Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rundumverglasung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUNDUMVERGLASUNG EN ALLEMAND

Rundumverglasung  [Rụndụmverglasung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNDUMVERGLASUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rundumverglasung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUNDUMVERGLASUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundumverglasung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rundumverglasung dans le dictionnaire allemand

Vitrage de tous les côtés. Verglasung auf allen Seiten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundumverglasung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUNDUMVERGLASUNG


Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Ausblasung
A̲u̲sblasung
Ausgasung
A̲u̲sgasung
Begasung
Bega̲sung
Doppelverglasung
Dọppelverglasung
Einblasung
E̲i̲nblasung
Entgasung
Entga̲sung
Fensterverglasung
Fẹnsterverglasung
Isolierverglasung
Isoli̲e̲rverglasung
Kohlevergasung
Ko̲hlevergasung
Lösung
Lö̲sung 
Untertagevergasung
Unterta̲gevergasung
Verfassung
Verfạssung 
Vergasung
Verga̲sung
Verglasung
Vergla̲sung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überglasung
Übergla̲sung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUNDUMVERGLASUNG

Rundstab
Rundstrecke
Rundstreckenrennen
rundstricken
Rundstricknadel
Rundstück
Rundtanz
Rundtrunk
rundum
Rundum-sorglos-Paket
Rundumbetreuung
Rundumerneuerung
rundumher
Rundumschlag
Rundumsicht
Rundumversorgung
Rundung
Rundwanderweg
rundweg
Rundzelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUNDUMVERGLASUNG

Ablösung
Abmessung
Anweisung
Banküberweisung
Einspeisung
Erfassung
Erstzulassung
Fassung
Lesung
Messung
Niederlassung
Unterweisung
Veranlassung
Verlosung
Vermessung
Verzinsung
Vorlesung
Zulassung
Zurückweisung
Überlassung

Synonymes et antonymes de Rundumverglasung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDUMVERGLASUNG»

Rundumverglasung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden rundumverglasung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Für mehr Sicherheit täglichen Arbeit sorgen elektrisch beheizbare vibrationsarmen ROPS zertifizierten Kabine persenningmacher verschließt Achtern Boot Endlich kann Regen draußen sitzen ohne Nass werden Wenn Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen сущ авт

Traducteur en ligne avec la traduction de Rundumverglasung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUNDUMVERGLASUNG

Découvrez la traduction de Rundumverglasung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rundumverglasung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rundumverglasung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圆形玻璃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acristalamiento redondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

round glazing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौर ग्लेज़िंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزجاج جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглые окна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vidros rodada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার চাকচিক্যময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitrage rond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaca bulat
190 millions de locuteurs

allemand

Rundumverglasung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸い窓ガラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라운드 유리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak glazing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kính tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்று மெருகூட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल च्या glazing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak cam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vetri rotonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągłe przeszklenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглі вікна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geam rotund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρο τζάμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ronde glas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runda glasrutor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

runde vinduer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rundumverglasung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNDUMVERGLASUNG»

Le terme «Rundumverglasung» est communément utilisé et occupe la place 75.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rundumverglasung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rundumverglasung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rundumverglasung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUNDUMVERGLASUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rundumverglasung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rundumverglasung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rundumverglasung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDUMVERGLASUNG»

Découvrez l'usage de Rundumverglasung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rundumverglasung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Öko-Habitate - Eine Zukunft für die Zukunft
Wenn diese Rundumverglasung senkrecht ausgerichtet ist, hat man keine Probleme mit abrutschenden Schneemassen, und man kann zur optimalen Lichtausnutzung immer mehrere Stockwerke terrassenförmig nach hinten versetzen und so ...
Anand Buchwald
2
Silberpfeile aus Bremen: Rennsportwagen der Borgward-Werke
(linke Seite unten): Hans Herrmann beim Schauinsland-Bergrennen 1958 mit dem Elektron-Wagen ohne die von Focke angeregten aerodynamischen Verbesserungen: Rucksack, verkleidete Scheinwerfer und Rundumverglasung. Bild 8.4.
‎2004
3
Der Wolf Nimmersatt
Dings? Na, vor allem die Dienstwagenfrage. Der heilige Vater fährtja so ein schnasses Papamobil. Elektromotor und Rundumverglasung. So etwas hatte ich mir auch vorgestellt. Da könnte man bequem sitzen und über das Zöllibat ablästern, ...
M. Rinaldi, O. Rinaldi, 2012
4
Die Letzte Krise (Neobooks Edition): Tunnel Sci-Fi Trilogie ...
Eevie trägt mittlerweile Sonnenbrille, Rundumverglasung passt besser, nachinnen geschwärzt.In Ihren Ohrenstecken zwei gelbeStöpsel. Furchtbar,wenn allehellen Frequenzen fehlen. Dieses dumpfeauf und ab macht irr. Ihre Hände sind ...
Eftos, 2012
5
Bad Blood 10: Die Chronik der Nacht: Die Saga vom Ende der ...
Genug! Es war tatsächlich anderZeit,das Denken um andere Dinge kreisen zu lassen. »Ihre Füße!«, hörtesie jemandenrufen. Aber sie gestattetesichnicht, nach hinten zublicken, obwohl ihreSicht von der Rundumverglasung des Helmes kaum ...
Manfred Weinland / Timothy Stahl / Adrian Doyle, 2014
6
Adenauers Auge
Stattkleiner dunkler Kneipenscheiben, durch die kein Blick hindurchging, saß man jetzt bei Rundumverglasung wie im Schaufenster. Rauchen durfte man nur noch draußen vorder Tür. Immerhin gab eseinenBereich mitAußengastronomie.
Edgar Franzmann, 2012
7
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 2 - ...
Fahrerkabinen Elastisch gelagerte undschallgedämmte Kabinen mit Rundumverglasung aus Sicherheitsglassind inzwischen Standard geworden. Hinzukommeneine körpergerechte Verstellmöglichkeit der Komfortsitze,stufenlos  ...
Heinrich Otto Buja, 2012
8
Wildnis
Er sah auf die Uhr. „Okay, Baby, bis bald. Wir können nachher noch eine Kleinigkeit auf dem Zimmer essen.“ „Wein, Käse, Baguette, eine Paté?“ „Genau richtig.“ Er fuhr mit dem Lift in die Lobby hinunter. Der Lift hatte Rundumverglasung und ...
Robert B. Parker, 2012
9
Totschweigen
Hinter ihr sah man durch die Rundumverglasung die schattigen Hänge des Schwarzwalds. Vor sich hatte sie ein Glas mit heißem Wasser. »Ja, da kommt der Timo«, sagte sie strahlend, als sich Fehrle dem Tisch näherte. »Wir kriegen doch  ...
Uta-Maria Heim, 2009
10
Chile mit Osterinsel
Von oben hat man einen herrlichen Ausblick, ein Restaurant mit Rundumverglasung bietet Fisch an. Hinab- steigen zum Strand kann man nicht: Er ist als Naturreservat geschützt. Weitere gute Strandzonen liegen, gesäumt von modernen ...
Susanne Asal, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNDUMVERGLASUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rundumverglasung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Attisches Licht | Kulturzentrum von Renzo Piano Building Workshop ...
Der Leseraum direkt unter dem Baldachindach bietet durch seine Rundumverglasung einen Panorama-Ausblick auf die umgebende Stadt sowie das nahe ... «BauNetz.de, déc 16»
2
Auf zu einer historischen Fahrt
Dank der Rundumverglasung, die heute nur noch selten zu sehen ist, können sie einen einmaligen „Panoramablick“ genießen. Für die Fahrgäste bietet der ... «Lebensart regional, oct 16»
3
Peugeot 3008: das Digital-SUV
Die C-Säule ist schwarz abgesetzt und lässt den Eindruck einer durchgängigen Rundumverglasung entstehen. Abgerundet wird der robuste Look durch große ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, oct 16»
4
Berlin-Charlottenburg: Hotel Zoo öffnet Dachterrasse
Eine Rundumverglasung dient als Windschutz; hinzu kommen Loungemöbel aus Teakholz mit großen Kissen, ein Kamin, ein Wasserspiel und eine begrünte ... «Tagesspiegel, juil 16»
5
Mariazellerbahn: Saisonstart für Nostalgiefahrten mit Dampflokomotive
Dank der Rundumverglasung des Panoramawagens können die Fahrgäste während ihrer Reise von den bequemen Ledersitzen aus die schöne umliegende ... «Mariazell Online, juil 16»
6
Streit um Bayer-Kasino in Krefeld
Das von einem Krefelder Architekten entworfene Kasino sei mit seiner markanten Rundumverglasung Teil des Städtebaus in Krefeld. Jetzt müssen die Richter ... «WDR Nachrichten, juin 16»
7
Neues Maschinenkonzept: Freie Sicht in engen Gassen
Sie ermöglicht durch die Rundumverglasung erst die hervorragende Sicht auf die nun nicht mehr vom Oberwagen verstellten Bereiche um die Maschine. «www.bi-medien.de, avril 16»
8
Formel 1 ab 2017: Neben dem „Halo“ nun auch „Rundumverglasung“?
Die könnte eine Art Rundumverglasung aus Plexiglas oder Kugelsicherem Glas (Titelbild) sein, oder auch nur an den Seiten, um dem Fahrer eine bessere Sicht ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, févr 16»
9
Autonom fahrende Mercedes-Studie Vision Tokyo
Dazu gibt es dem Hersteller zufolge eine Rundumverglasung für den guten Ausblick und große Bildschirme für die digitale Unterhaltung jener Kunden, die nach ... «Tagesspiegel, oct 15»
10
Ein Hoch auf die Mein Schiff 3 – Kreuzfahrt durchs Östliche Mittelmeer
Dieser Innenpoolbereich mit Rundumverglasung und Glasdach ist klimatisiert und mit sehr bequemen Sofas mit dicken Auflagen ausgestattet. Eine echte ... «e-hoi Kreuzfahrt News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rundumverglasung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rundumverglasung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z