Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rußtau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUSSTAU EN ALLEMAND

Rußtau  [Ru̲ßtau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUSSTAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rußtau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUSSTAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rußtau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rußtau

capnodiales

Rußtaupilzartige

Les champignons sont un ordre des tubercules. Ils apparaissent comme des dépôts sombres et en poudre sur les plantes, souvent en relation avec les excréments sucrés des pucerons. Die Rußtaupilzartigen sind eine Ordnung der Schlauchpilze. Sie treten als dunkle, rußartige Beläge auf Pflanzen auf, oft in Verbindung mit den zuckerhaltigen Ausscheidungen von Blattläusen.

définition de Rußtau dans le dictionnaire allemand

Maladie des plantes dans laquelle le sommet des feuilles semble couvert de suie. Pflanzenkrankheit, bei der die Oberseite der Blätter aussehen, als seien sie mit Ruß bedecktBeispielwie erkennt man Rußtau?.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rußtau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUSSTAU


Aufstau
A̲u̲fstau
Geitau
Ge̲i̲tau
Hallertau
Hạllertau
Honigtau
Ho̲nigtau [ˈhoːnɪçta͜u]
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Kotau
Kota̲u̲
Krakatau
Krạkatau
Liptau
Lịptau
Mehltau
Me̲hltau 
Morgentau
Mọrgentau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schiffstau
Schịffstau [ˈʃɪfsta͜u]
Schlepptau
Schlẹpptau [ˈʃlɛpta͜u]
Sonnentau
Sọnnentau
Stau
Sta̲u̲ 
Tsingtau
Tsịngtau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUSSTAU

Russischunterricht
Russist
Russistik
Russistin
Russki
Russland
russlanddeutsch
Russlanddeutsche
Russlanddeutscher
Rußspur
Rüstanker
Rüste
rüsten
Rüster
Rüsterholz
rüstern
Rüsternholz
Rüstgewicht
Rustico

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUSSTAU

Affektstau
Ankertau
Aufbau
Beförderungsstau
Brückenstau
Bugsiertau
Eisstau
Gefühlsstau
Halsentau
Haltetau
Hopfenmehltau
Kabeltau
Karrierestau
Meltau
Nachttau
Niveau
Rebenmehltau
Strecktau
Terminstau
au

Synonymes et antonymes de Rußtau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUSSTAU»

Rußtau rußtau rosen entfernen oleander wörterbuch Rußtaupilzartigen sind eine Ordnung Schlauchpilze treten dunkle rußartige Beläge Pflanzen Verbindung zuckerhaltigen Ausscheidungen Blattläusen pflanzendoktor genannte Rußtaupilze siedeln Honigtau zuckerhaltigem pflanzensaftsaugender Insekten Blattläuse Weißen Fliegen Schildläuse Biologische bekämpfung garten erkannt welche biologischen Mittel Bekämpfung gibt Neudorff pflanzen doktor koniferen honigtau Beschreibung Blattoberseiten Pflanze herum klebrige zuckerhaltige Beläge Darauf schwärzliche Rußtaupilzen sich Schwarzer Blättern entsteht durch Absonderungen Schadpilze wachsen Jedes jahr schildläuse allen citrusbäumen Hallo dreh langsam große Bäume Citrus Calamondin jedes Jahr gleiche widerliche Batzerei Boden pflanzenkrankheiten pflanzenfreunde Symptome Behandlung Rußtaus bildet wenn Pflanzen produzierenden Pflanzenschädlingen befallen werden schwärzepilze gartenwiki mein schöner unserer Garten Wiki erfahren alles über Schwärzepilze Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen bekämpfen hausgarten zusammen haben recht großen

Traducteur en ligne avec la traduction de Rußtau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUSSTAU

Découvrez la traduction de Rußtau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rußtau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rußtau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

煤烟病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fumagina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sooty mold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूमल ढालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العفن الأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закопченные плесень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fumagina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুসা-সংক্রান্ত ছাঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fumagines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acuan hitam
190 millions de locuteurs

allemand

Rußtau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すすけたカビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그을음 곰팡이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jamur sooty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muội đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகை அடர்ந்த அச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काजळीने माखलेला मूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isli kalıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fumaggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadzowy forma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закопчені цвіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mucegai sooty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπνιστή μούχλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roetskimmel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sotig mögel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sotet mugg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rußtau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUSSTAU»

Le terme «Rußtau» est très peu utilisé et occupe la place 177.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rußtau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rußtau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rußtau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUSSTAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rußtau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rußtau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rußtau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUSSTAU»

Découvrez l'usage de Rußtau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rußtau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeiten
Dem Vorkommen der Läuse entsprechend zeigen sich die mit Rußtau behafteten Trauben und Blätter hauptsächlich im Innern des Stockes und am „Zielholz". Bei sehr starkem Auftreten der Läuse und entsprechenden Witterungsbedingungen ...
Berlin. Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1930
2
Arbeiten
5 Ruhtau (t!1»s<>»porium). Rußtau aus Weinstock in Westsalen, herrorgebracht durch ?um»ßn 8»licin» (Zeitungsnotiz.) Rußtau aus Weinstock in Hessen- Nassau. Ursache ^uru»ßo. (Zeitungsnotiz) Rußtan an Reben im Münsterthale im Elsaß, ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1895
3
Jenaische zeitschrift für naturwissenschaft
Auch auf Bänken mit Ölanstrich kann Rußtau unter Honigtaubäumen auftreten, und ich erhielt eine grauschwarze Pilzvegetation auch auf einem Papierstück, welches ich zum Auffangen des Honigtaus in einem Haselstrauch angebracht hatte.
Fritz Römer, 1891
4
Jenaische Zeitschrift für Medizin und Naturwissenschaft
waschenwerden durch Tau oder Regen ausgesetzt waren. Auch auf Bänken mit Ölanstrich kann Rußtau unter Honigtaubäumen auftreten, und ich erhielt eine grauschwarze Pilzvegetation auch auf einem Papierstück, welches ich zum ...
5
Jenaische Zeitschrift für Naturwissenschaft
116 Honigtau. rekter Einfluß des Honigtaus 25, 402 ; Nutzen des Honigtaus 25,408; parasitische Pilze 25 , 406; Rußtau 25, 403 ; Schaden des Honigtaus für die Pflanzen 25,402.-111. Geschichte unserer bisherigen Kenntnisse vom Honigtau ...
6
Gartenbauwissenschaft
halten. Aus dem Rußtau der Nadelbäume, besonders der Tannen, aber auch der Fichten und Kiefern, mit welchen sich seine Untersuchung hauptsächlich befaßt, erhielt er einen dem Dematium pullulans ganz ähnlichen Pilz, von Neger als ...
7
Die Gartenbauwissenschaft
halten. Aus dem Rußtau der Nadelbäume, besonders der Tannen, aber auch der Fichten und Kiefern, mit welchen sich seine Untersuchung hauptsächlich befaßt, erhielt er einen dem Dematium pullulans ganz ähnlichen Pilz, von Neger als ...
8
Beiträge zur Physiologie der pflanzlichen Resistenz
Beobachtungen und Versuche mit Rußtau wurden von uns zusammen mit A. N. NOWOSSEIOWA (SucnoRUKOW und NOWOSSELOWA, 1950) durchgeführt. Die Witterungsbedingungen der Sommer 1949 und 1950 — häufiger Regen und ...
K. T. Sukhorukov, 1958
9
Kurzgefasstes Lehrbuch der Krankheiten und Beschädigungen ...
Die Fruchtgehäufe find lang-keulenförmig; fenkrecht auffteigend, fchwarz und reißen an der Spiße auf, um die eiförmigen 8fporigen Schläuche zu entlaf en. Rußtau bildet fich regelmäßig nur auf jenen Pflanzenorganen, auf denen vorher Honig ...
Johann Evangelist Weiss, 1901
10
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten
Auch Mehltau konnte man beobachten. Mispeln wurden durch Cemiostoma scitella und Nepticula in geringem Maße angegriffen. Quitten durch Rußtau und Nepticula. Die Weinrebe beschädigten der Pilz Peronospora viticola, die Gallmilbe ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUSSTAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rußtau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herbst-Anemonen
Herbst-Anemonen sind nahezu resistent gegen Krankheiten. Ein Befall mit Blattläusen kann allerdings dazu führen, dass Rußtau entsteht. Diesen erkennen Sie ... «Mein schöner Garten, oct 16»
2
Blumenschmuckwettbewerb: Jury begutachtete Gärten in Vellmar
Außerdem sind die Pflanzen anfälliger für Pilzerkrankungen wie Rußtau“, erläuterte Eberhard Walther, der die erschwerten Bedingungen bei der Bewertung zu ... «HNA.de, août 16»
3
Die Folgen der Hitze im Garten erfolgreich bekämpfen
Ploberger: Das ist Rußtau. Dieser ist nicht schädlich und lässt sich ganz einfach abwaschen oder -reiben. Der Oleander ist uns über den Kopf gewachsen. «nachrichten.at, oct 15»
4
Venusfliegenfalle & Co. gesünder mit veganer Kost
Vor allem durch das Auftreten von Rußtau und Grauschimmel sterben viele Carnivoren ab, wie aid schreibt. Diese typischen Krankheiten befallen die Wurzeln, ... «TASPO, avril 15»
5
Pilzkrankheiten und Schädlinge Eine Opferpflanze für die Läuse
Diese Züchtungen bekämen zwar auch Rußtau, „aber nur auf 10 bis 20 Prozent der Blätter“. Auch gegen die häufigste Tomatenkrankheit, die Braunfäule, kann ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 13»
6
Freizeit: Regenreiches Frühjahr: Pilzkrankheiten an Staude und Baum
Mehltau, Rußtau, Apfelschorf, Rosenrost und Co. können den Pflanzen das Leben schwermachen. An Balkonpflanzen oder im Zierblumenbeet, im Obst- und ... «FOCUS Online, mai 13»
7
Blattlaus bringt Jets in Verdacht
Das optische Übel ist biologischer Natur und hat auch einen Namen: Rußtau. Das ist ein Pilz, den meist Blattläuse verschulden. Die Insekten produzieren einen ... «op-online.de, oct 11»
8
Spritzgeräte, Sprühgeräte
Bei einzelnen Pflanzen hilft das Abstreifen mit einer Zahnbürste, Wachsreste und Rußtau werden mit lauwarmem Wasser abgewaschen. Natürlich gibt es auch ... «gartentechnik.de, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rußtau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rubtau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z