Téléchargez l'application
educalingo
Sätzchen

Signification de "Sätzchen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SÄTZCHEN EN ALLEMAND

Sạ̈tzchen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄTZCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sätzchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄTZCHEN EN ALLEMAND

définition de Sätzchen dans le dictionnaire allemand

Forme dimensionnelle à la phrase.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄTZCHEN

Herzchen · Hölzchen · Kaffeekränzchen · Kinkerlitzchen · Klötzchen · Kränzchen · Kätzchen · Lätzchen · Mätzchen · Mützchen · Pflänzchen · Plätzchen · Rumpelstilzchen · Schnäuzchen · Schwänzchen · Schwätzchen · Schätzchen · Tänzchen · Weidenkätzchen · Weihnachtsplätzchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄTZCHEN

Satzakzent · Satzanalyse · Satzanfang · Satzaussage · Satzball · Satzband · Satzbau · Satzbauplan · Satzbedeutung · Satzbruch · Satzende · Satzergänzung · Satzfehler · satzfertig · Satzfetzen · Satzfolge · Satzform · Satzfrage · Satzganze · Satzgefüge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄTZCHEN

Anisplätzchen · Bauklötzchen · Bützchen · Damenkränzchen · Eichkätzchen · Fitzchen · Krätzchen · Käuzchen · Maikätzchen · Miezekätzchen · Palmkätzchen · Rattenschwänzchen · Rotschwänzchen · Schmeichelkätzchen · Schokoladenplätzchen · Sperenzchen · Spätzchen · Taubenschwänzchen · Tätzchen · i-Dötzchen

Synonymes et antonymes de Sätzchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄTZCHEN»

Sätzchen · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · sätzchen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Many · translated · example · sentences · containing · German · search · engine · translations · sache · erste · sätze · songzeilen · fundstücke · wörter · Erste · Sätze · Songzeilen · Fundstücke · Wörter · Welt · verzieren · Bernhard · Blöchl · Dict · für · dict · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · Teilen · durch · mathematik · volksschule · Halbieren · Arbeitsblatt · Anlehnung · Buch · Zahlenreise · Schulstufe · Franziska · bücherstadt · kurier · Archiv · Kategorie · Veröffentlicht · getaggt · Gabriel · García · Márquez · Zitat · Hinterlasse · einen · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Deutschen · Sạ̈tz · chen · 〈n · kleiner · Satz · ↑Satz · Universal · Lexikon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sätzchen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SÄTZCHEN

Découvrez la traduction de Sätzchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sätzchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sätzchen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Sätzchen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sätzchen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sätzchen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sätzchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sätzchen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sätzchen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sätzchen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sätzchen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sätzchen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sätzchen
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sätzchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Sätzchen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sätzchen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sätzchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sätzchen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sätzchen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sätzchen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sätzchen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sätzchen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sätzchen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sätzchen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sätzchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sätzchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sätzchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sätzchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sätzchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sätzchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄTZCHEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sätzchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sätzchen».

Exemples d'utilisation du mot Sätzchen en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SÄTZCHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sätzchen.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Es gibt sehr viele Menschen, die unglücklicher sind als du, gewährt zwar kein Dach, darunter zu wohnen; allein sich bei einem Schauer darunter zu retirieren, ist das Sätzchen gut genug.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Es gibt sehr viele Menschen, die unglücklicher sind als du. Das zu wissen, gewährt zwar kein Dach, darunter zu wohnen. Allein sich bei einem Schauer darunter zu retirieren, ist das Sätzchen gut genug.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Es gibt sehr viele Menschen, die unglücklicher sind als du. Das zu wissen gewährt zwar kein Dach, darunter zu wohnen. Allein, sich bei einem Schauer darunter zu retirieren, ist das Sätzchen gut genug.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄTZCHEN»

