Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saftreich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAFTREICH EN ALLEMAND

saftreich  sạftreich [ˈzaftra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAFTREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
saftreich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SAFTREICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «saftreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saftreich dans le dictionnaire allemand

beaucoup de jus contenant des exemples de fruits riches en jus. viel Saft enthaltendBeispielsaftreiche Früchte.

Cliquez pour voir la définition originale de «saftreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAFTREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAFTREICH

saflorgelb
Safran
safrangelb
Saft
Saftbereitung
Saftbraten
Säftchen
saften
Saftfasten
Saftfutter
saftgrün
saftig
Saftigkeit
Saftkur
Saftladen
saftlos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAFTREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonymes et antonymes de saftreich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAFTREICH»

saftreich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Saftreich suculentus latein quickdict Vokabeltrainer Unser kostenloser Latein Tragen auch sich Bestenliste lernen deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach sạft reich 〈Adj Saft saftig viel enthaltend Dict für dict Deutschwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Sehr frag caesar Formen sehr wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Aussprache ausspricht Sept Ausspracheführer Lernen

Traducteur en ligne avec la traduction de saftreich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAFTREICH

Découvrez la traduction de saftreich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de saftreich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saftreich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

果汁丰富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jugo rico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

juice rich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रस अमीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصير غني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сок богат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suco rico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রস সমৃদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jus riche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jus kaya
190 millions de locuteurs

allemand

saftreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豊富なジュース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍부한 주스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jus sugih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước trái cây giàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணக்கார சாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रीमंत रस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zengin suyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

succo ricco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sok bogaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сік багатий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suc bogat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυμός πλούσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sap ryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juice rik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juice rik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saftreich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAFTREICH»

Le terme «saftreich» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saftreich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saftreich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saftreich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAFTREICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saftreich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saftreich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saftreich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAFTREICH»

Découvrez l'usage de saftreich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saftreich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monatschrift fur Pomologie & praktischen Obstbau
266. Englische roche Limonenreinette. 20. Apr., saftreich, grünliche« Fleisch (u» ausgebildete Kerne, alfo vielleicht unvollkommene» Exemplar) « bi« »». -l- 267. Englische Spitalreinette. 13. Jan., fein, saftreich, gewürzig, edel"»». ^ 277.
2
Handbuch aller bekannten Obstorten: nach den Reifzeiten ...
sehr fein, hellgrün, in der Reife citronengelb, an der Sonnenseite kurz abgesetzt hell kermesm- roth gestreift, dazwischen leicht pmiktirt, an der Schattenseite alles blasser; Fleisch sehr weiß, fein, markig, saftreich, erhaben veilchen- oder ...
Ferdinand Biedenfeld (Freiherr von.), 1854
3
Amtlicher Bericht über die ... Allgemeine Versammlung ...
Allgemeine Versammlung Deutscher Pomologen, Obst- und Gemüsezüchter. De8 äeux 8osurs, eiförmig-kegelförmig, mittelgroß, grünlich citronen- gelb, mit Punkten, Roststreifchen und etwas Rost, saftreich, butterhaft, angenehm gewürzt- süß.
Allgemeine Versammlung Deutscher Pomologen, Obst- und Gemüsezüchter, 1861
4
Jahres-bericht über die fortschritte der gesammten land- und ...
Frucht groß, gelblich grün, sehr narbig ; Fleisch weiß, halbsehmelzend, sehr saftreich, weinig, gezuckert ; reist im Oetober. 6) Colmar !>«!«- Ksul (LrSßoire), Frucht unregelmäßig birnförmig, buckelig, rauh, dunkelgelb, schwarz» graupunktirt ...
William Löbe, 1858
5
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
Fleisch mattgelb, zart und saftreich, doch etwas konsistenter als das der übrigen Glaskirschen. Saft hell. Geschmack süß, durch feine milde Säure gewürzt und sehr delicat. Recht sehr zu empfehlen. Baum wächst gesund und kräftig, wird nicht ...
6
Praktische Anleitung zu der Landwirthschaft
14. /^e öow 67^e^>« <^'/^e^ , Winter - Bonchretien , ist eine große lange, pyramidenförmige Birn. Ihre Farbe ist gelbliche und an der Sommerseite etwas roch. Wenn sie am Spalier gezogen wird, und volle Sonne genießt, wird sie saftreich, süß ...
7
Grundzüge der botanik
Das Gewebe des beerenartig veränderten Diachyms kann nach der verschiedenen Lagerung, Form und Verbindung der Zellen, und nach der gröfseren oder geringeren Menge des flüssigen Zellinhaltes bald weich und saftreich , bald derbe ...
István László Endlicher, Franz Unger, 1843
8
Systematisches Verzeichniss der vorzuglichsten in ...
>V. Eine vortreffliche Tafelfrucht. Das Fleisch ist mattweiß, fein, recht saftreich, und von einem angenehmen, zuckerhaften, recht starken Zimmt- geschmack. — Der Baum wächst recht lebhaft und ist fruchtbar. NL. Kommt gut auf der Quitte fort .
August Friedrich Adrian Diel, 1818
9
Systematisches Verzeichniß der vorzüglichsten in Deutschland ...
>V. Eine vortreffliche Tafelfrucht. Das Fleisch ist mattweiß, fein, recht saftreich, und von einem angenehmen, zuckerhaften, recht starken Zimmt- geschmack. — Der Baum wächst recht lebhaft und ist fruchtbar. NL. Kommt gut auf der Quitte fort .
August Friedrich Adrian Diel, 1829
10
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Heide, Erde — besonders saftreich, süß und aromatisch. in ^ Schweine-Dünger und ? Holz-Erde, — süß, saftreich, sehr aromatisch und schmelzend. .<. .j in ? Kuh-Dünger und Z Holz-Erde, — sehr süß und sehr aromarisch, doch we, »iger ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAFTREICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saftreich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Birnensucher aus Beratzhausen Bäume finden und bestimmen mit ...
Nächstes Bild. Josef Wittmann hat eine Mostbirne in der Hand. Es ist eine Oberösterreicher Birne. Sie ist sehr saftreich. Einfach so essen, wird man sie kaum. «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
2
DIY-Deko-Ideen | 5 Tipps für den Urlaub auf Balkonien
Ihr Vorteil: Sie sind sehr saftreich, angepasst und pflegeleicht. „Wer wenig Lust auf Gartenarbeit hat, kann auch auf Kunst-Pflanzen setzen. Mittlerweile gibt es ... «Stylebook, août 16»
3
Sukkulenten – Überlebenskünstler aus der Pflanzenwelt
Der Begriff Sukkulenten kommt aus dem lateinischen sucus für „Saft“ bzw. suculentus für „saftreich“. Diese Pflanzen sind in der Lage im Blatt, Stamm oder der ... «Lokalkompass.de, nov 15»
4
Obstbauer verschenken Schafsnase
Die auch unter dem Namen "Graue Herbstrenette" bekannten Früchte sind gekennzeichnet durch feines Fleisch, sie sind saftreich, weinsäuerlich und würzig. «mittelhessen.de, oct 14»
5
Der Kaktus des Jahres 2014 kommt aus Brasilien
Sukkulenten (von lateinisch sucus für ‚Saft' bzw. suculentus für ‚saftreich') sind wasserspeichernde Pflanzen. Diese sind an periodisch trockene Klima- und ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, juin 14»
6
Tafeltrauben sind im Kommen
Auch sind die Beeren groß, saftreich und mild in der Säure und ihre Schalen recht weich, was Verbraucher im Allgemeinen von einer Tafeltraube erwarten. «Badische Zeitung, oct 11»
7
Ernährung: Abgelaufene Lebensmittel: essen oder entsorgen?
Gleich in den Müll gehören auch angeschimmelter Joghurt oder Quark, Konfitüre, Kompott, Säfte und Sirup. Das gilt auch für Saftreiches wie Obst und Gemüse. «FOCUS Online, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. saftreich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saftreich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z