définition de Säbel dans le dictionnaire allemand
longue chauve-souris avec une lame courbée, qui n'a qu'un tranchant d'un côté Batte sportive et arme de poussée avec une lame droite et émoussée. par exemple, tirer le sabre, mettre des sabres oscillants dans le fourreau, porter des sabres et demander à quelqu'un des sabres. lange Hiebwaffe mit gekrümmter Klinge, die nur auf einer Seite eine Schneide hat sportliche Hieb- und Stoßwaffe mit gerader, vorn abgestumpfter Klinge. lange Hiebwaffe mit gekrümmter Klinge, die nur auf einer Seite eine Schneide hatBeispieleden Säbel ziehen, schwingenden Säbel in die Scheide steckeneinen Säbel tragenjemanden auf Säbel fordern.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Säbel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SÄBEL»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Säbel.
Der Säbel ist zwar der Säbel, aber er ist nie das Recht.
Mein lieber Gen. Major von Bronikowski, Ich gebe euch auf eure Vorstellung vom 12. dieses, wegen Versorgung eurer Schwester durch eine Heirath mit dem Cornett von Zmiewsky in Antwort, daß die Husaren nicht durch die Scheide, sondern durch den Säbel ihr Glück machen müssen. Ich bin :c. Potsdam, den 20. Ott. 1746.
Sehn Sie die Kreatur, wie Gott sie geschaffen hat: gar nix. Sehn Sie jetzt die Kunst: geht aufrecht, hat Rock und Hosen an, hat ein' Säbel! Der Aff ist Soldat.
Eine Frau, die sich schminkt, ist wie ein Mann, der sich einbildet, ein Held zu sein, weil er einen Säbel trägt.
Johann Heinrich Pestalozzi
Hundert Menschen schärfen ihren Säbel, Tausende ihre Messer, aber Zehntausende lassen ihren Verstand ungeschärft, weil sie ihn nicht üben.
Wissen ist wertvoller als Geld, schärfer als ein Säbel und mächtiger als eine Kanone.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄBEL»
Découvrez l'usage de
Säbel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Säbel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
“Die” Brillen-Insel. Der hölzerne Säbel, oder die Heerschau
7 D er- .Kö-nig. Was hat er verbroäyen? O b e r it. Er hat zwey Mahlbeym Appell
gefehlt und ifi dann über die Mauer in die Caferne gefiiegen. R ofe (zitternd), Bey
mir hat er fich verfpätet. Der König. Still! folche Uebertretungen der Disciplin ...
2
Alfred. - Der hölzerne Säbel oder die Heerschau. - Der ...
Pecfoueu; z?:fecsß:'e ch t- Z fächcifche Pxinzen, ZwiflwgsbtüberOZ u p t e ä) t 7
Graf ven DZLrenflein. Abelgunbe, feine IWW. 4Liubow a , eine böhmifche
Prinzefiin- eiue Heidin. V e e tc a m * Voigt zu DZirenfiZin. P e t e o ne l l e * feine
...
3
STUKENBROK - Waffenkatalog
Nr. 7848. 25f.«S:iÄ!S;: stück Mk. 10.50 и Ä7R0 original Napoleon-Reiter- 1МГ. KJ
I \J\J. Säbel, sehr gut erhalten, in Stahlscheide, Gesamtlänge 98 cm, für Sammler
außerordentlich empfehlenswert. Stück Mk. 5.15 Mr fi7fi1 Blücher-Reiter-Säbel ...
August Stukenbrok (Firm) August Stukenbrok Einbeck
4
Necrolivonica oder Alterthümer Liv-, Esth-, und Curlands bis ...
Der Säbel, ca6aa, findet sich nicht in der Heimskringla erwähnt. Auch findet man
in unsern Gräbern keine Waffe, den jetzigen ganz krummen Säbeln vollkommen
gleich. Doch finden wir häufig in unsern Gräbern eine Waffe mit krummer ...
5
Die letzten Tage der Menschheit - Vollständige Ausgabe: ...
Inhaltsverzeichnis Innsbruck. Maria Theresienstraße. Mitternacht. Menschenleer.
Ein Mädchen tritt auf, in ihrer Rechten hält sie einen Säbel, mit dem sie
herumfuchtelt. Von der andern Seite ein Metzgergehilfe. Der Metzgergehilfe: Ja
was war ...
6
Necrolivonica, oder Alterthümer Liv-, Esth- und Curlands bis ...
Friedrich Carl Hermann Kruse. Bewaffnung. Schwerdter, Säbel und Messer. 21 f
Auastasis der Waräger - Russen. mit; Metallsticlen versehen (cf. Lisch,. bei den
Römern und Griechen, sondern' bloss ein rundes Stichblatt (Tab. 5. Fig. 2. und ...
Friedrich Carl Hermann Kruse, 1842
7
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Kammer. ift, und es würde große Unzufriedenheit bei dem Militär erregen, wenn
man ihm den Säbel nimmt, Ich muß felbft geftehen, wenn ich Soldat wäre und es
wiirde von mir verlangt, den Säbel aufzugeben, ich würde mein Gewehr c auch ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1849
8
Denkwürdigkeiten von Asien in Künsten und Wissenschaften, ...
D. G. Es gießt daselbst ZWOY Säbel, der eine ist blutig, der andere ist ohne Blut.
Der blutlose hauet meinen Kopf ab. Geh hin, hole ihn, und haue meinen Kopf ab.
' . Bissat begab sich nach der Thüre der Höhle und bemerkte, dass daselbst ...
Heinrich Friedrich von Diez, 1815
9
Denkwürdigkeiten von Asien: in Künsten und Wissenschaften, ...
D. G. Es giebt daselbst zwey Säbel, der eine ist blutig, der andere ist ohne Blut.
Der blutlose hauet meinen Kopf ab. Geh hin, hole ihn, und haue meinen Kopf ab.
Bissat begab sich nach der Thüre der Höhle und bemerkte, dass daselbst kein ...
Heinrich Friedrich von Diez, 1815
10
Der neuentdeckte oghuzische Cyklop verglichen mit dem ...
D. G. Es giebt daselbst zwey Säbel, der eine ist blutig, der andere ist ohne Blut.
Der blutlose hauet meinen Kopf ab. Geh hin, hole ihn, und haue meinen Kopf ab.
v Bissat begab sich nach der Thüre der Höhle und bemerkte, dass daselbst kein
...
Heinrich Friedrich von Diez, 1815
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄBEL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Säbel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sammler entdeckt Solinger Säbel-Rarität
Ingo Glenewinkel mit dem über 200 Jahre alten Gendarmerie-Säbel, den er über eine Internet-Auktion von einem Amerikaner erworben hat. Die Waffe gilt unter ... «solinger-tageblatt.de, oct 16»
Putin rasselt mit dem Säbel
Zwischen Russland und dem Westen wachsen die Spannungen: Moskau stationiert Nuklearraketen in der Enklave Königsberg. Russische Funktionären sollen ... «Bayernkurier, oct 16»
Trump und Clinton kreuzen die Säbel
In der ersten TV-Debatte zwischen Hillary Clinton und Donald Trump ging es hoch her. Stiftungsexperte Claus Gramckow analysiert den öffentlichen ... «Portal Liberal, sept 16»
Einbruch in Museum – Säbel und Uniformen weg
Wie die Polizei mitteilt, hatten es die Täter auf Waffenattrappen, Säbel und historische Uniformen abgesehen. Der Schaden wird mit mehr als 10.000 Euro ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
Gold & Silber für Russlands Säbel-Königinnen
Die WM-Dritte Yana Egorian aus Russland hat bei den Olympischen Spielen in Rio die Goldmedaille im Säbelfechten gewonnen. Die 22-Jährige besiegte ihre ... «sport.de, août 16»
US-Fechterin Ibtihaj Muhammad: Mit dem Säbel gegen Rassismus ...
Sie ist schon jetzt eine Sensation von Rio: Ibtihaj Muhammad ist die erste Athletin, die mit Kopftuch bei Olympia für die USA antritt. Die Fechterin bringt sich ... «Handelsblatt, août 16»
Fechten: EM-Gold mit dem Säbel
Das hat kaum einer erwartet: Säbelfechter Wagner holt bei der EM in Polen völlig überraschend Gold. Dagegen sind Hartung und Szabo früh gescheitert. 22.06. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
Durch ein Säbel-Spalier ins Eheglück
Beide sind seit vielen Jahren bei den Trenckfestspielen aktiv, weshalb die Schwarzen Panduren die Säbel zückten und die Vorstandschaft gratulierte. Ebenfalls ... «Mittelbayerische, mai 16»
Mit Säbel bewaffnet - Mann in Gewahrsam
In Wuppertal hat ein Mann am Donnerstagmorgen (20.05.2016) zwei Polizisten verletzt, während sie ihn in einem Linienbus festnahmen. Nach Angaben der ... «WDR Nachrichten, mai 16»
Sport kompakt Säbel vor Florett
Deutsche siegen in Madrid +++ Heidler siegt überlegen +++ Brose Baskets im Halbfinale +++ Wasserspringer bei EM ohne Glück +++ Außenseiter holt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
