Téléchargez l'application
educalingo
Rwanda

Signification de "Rwanda" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RWANDA EN ALLEMAND

[ˈru̯anda] 


QUE SIGNIFIE RWANDA EN ALLEMAND

définition de Rwanda dans le dictionnaire allemand

Rwanda.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RWANDA

Agitation und Propaganda · Amanda · Banda · Filanda · Flüsterpropaganda · Glasveranda · Jakaranda · Kriegspropaganda · Locanda · Luanda · Mund-zu-Mund-Propaganda · Mundpropaganda · Panda · Propaganda · Ruanda · Sarabanda · Uganda · Veranda · Wahlpropaganda · Wanda

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RWANDA

Rutschpartie · rutschsicher · Rutschung · Rutte · Rüttelbeton · Rüttelei · Rüttelfalke · Rüttelflug · rütteln · Rüttelschwelle · Rüttelsieb · Rütteltisch · Rüttler · Ruwer · Ruysdael · RVO · Rya · Rye · Ryor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RWANDA

Agenda · Anakonda · Arenda · Belinda · Bunda · Fazenda · Feindpropaganda · Funda · Gegenpropaganda · Gräuelpropaganda · Hacienda · Hetzpropaganda · Linda · Munda · Parteipropaganda · Rotunda · Runda · Seconda · Wakonda · Zweckpropaganda

Synonymes et antonymes de Rwanda dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RWANDA»

Rwanda · rwanda · hotel · radio · genocide · africatime · news · amakuru · tourism · Official · website · government · welcome · official · Republic · baby · Gorillas · named · marks · years · Gorilla · Conservation · health · posts · Botschaft · republik · ruanda · deutschland · Embassy · Germany · honour · inform · Rwandans · living · area · jurisdiction · that · Ministry · Education · June · land · Thousand · Hills · green · undulating · landscape · hills · gardens · plantations · offers · tourists · kind · country · profile · overview · Provides · including · events · facts · about · this · East · African · still · recovering · from · International · criminal · tribunal · unictr · home · Prosecuting · persons · responsible · other · violations · international · humanitarian · committed · Established · Security · Council · maps · history · geography · culture · Learn · find · statistical · demographic · information · Allafrica · Women · Building · Their · Lives · Fashion · Industry · Uganda · Sign · Billion · Railway · Deal · Times ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Rwanda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RWANDA

Découvrez la traduction de Rwanda dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rwanda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rwanda» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

卢旺达
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ruanda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rwanda
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रवांडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواندا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Руанда
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ruanda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রুয়ান্ডা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Rwanda
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rwanda
190 millions de locuteurs
de

allemand

Rwanda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ルワンダ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

르완다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rwanda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rwanda
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ருவாண்டா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रवांडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ruanda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ruanda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Rwanda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Руанда
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rwanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρουάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rwanda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rwanda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rwanda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rwanda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RWANDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Rwanda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rwanda».

Exemples d'utilisation du mot Rwanda en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RWANDA»

