Téléchargez l'application
educalingo
schauderös

Signification de "schauderös" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHAUDERÖS EN ALLEMAND

schauderö̲s


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAUDERÖS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schauderös est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHAUDERÖS EN ALLEMAND

définition de schauderös dans le dictionnaire allemand

terrible.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHAUDERÖS

generös · kanzerös · onerös · präkanzerös · serös · tuberös · ulzerös

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHAUDERÖS

schaubegierig · Schaubild · Schaubrot · Schaubude · Schaubühne · Schauder · schauderbar · schaudererregend · Schaudergeschichte · schauderhaft · schaudern · schaudervoll · Schaueffekt · schauen · Schauer · schauerartig · Schauerbild · Schauerdrama · Schauereffekt · schauererregend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHAUDERÖS

Erlös · affrös · amourös · bravourös · desaströs · dolorös · fibrös · glamourös · kankrös · monströs · mysteriös · nervös · philiströs · porös · seriös · skabrös · soporös · stertorös · vigorös · virös

Synonymes et antonymes de schauderös dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHAUDERÖS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «schauderös» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUDERÖS»

schauderös · grässlich · schauderhaft · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Schauderös · deutschen · umgangssprache · schaude · rösadj · fürchterlich · häßlich · VonStudentenimausgehenden · Umgangssprache · шутл · то · же · что · Russisches · Woerterbuch · umgangssprachlichen · suche · Rätsel · Hilfe · für · Deutschen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · russisch · quickdict · фам · см · Russisch · übersetzen · immerhalb · Sekunden · enzyklopädie · Bedeutung · Enzyklo · Wort · anzuzeigen · Enzyklopädien · ergab · keinen · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ schauderös · Formulierung · Stil · Canoo · netSchauderös · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · wörterbuchnetz · rheinisches · ǫudərēs ·  · Birkf · Simm · røs · Gummb · haft ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schauderös à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHAUDERÖS

Découvrez la traduction de schauderös dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de schauderös dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schauderös» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

schauderös
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

schauderös
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

schauderös
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

schauderös
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schauderös
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

schauderös
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

schauderös
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

schauderös
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

schauderös
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

schauderös
190 millions de locuteurs
de

allemand

schauderös
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

schauderös
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

schauderös
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

schauderös
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schauderös
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

schauderös
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

schauderös
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

schauderös
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schauderös
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

schauderös
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

schauderös
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

schauderös
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schauderös
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schauderös
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schauderös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schauderös
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schauderös

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAUDERÖS»

Tendances de recherche principales et usages générales de schauderös
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schauderös».

Exemples d'utilisation du mot schauderös en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUDERÖS»

Découvrez l'usage de schauderös dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schauderös et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesammelte Erzählungen und poetische Schriften: Diogenes von ...
Schauderös! Schauderös! Man sollte meinen, Danowich, nachdem er sich so zu sagen selber gefunden, wäre in aller Eile nach Wien gereis't, aber der Mensch, dem eine große Freude bevorsteht, schiebt selbe oft wo möglich immer etwas ...
Sebastian Brunner, 1864
2
Diogenes von Azzelbrunn: mit Fragmenten aus den Papieren ...
Schauderös! Schauderös! Man sollte meinen , Danowich , nachdem er sich so zu sagen selber gefunden, wäre in aller Eile nach Wien gereift, aber der Mensch, dem eine große Freude bevorsteht , schiebt selbe oft wo möglich immer etwas ...
Sebastian Brunner, 1864
3
Der zweckmäßige Meyer und andere Geschichten
und die beiden Fremdlinge sind sofort bereit, ihr zu bestätigen, das >>ganz kolossiv heiß« und >>wirklich schauderös heiß« sei. >>Aber immer noch besser, wie der ewige Regen vor'jte Woche!« Das ist selbstverständlich. Das hätte der eine ...
Hermann Löns, 2013
4
Neuestes komisches Theater
mittag hatten Sie ein Recht, ausfallend gegen mich zu sevn — Ihre Situation war^ schauderös — und ich hatte Sie in die Tinte gebracht. — Aber eigentlich nicht ich , sondern der Zufall, der alle Combinationen im menschlichen Leben producirt, ...
Louis Angely, 1836
5
Weltstadtbilder
Sie hat ooch schauderös viel durchjemacht in Spandau, bei die olle Lärmstange von Schwiejermutter. Sowat rujeniert det beste Jemüt – na, und enn jebranntes Kind scheut der Feuer. – Sehen Se, det Wasser kocht schon, nu können wir jleich  ...
Adolf Stoltze, 2013
6
Zwei reiche Erbinnen: Roman von Hermann Görwitz
Schauderös penible Zänkerei das! Jetzt zu den Töchtern! Vivat, es lebe Adele!" Der Maler blickte den Vergrath bedeutsam an und beide dachten jedenfalls an Gmerentia. Aber sogar auch der starre Campo und Comp, regte seine gelben, ...
Hermann Göritz, 1853
7
Der gewaltige Herr Natasian: Eine Burleske aus deutscher ...
Brrr, Schauderös! Iris Sawatzky schütteltesich.Da müssen ja Metzeleien im Gange sein. Mit höchstem Genuss führte man im Club der Kulturschaffenden ganz alltägliche Gespräche. Doch jetzt spürte die Sawatzky, dass der Albernheit genug ...
Beate Morgenstern, 2014
8
Die Deutsche Sprache der Gegenwart
... und das adjektivische s» in philiströs, pechö«, schauderös. Häufiger ist schon das bei Verben gebräuchliche, zunächst wohl aus Ostfranlreich stammende ieren; z. B. in amtieren, hausieren, hofieren, glasteren, spen- Vieren, verschimpfieren ...
Ludwig Sütterlin
9
Landshuter Zeitung
Die erste Erzählung „das Todtengestcht" schlägt ein wenig sehr in das schauderös« und Hartgruselnerregenee Genre. Einen jungen Grafen von L. zog eS schon auf der Universität zu Ingolstadt mit einer Art neugieriger Inklination immer mehr ...
10
Der zweckmäßige Meyer/Frau Döllmer
und die beiden Fremdlinge sind sofort bereit, ihr zu bestätigen, das >>ganz kolossiv heiß« und >>wirklich schauderös heiß« sei. >>Aber immer noch besser, wie der ewige Regen vor'jte Woche!« Das ist selbstverständlich. Das hätte der eine ...
Hermann Löns, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAUDERÖS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schauderös est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sommerserie: Dialekte in Deutschland - King von Berlin
"Der Wortschatz hat sich historisch ja immer gespeist aus allen möglichen: aus dem Französischen, also "schauderös" zum Beispiel, aus dem Jiddischen. «Deutschlandfunk, juil 16»
2
Und das Jugendwort des Jahres 1781 ist ...
Und mit -ös bildeten Musensöhne das schöne Wort schauderös, das in der Donald-Duck-Übersetzung von Erika Fuchs stehen könnte. Dass sie sich mit ... «DIE WELT, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schauderös [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schauderos>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR