Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rebenmehltau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBENMEHLTAU EN ALLEMAND

Rebenmehltau  [Re̲benmehltau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBENMEHLTAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebenmehltau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REBENMEHLTAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rebenmehltau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rebenmehltau dans le dictionnaire allemand

maladie de la vigne causée par un champignon de la moisissure poudreuse. durch einen Mehltaupilz hervorgerufene Krankheit der Rebe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rebenmehltau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REBENMEHLTAU


Geitau
Ge̲i̲tau
Hallertau
Hạllertau
Honigtau
Ho̲nigtau [ˈhoːnɪçta͜u]
Hopfenmehltau
Họpfenmehltau
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Kabeltau
Ka̲beltau [ˈkaːbl̩ta͜u]
Kotau
Kota̲u̲
Krakatau
Krạkatau
Mehltau
Me̲hltau 
Meltau
Me̲ltau 
Morgentau
Mọrgentau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schlepptau
Schlẹpptau [ˈʃlɛpta͜u]
Sonnentau
Sọnnentau
Stau
Sta̲u̲ 
Tsingtau
Tsịngtau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REBENMEHLTAU

Rebe
Rebec
Rebecca
Rebekka
Rebell
Rebellenbewegung
Rebellenführer
Rebellenführerin
Rebellengruppe
rebellieren
Rebellin
Rebellion
rebellisch
rebeln
Rebenblüte
Rebendolde
Rebenhügel
Rebensaft
Rebenstecher
Rebfläche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REBENMEHLTAU

Affektstau
Ankertau
Aufbau
Aufstau
Beförderungsstau
Brückenstau
Bugsiertau
Eisstau
Gefühlsstau
Halsentau
Haltetau
Karrierestau
Liptau
Nachttau
Niveau
Rußtau
Schiffstau
Strecktau
Terminstau
au

Synonymes et antonymes de Rebenmehltau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REBENMEHLTAU»

Rebenmehltau Grammatik Wörterbuch wörterbuch Echter rebenmehltau gartenfreunde Auch außerhalb Weinbaugebiete lassen sich Südwänden Gartenlauben Geräteschuppen Weinreben Spalier ziehen Waschmethode gegen lvwo weinsberg Walter Kast Staatliche Lehr Versuchsanstalt für Wein Obstbau Weinsberg Mehltau sollte Falscher agrometeo Falsche verursacht durch Plasmopara viticola eine wichtigsten Krankeiten Rebe Schweiz Eine unzureichende mehltau pflanzenschutzdienst regierungspräsidium gießen Erreger beschriebenen Schäden werden Echten Uncinula necator auch Oidium oder Äscherich bezeichnet wird Verbesserter warndienst falschen agroscope Regionen regnerischem Frühjahr Sommer bedeutendste Krankheit Warndienst Falschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Rebenmehltau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBENMEHLTAU

Découvrez la traduction de Rebenmehltau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rebenmehltau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rebenmehltau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

藤霉变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mildiu de la vid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vine mildew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल फफूंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العفن كرمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

винограда милдью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mofo videira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঙ্গুরলতা চিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le mildiou de la vigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cendawan anggur
190 millions de locuteurs

allemand

Rebenmehltau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

つるカビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포도 나무 곰팡이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mildew Vine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấm mốc nho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடியின் பூஞ்சை காளான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्राक्षांचा वेल बुरशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzüm küfü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oidio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pleśń winorośli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

винограду мілдью
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mucegaiul viței de vie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωίδιο της αμπέλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wingerdstok skimmel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinstockar mjöldagg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vine mugg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rebenmehltau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBENMEHLTAU»

Le terme «Rebenmehltau» est rarement utilisé et occupe la place 192.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rebenmehltau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rebenmehltau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rebenmehltau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REBENMEHLTAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rebenmehltau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rebenmehltau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rebenmehltau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REBENMEHLTAU»

Découvrez l'usage de Rebenmehltau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rebenmehltau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...
Die Kaskaden des Falschen Rebenmehltaus Der Falsche Rebenmehltau zeigte sich 2006 wieder einmal als unberechenbare und sehr gefährliche Pilzkrankheit mit grossem Schadenpotenzial für Trauben und Blätter. Wie bereits im Frühjahr ...
2
Zeitschrift für Arbeitswissenschaft
Einflussfaktoren auf die visuellen Detektionsraten von falschen Rebenmehltau- Symptomen (Plasmopara viticola) Von Reinhard Dietrich, Marino Menozxi, Mauro Jermini, Cesare Gessler und Phillipe Blaise intensives oberflächllichcs ...
3
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten(Pflanzenpathologie) und ...
Amerikanischer Rebenmehltau {Oidium Tuckrri Berk.). Diese Pilzkrankheit wurde in Schweden zum ersten Mal im Jahre 1905 und zwar an verschiedenen Orten im südlichen Teile des Landes (Schonen) beobachtet; wenigstens in einigen ...
Paul Sorauer, 1908
4
Taschenatlas der krankheiten des weinstockes
Der Rebenmehltau pilz, Uncinula necator (Oidium Tuckeri), befällt Blätter, Trauben und grüne Triebe des Rebstockes und überzieht sie mit einem feinen Belag, so daß sie wie mit Mehl oder Asche bestäubt aussehen (daher der Name Mehltau ...
Otto Appel, Achilles Zschokke, 1934
5
Mittelalterlicher Weinbau in der "Villa Randersacker" und ...
aus Amerika eingeschleppten Pilzkrankheiten wie Oidium und Peronospora, Echter und Falscher Rebenmehltau, diese 1100-jährige Kultivierungsmethode infrage stellten und die alljährliche Spritzkampagne mit Schwefel und Kupfervitriol zur ...
Herbert Haas, 2005
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Geitau /'me:l/ Meltau Kabeltau Mehltau Rebenmehltau Hopfenmehltau Morgentau Sonnentau Halsentau Schlepptau Ankertau Klettertau /bu'ksizr-/ Bugsiertau Schiffstau Nachttau /ko'tau/ Kotau Stau FV stauung Wännestau Aufstau Rückstau ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Phytomedizin: Grundwissen Bachelor
Das erste erfolgreich gegen Oomyceten eingesetzte Fungizid war Kupfer, insbesondere in Form von Kupferkalkbrühe im Weinbau gegen den Falschen Rebenmehltau oder gegen die Kartoffelkrautfäule. Der Einsatz von Kupferpräparaten im ...
Johannes Hallmann, Andrea Quadt-Hallmann, Andreas von Tiedemann, 2009
8
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Schwefelwasserstoff umgewandelt wird (Bekämpfung von Rebenmehltau mit elementarem Schwefel). In feinster Verteilung wirkt Schwefel am stärksten; so kann man z.B. mit *Netzschwefel Pilzkrankheiten u. Spinnmilben im Weinbau ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
9
Schweizerische Zeitschrift für Obst- und Weinbau
Tiefe Schwerpunktlage: Doppel-Ansaugvorrichtung unten, Doppelrührwerk. Hochleistungsgebläse abschaltbar. Pumpe bis 60 l/min, 60 atü Druck. Verlangen Sie Vorführung oder Prospekte. TISCHE* Inhalt Seite Der Echte Rebenmehltau ...
10
Flugblatt
Siehe Peronospora der Rebe, Rebenmehltau. Oiäium l'uckeri (vncinuls necstor). Stäuben mit Vecator», Ventilat»» Prima» oder Novezza»Schwefel. Roggenstengelbrand, llroeyslis occults. Beizen des Saatgutes wie bei Weizensteinbrand ...
Berlin (Germany) Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1929

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBENMEHLTAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rebenmehltau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[ 20. Oktober 2016 ] Schweizer Weinbau unter Druck Aktuelles
Das Jahr 2016 war im Weinbau ein aussergewöhnlich schwieriges Jahr. Der Befall mit dem Falschen Rebenmehltau sorgte punktuell für beträchtliche ... «Gartenwoche, nov 16»
2
Weniger Wein wegen Pilzkrankheit
Die Pilzkrankheit "Falscher Rebenmehltau" habe teilweise zu grossen Ernteverlusten geführt. Einen derart starken Befall gab es seit 20 Jahren nicht mehr. «BauernZeitung Online, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebenmehltau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rebenmehltau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z