Découvrez l'usage de Sätzchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sätzchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sätzchen: Small Clauses im Deutschen
These are a truncated form of predicative structure which have been observed to be the first form of predication mastered in the language acquisition process.
Bernhard Staudinger, 1997
2
Topographien der Leere: Friedrich Nietzsche, Schreiben und ...
Strophe ein besonders anschauliches Beispiel: Engelchen: so nennt man mich — Meine Seele, wie ein Kätzchen, That eins, zwei, drei, vier, fünf Sätzchen, Schwang dann in dies Schifflein sich — Ja, sie hat geschwinde Tätzchen. (KSA 3 , S.
Stephan Braun, 2007
3
Caecilia Mainz: Eine Zeitschrift für die musikalische Welt
Takte sämmtlich wieder zur Buhe, nehmen die Anfangs- sätzchen noch einmal vor, und damit Punktum. Das Gloria (Allegro conbrio) fängt lustig genug an, veredelt sich auch nicht sonderlich bei dem Qui tollis. Dann abermals ein Meiner,  ...
4
Praktischer Lehrgang für den Gesangunterricht in Volksschulen
2) Ebenso lasse man die nach den rhythmischen Beispielen folgenden melodischen Übungen erst alle nach der einfachen, dann alle nach der ausgebildetern rhythmischen Formel, und darauf jedes einzelne Sätzchen abwechselnd nach ...
Friedrich Wilhelm Schütze, 1843
5
Deutsch im Sprachvergleich: Grammatische Kontraste und ...
4.2 Ein Sonderfall: MIT-Sätzchen Bei näherem Hinsehen stellt sich heraus, dass syntaktische Nicht-Korrespondenz nicht selten eine spezifische MIT-Konstruktion involviert, die wir im Anschluss an Gadourek (2006) als MIT-Sätzchen ...
Lutz Gunkel, Gisela Zifonun, 2012
6
allgemeine iteratur-zeitung vom jahre 1841
vorhergehenden Sätzchen ist das Subject der vom Himmel gesendete Jesus (ov yuq aTtioTSilev o &60g tm Q^fiara %ov &tov Xa7.it) und dieses Sätzchen wird durch die Worte ov yuQ ix (xItqov SiSuaiv 6 &töe to nvivfia begründet. Noch mehr:  ...
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Auch follte nicht alles fo über Gebühr, ausgefponnen, nicht bey jeder neuen Stelle ein langet oft viel zu allgemeiner Eingang voraufgehen , und bey jedem neuen oft fehr unwichtigen Sätzchen ein viel- verfprechendes .age! fentenliam meam ...
8
Vorschlag und Plan einer äußeren und inneren ...
Wie vieler *) Hr. M. könnte uns hier einwenden: Eine solche Notwendigkeit darf gar nicht eintreten; der Schüler darf im obigen Falle nur auf das Sätzchen verwiesen werden, in welchem das gewünschte Wort in der gewünschten Form ...
Ernst Ferdinand Ruthardt, 1841
9
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Plötzlich tauchtes wo auf, undgleich istes wieder entschwunden, Aber es blieb was im Ohr, eingiftiges Zischeln und Tuscheln: Sätzchen von halbenWorten voll schamhaft verschwiegenen Wissens, Sätzchen, die,was siebehaupten, zugleich  ...
Anton Wildgans, 2012
10
Methodischer Leitfaden für den Gesangunterricht in Volksschulen
«lr schreibt die Z folgenden Sätzchen aus die Tafel: ?. Aus wieviel Takten bestcht Jedes dieser 3 Sätzchen? (Das l. aus 3, das 2. aus 2, uud das 4. auch aus 2 T.) Welches fängt im Auftakt an? und welches nicht? (Alle fangen im Auftakte an.) ...
Ludwig Erk, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄTZCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sätzchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orchestre Philharmonique Royal de Liège überzeugt im ...
71a aus dem Ballett „Der Nussknacker“ schließlich war mit ihrem kalt-süßen Celesta-Sätzchen für die Zuckerfee und dem rauschhaft ausmusizierten ... «Wiesbadener Kurier, déc 16»
2
Sexy Outfits, Liebeschaos, Shitstorms: Das Jahr von Sophia ...
Hier ein Sätzchen weg und da ein Sätzchen weg und schön aus dem Zusammenhang gerissen." Die nächste Aufregung ließ nicht lange auf sich warten. "Kleine ... «Web.de, déc 16»
3
Kommentiert: Hektisch und wüst
... dass sie damit politischen Gegnern eine Vorlage gibt. Die versuchen solch ein Sätzchen natürlich auszuschlachten. Das gehört zum politischen Geschäft. «Aachener Nachrichten, nov 16»
4
3 Dinge, die bei Rostow - Bayern auffielen: Ancelottis Zeichen verpufft
Hoeneß konnte das Sätzchen gerade dann anbringen, wenn die Seinen vernünftig gespielt, aber auf dem Fußballfeld ineffizient gewirtschaftet hatten. «Eurosport.de, nov 16»
5
Plauderei aus dem Familienleben – "Klassik neu entdecken" mit ...
WIESBADEN - Ein Sätzchen Bach zuerst, von Johann Christian, dem jüngsten der Söhne des großen Johann Sebastian Bach, dann ein Menuett vom Papa ... «Wiesbadener Kurier, nov 16»
6
Die Fernbusbranche boomt
Dietmar spult seine Sätzchen runter, weist auf die Gurtpflicht hin und die Toilette hinten am zweiten Einstieg mit dem roten Notfallknopf, der, bitteschön, kein ... «Zitty, oct 16»
7
Sophia Thomalla verteidigt sich nach Shitstorm
Hier ein Sätzchen weg und da ein Sätzchen weg und schön aus dem Zusammenhang gerissen. Ein langes Gespräch wird auf einen Satz runter gedampft und ... «Heute.at, sept 16»
8
Die CSU war nie eine Partei der leisen Töne: Mehr weißblaue ...
Keine Rede mehr davon, dass das dünne Sätzchen zum Markenzeichen ihrer Kanzlerschaft taugen könnte. Sie revidiert ihre Losung also doch noch und spricht ... «The European, sept 16»
9
Berliner Wahlen – Fragt bloß nicht, wie die Lage ist
Merkels Parole – Das Sätzchen „Wir schaffen das“, das sich nun anschickt, zur höchsten und letzten Regierungsweisheit in Deutschland zu werden, ist so nicht ... «Tichys Einblick, sept 16»
10
Merkel im Bundestag: Die Kanzlerin kämpft
Eine Kurswende, wie mancher nun mutmaßt, lässt sich aus dem Verzicht auf das Sätzchen nicht ablesen. Tatsächlich hat Merkel bei ihrem ersten Auftritt im ... «Badische Zeitung, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sätzchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/satzchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR