Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schachtelmacherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHACHTELMACHERIN EN ALLEMAND

Schachtelmacherin  [Schạchtelmacherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHACHTELMACHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schachtelmacherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHACHTELMACHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schachtelmacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schachtelmacherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au fabricant de boîtes. weibliche Form zu Schachtelmacher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schachtelmacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHACHTELMACHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHACHTELMACHERIN

Schachtdeckel
Schachtel
Schachtelbeteiligung
Schachtelboden
Schächtelchen
Schachteldividende
Schächtelein
Schachtelgesellschaft
Schachtelhalm
Schachtelmacher
schachteln
Schachtelrock
Schachtelsatz
Schachtelung
schachten
schächten
Schächter
Schächterin
Schachtförderung
Schachtgrab

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHACHTELMACHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Schachtelmacherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHACHTELMACHERIN»

Schachtelmacherin Grammatik wörterbuch schachtelmacherin einzigartige produkte dawanda Eine alte Schachtel wirst hier nicht finden aber dafür jede Menge neue für Gelegenheit Auch über Sonderanfertigungen Größe Farbe Muster freue Duden suchen Sprachwissen sind Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Yvonne müller boxit xing Unternehmensname eingeloggte Mitglieder sichtbar Unternehmerin Müller Kontakt hinzufügen Nachricht Dict dict universal lexikon deacademic Schạch Form ↑Schachtelmacher canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen openthesaurus OpenThesaurus Teilwort ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schachtelmacherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHACHTELMACHERIN

Découvrez la traduction de Schachtelmacherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schachtelmacherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schachtelmacherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schachtelmacherin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schachtelmacherin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schachtelmacherin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schachtelmacherin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schachtelmacherin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schachtelmacherin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schachtelmacherin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schachtelmacherin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schachtelmacherin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schachtelmacherin
190 millions de locuteurs

allemand

Schachtelmacherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schachtelmacherin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schachtelmacherin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schachtelmacherin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schachtelmacherin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schachtelmacherin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schachtelmacherin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schachtelmacherin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schachtelmacherin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schachtelmacherin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schachtelmacherin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schachtelmacherin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schachtelmacherin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schachtelmacherin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schachtelmacherin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schachtelmacherin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schachtelmacherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHACHTELMACHERIN»

Le terme «Schachtelmacherin» est rarement utilisé et occupe la place 194.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schachtelmacherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schachtelmacherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schachtelmacherin».

Exemples d'utilisation du mot Schachtelmacherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHACHTELMACHERIN»

