuung durch Fasten, Rosenkranzbeten, Wallfahrten zc. besteht.
Georg Friedrich Gottlob Goltz, 1843
6
Sonderlinge: Bregenzerwälder Lebens- und Charakterbilder aus ...
SoH, freisinniger Herr hat vor Kurzem in seiner G'meind das Rosenkranzbeten unter der Meß' abgeschafft, verboten, und hat gesagt, das Rosenkranzbeten sei meistens nur Lippengottesdienst, leeres Geplärr. Gelt Du, das ist freifinnig, das?
Franz Michael Felder, 1867
7
Ermahnungsreden auf hohe Festtage und heilige Zeiten als: ...
Rosenkranzbeten anzueifern? Wenn Gott unter uns ist, dann ist auch die göttliche Mutter und die heiligen Engel unter uns, die mit uns beten. Und nun zum Schlusse meiner Rede wiederhole ich abermals: Das Rosenkranzgebet ist ein ...
‎1847
8
Oh mein Gott ... ein guter Zeitpunkt zum Sterben: - Liebe pur -
Konsequenterweise stand mir ein längerer Fußmarsch mit Rosenkranzbeten bevor, den ich an einem Samstagmorgen schlussendlich bewerkstelligen wollte. Der Weg zur Kapelle führte 5 km durch eine herrliche, anmutige Natur fernab ...
Alfred Michael Bach, Kirchzell kukmedien.de, kukmedien.de Kirchzell, 2010
9
Spiritualität des Pilgerns: Kontinuität und Wandel
Doch der Unterschied zum Rosenkranzbeten der wallfahrenden Dorfgemeinschaft und auch zum Jesus-Gebet des russischen Pilgers ist wesentlich und zeigt die Motivation des christlichen Wallfahrers: Der Urklang, den BERENDT einüben ...
Klaus Herbers, Robert Plötz, 1993
10
Ausgewählte schriften
Sie zwin- gen die Kinder mit Härte dazu, ja sogar Manche mit Prü» gel Legen ihnen das Rosenkranzbeten oft sogar zur Strafe auf. Gehen dann von Geschäften gleich, ohne sich ein klein wenig nur vorzubereiten, zum Rosenkranzbeten, ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, Friedrich Karl Julius Schütz, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSENKRANZBETEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rosenkranzbeten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bücher: Wertvolles Geschenk zum Fatimajubiläum
Rosenkranzbeten muss keine monotone Routine sein. Gerade das Jubiläumsjahr der Erscheinungen von Fátima 2017 ist eine Chance für Anfänger und ... «Tagespost, déc 16»
2
Frisches Laugengebäck für den Gössermuskel
"Als Atheisten ist uns das Bier natürlich deutlich näher als das Rosenkranzbeten. Deshalb werden wir heute über alles reden, was das Bier im Himmel und auf ... «Kurier, oct 16»
3
Hype um Kribbel-Videos
Es ist ähnlich wie beim Rosenkranzbeten. Die Kommentare der User zeigen, dass die Wirkung da ist. Auch langsame, leise, weibliche Stimmen beruhigen." ... «Kronehit, sept 16»
4
Erzdiözese Canberra: 'Bestraft fürs Rosenkranzbeten'
Canberra (kath.net/pl) Ein Bußgeld für Rosenkranzbeten vor dem ACT Gesundheitszentrum Civic in der australischen Hauptstadt Canberra handelte sich ein ... «Kath.Net, avril 16»
5
Zuwachs bei Beverbrucher Frauen-MC
In diesem Jahr werden neben dem monatlichen Rosenkranzbeten, einer Kreuzwegandacht, einer Maiandacht, außerdem noch eine Fahrt zur EWE, eine Fahrt ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
6
Buch - Stumme Zeugen am Wegesrand im Oberen Lavanttal
„Die Ehrfurcht vor diesen Kleinodien war, wie das Rosenkranzbeten am Samstag, Teil meiner christlichen Erziehung“, sagt Raimund Baumgartner. «Kleine Zeitung, déc 15»
7
Katholiken fordern neue Sexualmoral
Für viele ist die Haltung der Kirche in diesen Dingen fremd und überlebt. Rosenkranzbeten in der Berner Dreifaltigkeitskirche. Foto: Monika Flückiger (Keystone). «Tages-Anzeiger Online, avril 15»
8
Rosenkranz im Trockentraining
Die Namen der Orte waren mir manchmal ein tägliches Rosenkranzbeten: Weißenbach, Sittendorf, Grub, Schusternazl, Hochrotherd, Kleiner Semmering, ... «Autorevue Online, oct 13»
9
Fatima-Kapelle in diesem Jahr 60! Anfang der Saison am 13. Mai.
Mai versammelt man sich erstmals in diesem Jahr zum Rosenkranzbeten und zur Feier der hl. Messe. Bei der ersten Erscheinung hat die Mutter Gottes den ... «Lokalkompass.de, avril 13»
10
PORTRÄT GEORG GÄNSWEIN DIENER BALD ZWEIER PÄPSTE ...
Der Machtzuwachs katapultierte den kreuzfrommen Gänswein, von dem es heißt, er habe dem Papst im Vatikan das Rosenkranzbeten beigebracht, aufs Cover ... «Tagesspiegel, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rosenkranzbeten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rosenkranzbeten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z