Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scheitstock" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHEITSTOCK EN ALLEMAND

Scheitstock  [Sche̲i̲tstock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEITSTOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scheitstock est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHEITSTOCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scheitstock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Scheitstock dans le dictionnaire allemand

Bloc en bois pour fendre le bois. Holzklotz zum Holzspalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Scheitstock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHEITSTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHEITSTOCK

Scheitelbein
Scheitelhöhe
Scheitelkamm
Scheitelkäppchen
Scheitelkreis
Scheitellinie
scheitellos
scheiteln
Scheitelpunkt
scheitelrecht
Scheitelwert
Scheitelwinkel
Scheitelzelle
scheiten
Scheiterbeige
Scheiterhaufen
scheitern
Scheitholz
scheitrecht
Schekel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHEITSTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Kniestock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
Türstock
Wanderstock
halbstock

Synonymes et antonymes de Scheitstock dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHEITSTOCK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Scheitstock» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Scheitstock

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEITSTOCK»

Scheitstock Hackklotz Hauklotz wörterbuch scheitstock Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache brennholz service region bachtel Möchten Brennholz selber verkleinern Gerne liefern Ihnen dazu einen robusten Hartholz Preis Anzahl pons Deutschen PONS holzshop winterthur Lieferzeit Werktage Abholung Werkhof Reitplatzstrasse Durchmesser Höhe nach Kundenwunsch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bayr österr Hackstock landsch Haubank Hackklotz Hauklotz

Traducteur en ligne avec la traduction de Scheitstock à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHEITSTOCK

Découvrez la traduction de Scheitstock dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scheitstock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scheitstock» en allemand.

Traducteur Français - chinois

谢赫地板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piso Sheik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheik floor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेख मंजिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطابق الشيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шейк этаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piso Sheik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেখ মেঝে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étage Cheikh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tingkat Sheik
190 millions de locuteurs

allemand

Scheitstock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェイク床
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셰이크 바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lantai Sheik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sàn Sheik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷேக் தரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपली काही मजला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeyh zemin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piano Sheik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sheik piętro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шейк поверх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podea Sheik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sheik όροφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sheik vloer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sheik golv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sheik gulvet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scheitstock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHEITSTOCK»

Le terme «Scheitstock» est rarement utilisé et occupe la place 186.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scheitstock» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scheitstock
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scheitstock».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHEITSTOCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scheitstock» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scheitstock» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scheitstock en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEITSTOCK»

Découvrez l'usage de Scheitstock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scheitstock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pestalozzi's sämmtliche schriften ...
Dieser spaltete eben Holz, sang und pfiff l>eym Scheitstock"); als er aber den Vogt sah, machte ei große Augen: Wenn du Geld willst, Vogt, so ist nichts da. Vogt. Du singst und pfeifst ja wie die Vögel im Hanfsamen; wie tonnt's dir am Geld ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1819
2
Lienhard und Gertrud
zu Kopfeiterungen geneigt, strehlen = kämmen. früh und spät sein = unverdrossen sein. Scheitstock. Hierzu Anm. P.'s in der 3. Aufl.: Scheitstock ist ein Klotz, ein Stock, auf dem man Holz scheitet. Bär. Von P. versehentlich hier weggelassen.
Albert Reble, Johann Heinrich Pestalozzi, 1999
3
Sämmtliche Schriften
Dieser spaltete eben Holz, sang und pfiff bepm Scheitstock 5); als er aber den Vogt sah, machte er große Augen: Wenn du Geld willst, Vogt, so ist nichts da. , Vogt. Du singst und pfeifst ja wie die Vögel im Hanfsamen; wie könnt's dir am Geld ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1819
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Scheitstock CH der; -(e)s, ...stocke: /HACKSTOCK A D-südost, /SPALTSTOCK CH, /STOCK CH D-südost, /HAUKLOTZ D-nord/mittelwest, /HACKKLOTZ D- nordost/mittel >Holzklotz als Unterlage zum Hacken von Brennholz«: Unglaublich, wie ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Der Wintergast: Roman
Den Scheitstock, und die Axt, die in dem Scheitstock steckt. Eigentlich hatte er Holz hacken wollen. Erst Holz hacken, dann mit ihr nach Chiavenna fahren. Er hackte sonst nicht ungern Holz. Von fern erinnerte es ihn wenigstens an die gute  ...
Elisabeth Binder, 2010
6
Blätter für zürcherische Rechtsprechung
Dr. L. gelangt in seinem Gutachten zu dem Schlusse: „Nach meinem Dafürhalten hat aber doch die Auffassung am meisten Wahrscheinlichkeit, daß der wenn auch abgelenkte Axthieb die Finger zuerst auf den Scheitstock heruntergeschlagen ...
Hermann Wächter, Emil Schurter, 1920
7
Lesebuch zur Geschichte der Pädagogik: (Quellenbuch.) ...
sang und pfiff beim Scheitstock*); als er aber den Vogt sah. machte er große Augen: Wenn du Geld willst. Vogt, so ist nichts da. Vogt. Du singst und pfeifst wie die Vögel im Hanfsamen: wie tonnt's dir am Geld fehlen? Bär. Wenn Heulen Brot  ...
Karl Kretschmer, 1906
8
Judith. Mitten durchs Leben: Eine Frau -- drei Männer
Einmal säten wir ihr bei Nacht und Nebel Unkraut in den Garten, und ein paar Wochen darauf spross es zu unserer hellen Freude zart und grün auf allen Beeten. Ein anderes Mal stellten wir den Scheitstock – das ist ein etwa ein Meter hoher ...
Trudi Peter-Baur, 2013
9
Menschen am Schellenberg: Land-, Alp- und Waldwirtschaft
Darauf kann man heute noch schauen (Gebhard Meier, 5/B) Scheitstock Franz Biedermann berichtet ergänzend: Die Scheite brauchten die Hausfrauen vornehmlich für den Herd, mit dem man kochte, aber auch den «Kuschbank» [ Ofenbank] ...
Rudolf Goop, 2008
10
Ausgewählte Novellen und Dichtungen von Heinrich Zschokke
Er umging im Busch und Wald die nackte Bergfläche, damit er sich der Gegend des Fohrenhorstes nähere, und riß von einer aufgeklafterten Holzbiege im Vorbeigehen einen Scheitstock zur willkommenen Waffe in der Noth. Seine Bangigkeit ...
Heinrich Zschokke, 1836

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEITSTOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scheitstock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der SC Bern erinnert immer mehr an YB
Dass der «Scheitstock kalbte», wie die Berner sagen. Diese Erfolge führten lediglich dazu, dass der SCB-General, der im Sportbereich nie über den Grad eines ... «Aargauer Zeitung, déc 15»
2
Ursula Rotach und ihre Bauernwelt
Der Reisighaufen hinter dem Haus, der Scheitstock und der Büschelibock davor erinnerten daran, hier wird die Energieversorgung zum grösseren Teil noch ... «infoWILplus, oct 09»
3
Der schnellste Weg zur Scheiterbeige
Vor Wettkampfbeginn müssen die sechs «Holzruggel» am Boden stehen und die Axt, die der organisierende Verein zur Verfügung stellt, steckt im Scheitstock. «Jungfrau Zeitung, mai 09»
4
Karl Manser in Andwil und seine Mühlen für die Klausenschuppel ...
... jene der Energiebeschaffung im Wald und am Scheitstock stattgefunden hat». Immerhin bot sich für die heranwachsenden Kinder die Möglichkeit, schon recht ... «infoWILplus, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scheitstock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scheitstock>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z