Découvrez l'usage de Schachtelmacherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schachtelmacherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
Untere Graesersgasse 18. Peter, Johann Friedr., Schachtelmacher. Wöhrd, Schranke 21. Reitzammer, Joh. Thomas, Schachtelmacher. Brunnengasse 14 u. 16. Spachel, Reg. Kath., Schachtelmacherin. Lauferschlagthurm 2. Stenglin, Joh.
2
Adreßbuch der Königlichen Kreishauptstadt Augsburg: Nach ...
U. Hunoldsgraben 0. 299/z. — Marie, Taglöhners-Wittwe. Katzenstadel I?. 121/.. — Rob., Techniker. Ialoberstr. <i. 26/,. — Vikt. , Schachtelmacherin. U. Lauterlech ». 230/z. Uhl u. Comp., Wechselgeschäst. (Bes.: G. A. Uhl.1 O. Maximiliansstr. ^.
3
Adreßbuch für München
H E. Strehl, Eresc., Wäscherin Holzstr. s. K/g. Strehl, Jac,, Maurer. unt, Anger t^/z, Strehl, Jos., Maurer. unt, Anger 25/2, Strehl, Jos., Schachtelmacherin. Thal "/z, Strehle, Jos., Lohnbedient. : Wwe, Weinbeer: hos^/2. Strehlt, Franz, Krämer.
4
Stenographische Berichte
Jiidefieiu meine Herrenj müßen Taufendenmon Schachtelmacherin Bbttchernf Drechslerm ,Stellmacherm Jnftrumentenmachemii Spielwaarenarbeitern und andern Holza'rbeiterii das Werkholz zu ihrer Arbeit geliefert werden. Mit diefem alten ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1861
5
Protokolle über die verhandlungen des Bundesrats des ...
... Starcte&Co. zu Melle (Prob. Hannover). der Arbeiterfchaft zu Marienthal bei Deggendorf in Bayern. der Jündholzarbeiter der Firma Rob. Langbein zu Cursdorf (SehwnrzburgRudolfiadt). der Schachtelmacherin Margarete Pfaff zu ...
Germany. Bundesrat, 1910
6
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Stand Dauer Dauer der der Be- Beschäfti- rufs- tcitig- keit gung in diesem Gewerbe Lohnsystem Auflegerin Koloristin. . . Hefterin . . , Falzerin . . , Hefterin . . . Fabrikarbeiterin Schachtelmacherin Stanzerin . Rohrschälerin Einzieherin , Poliererin ...
7
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
(Sklerodermie en plaques des Halses und der behaarten Kopfhaut mit makulöser Pigmentation.) Arch. dermato-syphiligr. Hop. St. Louis 1, 627-629 (1929). 59jährige Schachtelmacherin hatte als Kind einen gürtelförmigen Pigmentstreifen um ...
8
Ausgrenzung, Internierung, Deportation: Antisemitismus und ...
So schreibt die oben schon zitierte Gabriella Ravenna, die jüdischen Mädchen seien 1942 in Mailand für die Fabrikarbeit «requiriert» worden, ihre Tochter beispielsweise als Schachtelmacherin («scatolaia») in einer Fabrik in Sesto San  ...
Carlo Moos, 2004
9
Heimatwerk
Aber für eine so reizende Liebesgabe ist das nicht zu viel. Ob wir damit Anklang finden? Wir hoffen es . . . und wünschen allen unsern Lesern ein frohes Osterfest. E. L. Drei Ostereier verziert von der Schachtelmacherin Hanni Sandmeier, wie ...
10
Pionier und Pfaffenschreck: Die Memoiren des Carl Franz Bally
... gegründete Sekundarschule, an welcher Joachim als Kaplan zuerst figurierte. Nachher benutzte man dessen Räume als Fruchtspeicher; auch wohnte die Schachtelmacherin Clara Rüthi darin. Bei Anlass der Verheiratung Theodors [ 1845] ...
Carl Franz Bally, Clauspeter Scalabrin, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHACHTELMACHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schachtelmacherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antiquariat: Neubeginn nach 25 Jahren
„Wir freuen uns sehr, dass wir der Schachtelmacherin Anke Gaurig begegnet sind. Ihr werden wir das Geschäft vertrauensvoll übergeben, da uns die gleiche ... «Schaumburger Nachrichten, déc 15»
2
Erlesene Auswahl beim Kunsthandwerkermarkt auf dem Scheeßeler ...
... die faszinierende Auswahl von tollen Schachteln aller Art: „Es ist alles von Pappe“, so die Scheeßelerin, die sich selbst bescheiden als „Schachtelmacherin“ ... «kreiszeitung.de, nov 15»
3
Schachtelzauber: Luxuriös von aussen und innen
Auch Pharmazeuten nutzten solche Boxen. Die Automatisierung der Herstellung machte die Hausfrauen bald arbeitslos. Der Beruf der Schachtelmacherin, ... «bilanz.ch, nov 15»
4
Kultur - Kreativer Kosmos im Potsdamer Plattenbau
Schachtelmacherin Beatrix Behrens arbeitete bisher in der Scheune zu Hause in Michendorf. Im Sommer war es dort zu heiß, im Winter zu kalt. Foto: Amin ... «Berliner Morgenpost, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schachtelmacherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schachtelmacherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z