Découvrez l'usage de Rwanda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rwanda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Beitrag der Bildungspolitik zur ländlichen Entwicklung, ...
Sonstiges L'Alternance Ecole-Travai l , L'experience des Maisons Familiales Rurales, Education et De ve l opoement , No 84 (1973) Amakuru y'u Rwanda, ( üniversite Radi ophonique du Rwanda); Vierteljahreszeitschrift, 1971-1974 ...
Joachim Schintke, Regina Bendokat
2
Der "ewige" Krieg in Rwanda: Die Geschichte eines Genozids
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Afrikawissenschaften, Note: gut, Universitat Wien (Afrikanistik), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Otto Bauer, der pragende Mann des Austromarxismus in der ...
Hannes Naderhirn, 2009
3
Kolonialismus
die Herrschaftsverhältnisse in Rwanda als politisches, ökonomisches, soziales und kulturelles Monopol der »Rasse« der Tutsi72 und als »Feudalsystem«.71 Der Schritt in die Forderung, sich von diesem Joch der Tutsi zu befreien, war dann ...
Mihran Dabag, Horst Gründer, Uwe-Karsten Ketelsen, 2004
4
Les Africains, doivent-ils imiter les Blancs en tout?
Le Rwanda et son effort de développement Baudouin Paternostre de la Mairieu, Editions A. de Boeck-Editions Rwandaises, Bruxelles 1983, Kigali 2. Alkoholismus — ein Problem fur uns alle? (l'alcoolisme — un problème pour nous tous?) ...
Nsekuye Bizimana, 1987
5
Müssen die Afrikaner den Weissen alles nachmachen?
Geschichte Rwandas: Monarchie, Revolution, Republik Rwanda, dieses Land, dessen Lage und Aussehen weiter oben beschrieben wurden, kennen nur wenige Menschen in Deutschland und Europa. Dagegen hat sich unser Nachbarland ...
Nsekuye Bizimana, 1985
6
Die Weiterentwicklung des humanitären Völkerrechts durch die ...
Das Ruanda-Tribunal (ICTR) Knapp anderthalb Jahre nach der Etablierung des ICTY schuf der UN-Sicherheitsrat durch die Resolution 955 vom 8.11.1994225 ein weiteres ad hoc-Tribunal, das International Criminal Tribunal for Rwanda ...
Robert Heinsch, 2007
7
Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...
Sociolinguistic situations 2. Language policies 3. Literature (selected) Burundi, the Democratic Republic of Congo and Rwanda have in common the fact that they were Belgian colonies and were therefore subject to a linguistic regime different ...
Ulrich Ammon, Norbert Dittmar, Klaus J. Mattheier, 2006
8
Gegen das Vergessen: Justiz, Wahrheitsfindung und Versöhnung ...
Zur rechtlichen und sozialen Bewältigung des Genozids schritt Rwanda zu einer lokal angepassten Lösung, die in ihrer Form einzigartig ist. Not macht bekanntlich erfinderisch, und so dachte die Führung jenes Landes, welches weltweit nicht ...
Sandrine Schilling, 2005
9
Die Ethnisierung und europäische Kolonialherrschaft in ...
Afrika wird vielfach als der „vergessene Kontinent“ bezeichnet.
Diana Ingeborg Klein, 2010
10
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Runen. R. Rwanda. Iwan IV., der Schreckliche, ließ sich 1547 als Erster zum Zaren von Russland krönen. Seiner Schreckensherrschaft folgte eine Zeit der Wirren, die 1613 mit dem Machtantritt der Dynastie Romanow beendet wurde. Peter I.
Beate Varnhorn, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RWANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rwanda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rwanda ermittelt gegen Vertreter Frankreichs
Die Staatsanwaltschaft in Rwanda hat Untersuchungen gegen 20 französische Regierungs- und Behördenvertreter wegen ihrer mutmasslichen Rolle beim ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
2
Katholische Kirche entschuldigt sich für Rolle in Genozid
Die Katholische Kirche in Rwanda hat sich für ihre Rolle beim Völkermord im Jahr 1994 entschuldigt. Man bedauere die Taten jener, die sich damals an den ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
Klimakonferenz in Rwanda: Weltgemeinschaft einigt sich auf FKW ...
(dpa) Die Staatengemeinschaft hat sich bei einer Konferenz in Rwanda auf ein Folgeabkommen zum Verbot klimaschädlicher Treibhausgase geeinigt. «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
4
UN calls for deal to cut greenhouse gases at Rwanda talks
U.S. Secretary of State John Kerry leaves his plane as he arrives at Kigali international airport in Rwanda capital to promote U.S. climate and environmental ... «Reuters, oct 16»
5
An earthquake in Tanzania has killed 13 people
Also felt in Rwanda, Burundi, Uganda & Kenya pic.twitter.com/DARtzTtaIU. — Live From Mogadishu (@Daudoo) September 10, 2016 · #Earthquake damage at ... «Quartz, sept 16»
6
Why this South American company is making laptops in Rwanda
Rwanda hosted the World Economic Forum on Africa in May, and work is reportedly well underway on the Kigali Innovation City, which will house innovation ... «CNN, juil 16»
7
Jean Hatzfeld spricht über Rwanda: Die einen morden – die andern ...
1994 wurde Jean Hatzfeld als Reporter nach Rwanda geschickt, um über die Massaker zu berichten. Er hat seine Eindrücke seither in mehreren Büchern ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
8
Rwanda will shine as it hosts WEF Africa, but there's one topic that ...
As you drive away from Kigali's airport, there's a big billboard over the four-lane highway that welcomes guests to this week's World Economic Forum on Africa. «Quartz, mai 16»
9
Schwere Regenfälle: Dutzende von Toten bei Erdrutschen in Rwanda
In Rwanda sind bei Erdrutschen mindestens 49 Personen ums Leben gekommen. Die Behörden machen das globale Klimaphänomen El Niño für den heftigen ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
10
Rwandan president Paul Kagame to run for third term in 2017
He was originally limited to two terms, but Rwanda has approved changes to the constitution that would effectively allow Kagame to stay in power until 2034. «The Guardian, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rwanda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rwanda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR