Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rundstreckenrennen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUNDSTRECKENRENNEN EN ALLEMAND

Rundstreckenrennen  [Rụndstreckenrennen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNDSTRECKENRENNEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rundstreckenrennen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUNDSTRECKENRENNEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundstreckenrennen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

courses de circuit

Rundstreckenrennen

Une course de circuit est, selon la définition du Code sportif international, une course qui se déroule en circuit fermé entre deux ou plusieurs voitures qui se déplacent simultanément sur la même piste, la vitesse ou la distance étant déterminée dans un temps donné. Afin de réaliser une compétition équitable et passionnante, les débutants d'une course appartiennent habituellement à la même classe de véhicule. Dans certaines courses, telles que les constructeurs automobiles de marque soutenus par les constructeurs automobiles, tous les participants commencent par des véhicules identiques. Des champs de démarrage mixtes avec différentes classes de véhicule et de déplacement sont également possibles. Cependant, les combinaisons de deux et quatre roues et des voitures de tourisme et de formule sont interdites. La tenue de courses de circuits publics a été légalement interdite en Suisse depuis l'accident aux 24 heures du Mans en 1955 - a. à l'exception des karts jusqu'à 250 cm³ de déplacement. Ein Rundstreckenrennen ist nach der Definition des Internationalen Sportgesetzes ein Wertungslauf, der auf geschlossener Rennstrecke zwischen zwei oder mehreren Automobilen stattfindet, die gleichzeitig auf derselben Strecke fahren, wobei die Geschwindigkeit oder die zurückgelegte Distanz in einer vorgegebenen Zeit bestimmend sind. Um einen fairen und spannenden Wettbewerb zu erreichen, gehören die Starter eines Rennens in der Regel der gleichen Fahrzeugklasse an. Bei manchen Rennen wie von Automobilherstellern unterstützten Markenpokalen starten alle Teilnehmer mit identischen Fahrzeugen. Möglich sind auch gemischte Starterfelder mit verschiedenen Fahrzeug- und Hubraumklassen. Verboten sind dagegen Kombinationen aus Zwei- und Vierrädern, und aus Touren- und Formelwagen. Das Abhalten von öffentlichen Rundstreckenrennen ist in der Schweiz seit dem Unfall bei den 24 Stunden von Le Mans 1955 gesetzlich untersagt – u. a. mit Ausnahme von Karts bis 250 cm³ Hubraum .

définition de Rundstreckenrennen dans le dictionnaire allemand

Course qui se déroule sur un circuit. Rennen, das auf einer Rundstrecke stattfindet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rundstreckenrennen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUNDSTRECKENRENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUNDSTRECKENRENNEN

Rundschädel
Rundschau
Rundschild
Rundschlag
Rundschnitt
Rundschreiben
Rundschrift
Rundsicht
Rundspruch
Rundstab
Rundstrecke
rundstricken
Rundstricknadel
Rundstück
Rundtanz
Rundtrunk
rundum
Rundum-sorglos-Paket
Rundumbetreuung
Rundumerneuerung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUNDSTRECKENRENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen
wiedererkennen

Synonymes et antonymes de Rundstreckenrennen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDSTRECKENRENNEN»

Rundstreckenrennen rundstreckenrennen radsport steinmaur ziesar ebersbach Wörterbuch nach Internationalen Sportgesetzes Wertungslauf geschlossener Rennstrecke zwischen zwei oder mehreren Automobilen stattfindet gleichzeitig derselben Strecke fahren wobei Geschwindigkeit zurückgelegte Distanz einer werden motorisierten Fahrzeugen meist permanenten Kursen ausgetragen Adac hockenheim preis stadt Veranstaltung Testtag Hockenheim für Tourenwagen GT Veranstaltungsdatum Veranstalter Stuttgart ADAC› Mehr Informationen Guenstige privater motorsport motor talk Irgendwann habe hier gelesen finds nicht mehr weiss jemand Thema beim navc wiki genehmigte Rennstrecken geeigneten gesperrten Straßen Plätzen radrennen ergebnisse bundesliga Febr Lichterfelder Berlin Straße Schüler Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ostermontag rennen schwarzhäusern Schwarzhäusern April Logo RADFAHRER VEREIN SCHWARZHÄUSERN Radsportverein lichterfelde steglitz Lichterfelde viele Zuschauer erwartet haben sich knapp Rennfahrer angemeldet rechnen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Ausschreibung dmsb DMSB Grundlage dieser Veranstaltungsreglement seiner

Traducteur en ligne avec la traduction de Rundstreckenrennen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUNDSTRECKENRENNEN

Découvrez la traduction de Rundstreckenrennen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rundstreckenrennen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rundstreckenrennen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电路比赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carreras de circuitos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Circuit races
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्किट दौड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباقات الحلبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Автоматические гонки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corridas de circuito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্কিট ঘোড়দৌড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courses de circuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

litar perlumbaan
190 millions de locuteurs

allemand

Rundstreckenrennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サーキットレース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회로 경주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balapan Circuit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đua Circuit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்க்யூட் இனங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्किट धावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devre yarışları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gare in circuito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyścigach torowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автоматичні гонки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curse Circuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγώνες κυκλώματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kring rasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krets~~POS=TRUNC tävlingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baneløp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rundstreckenrennen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNDSTRECKENRENNEN»

Le terme «Rundstreckenrennen» est communément utilisé et occupe la place 83.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rundstreckenrennen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rundstreckenrennen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rundstreckenrennen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUNDSTRECKENRENNEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rundstreckenrennen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rundstreckenrennen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rundstreckenrennen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDSTRECKENRENNEN»

Découvrez l'usage de Rundstreckenrennen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rundstreckenrennen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Charakterisierung der Belastungsanforderungen bei ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Die Belastungsanforderung bei Ausdauersportarten wird meistens anhand des Verlaufes der Herzfrequenz, in Bezug zu den in Labortest ermittelten Herzfrequenzen bei bestimmten Stoffwechselschwellen vorgenommen.
Brian Eberle, 2003
2
Vom Trainingsweltmeister Zum Siegfahrer
Das Kurvenfahren, welches bei Rundstreckenrennen und Kriterien eine Schlüsselrolle spielt, kann ebenso wie das sichere Steuern im Fahrerfeld mental trainiert werden. Gleiches gilt für mögliche Ausreißversuche, die sogar während des ...
Benjamin Rüffin, 2010
3
Handbuch für Radsport:
Bei Rundstreckenrennen wird durch die Wettkampfsituation und die häufigen Prämiensprints eine sehr dynamische, von vielen Tempowechseln geprägte Fahrweise verlangt. Zwischensprints und zahlreiche Attacken zu jedem Zeitpunkt des ...
Achim Schmidt, 2013
4
Weltrekorde: Sporterfolge. 50 Jahre BMW. (Text: Burkhard Nadolny
1965 Großer Preis von Österreich: Max DeubeVEmil Hörner, Beiwagen Rundstreckenrennen (Ausland) 1927 TargaFlorio/I: Paul Koppen, 500 ccm 1927 Tschechische Tourist Trophy : Toni Bauhofer, 500 ccm 1928 TargaFlorio/I: Ernst Henne, ...
Bayerische Motoren Werke, Burkhard Nadolny, 1966
5
50 Jahre Rallye Wartburg: Bilder einer Legende
+ 1971 + Dreischleifenfahrt über 1.500 Kilometer + dazu ein Slalom und acht Sprints + zwei Rundstreckenrennen auf dem Schleizer Dreieck + trotz rela— tiv günstiger Witterungsbedingungen waren Gebirgsstrecken zeitlich kaum zu schaffen ...
Horst Ihling, 2005
6
Mountainbiketraining: für Anfänger und Profis ; ...
Besonders bei den Rundstreckenrennen muss auf kurzen Runden sehr häufig mit hoher Leistungsabgabe angetreten werden. Auch die anaerobe Mobilisationsfähigkeit muss bei den angesprochenen Disziplinen sehr gut ausgeprägt sein.
Achim Schmidt, 2012
7
Alles über Autos: Mit einem Vorwort von Det Müller
75 Prozent bei mindestens drei nationalen Wettbewerben im vergangenen Jahr, z. B. mit C Lizenz oder Bestehen eines DMSBFahrerlehrgangs Rallye Leistungsprüfungen Rundstreckenrennen Bergrennen Kartrennen NEAFPRennen EUProfi ...
Thomas Pospiech, 2010
8
Autos fotografieren: Technik, Gestaltung, Praxis
Früher gab es auch bei Rundstreckenrennen Sprünge von bis zu 50 Metern. Nachdem jedoch alle Formel-1-Rennstrecken verkürzt und entschärft wurden, heben die Autos nicht einmal mehr an den sogenannten Curbs, den flachen ...
Rainer Zerback, 2011
9
Grundkurs Soziologie: eine Einführung für Studienanfänger
Wieder andere sind eine Mischung aus beidem, was sie angesichts des wechselnden Streckenprofils großer Rundstreckenrennen besonders geeignet erscheinen lässt für den Gesamtsieg. Die Stärke einer Mannschaft ergibt sich also aus der ...
Jürgen Prott, 2001
10
Vom Semmering zum Grand Prix: der Automobilsport in ...
Im Training hatte Hermann Braun einen schweren UnfalLzum Rennen wurde die Qualifikation verfehlt. Dies war Wiener Neustadts letzterVersuch vor dem Weltkrieg, bei großen Rundstreckenrennen mitzumischen. iimnumm (m. ;_\\\\ l f l-f ß?
Martin Pfundner, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNDSTRECKENRENNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rundstreckenrennen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anspruchsvoller Kurs für Rennradler in Mahlberg
Denn im Rundstreckenrennen muss die Schleife von den Pedaleuren 50 mal in Angriff genommen werden. Nicht nur Druck auf die Pedale beim Anstieg zum ... «Badische Zeitung, août 16»
2
Radsport | Nacht von Hannover: Sprintduell zwischen Greipel und ...
Der Rostocker Radprofi trifft bei dem Rundstreckenrennen am Dienstagabend mit Start und Ziel vor dem Neuen Rathaus unter anderem auf den zweiten ... «BILD, juil 16»
3
Eberherr mit "lucky strike" in Perg?
Es ist zudem vorteilhaft, dass das Auto sowohl für Rallyes als auch für Rundstreckenrennen aufgebaut wurde und zugelassen ist. So konnte Christian Eberherr ... «motorline.cc, juil 16»
4
Plinius Naldi souveräner Sieger der 19. 3 Etappen - Südpfalztour
Juli in Scheibenhardt ( Einzelzeitfahren) und Roschbach (zwei Rundstreckenrennen) ausgetragen. Grandiose Leistungen in der U15 zeigte dabei vor allem der ... «PfoKa-Sport, juil 16»
5
Jonas Tenbruck hängt alle ab
Erfolgreiche Alleinfahrt der Radsportlers vom Team Racing Students beim Rundstreckenrennen in Eichstetten / Julian Kern Zweiter. «Badische Zeitung, juil 16»
6
3000 Zuschauer zu Traditionsradrennen erwartet
Lichterfelde. Im Rahmen der Steglitzer Woche finden traditionell die Rundstreckenrennen am Ludwig-Beck-Platz statt. Am Sonnabend, 28. Mai, fällt um 13.30 ... «Berliner Woche, mai 16»
7
RSC Waltershausen-Gotha eV 18. TMP-Jugendtour 13.-15.05.2016 ...
Etappe: Am Samstag erfolgt das Straßenrennen/Rundstreckenrennen ab 14.00 Uhr ... Am Sonntag erfolgt das Straßenrennen/Rundstreckenrennen ab 9.00 Uhr «meinAnzeiger.de, mai 16»
8
Motorsport: Yves Meyer zog seine ersten Lehren
Bei Rundstreckenrennen ist eine solche Hotlap im Qualifying wichtig, danach geht es um Positionskämpfe. „Ich muss nichts beweisen“, nahm er sich vor der ... «AutoSprintCH, mai 16»
9
Wolfgang-Lötzsch-Nachwuchsteam trumpft auf
Der Unfall im Wettbewerb der Elite Männer war ein Wermutstropfen beim Rundstreckenrennen in Reinsdorf. Das konnte den prima Gesamteindruck allerdings ... «Freie Presse, mai 16»
10
„Spider Murphy Gang“ und Frank Zander auf der Steglitzer Woche
Lichterfelder Rundstreckenrennen am 28. Mai auf dem Ludwig-Beck-Platz, den 21. Volkslauf am 1. Juni im Stadion Lichterfelde und die 20. Entenstaffel am 2. «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rundstreckenrennen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rundstreckenrennen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z