Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schekel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHEKEL

hebräisch šęqęl. hebräisch sęqęl.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHEKEL EN ALLEMAND

Schekel  [Sche̲kel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEKEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schekel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHEKEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schekel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schekel

shekel

Schekel

Le shekel est la monnaie d'Israël, qui est également légale dans les territoires autonomes palestiniens, dans la bande de Gaza et dans certaines parties de l'ouest de la Jordanie. Le nom anglais est New Shekel israélien, abrégé NIS. Le nom hébreu שקל חדש. Il est généralement abrégé par ש "\u003c/ s\u003e. Le symbole pour le NIS est ₪, une combinaison des premières lettres hébraïques pour les mots shekels et chadash. Le formulaire pluriel pour שקל est שקלים. Der Schekel ist die Währung Israels, die auch in den Palästinensischen Autonomiegebieten, im Gazastreifen und Teilen des Westjordanlands gesetzliches Zahlungsmittel ist. Der englische Name ist New Israeli Sheqel, abgekürzt NIS. Der hebräische Name שקל חדש. Üblicherweise wird er mit ש״ח abgekürzt. Das Symbol für den NIS ist ₪, eine Kombination aus den ersten hebräischen Buchstaben für die Wörter Schekel und Chadasch. Die Pluralform für שקל ist שקלים.

définition de Schekel dans le dictionnaire allemand

Ancienne unité de poids et de monnaie juive babylonienne et juive. Unité monétaire en Israël. altbabylonische und jüdische Gewichts- und Münzeinheit. Währungseinheit in Israel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schekel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHEKEL


Lebensekel
Le̲bensekel
Menetekel
Menete̲kel
Molekel
Mole̲kel
Possekel
Posse̲kel
Rekel
Re̲kel
Sekel
Se̲kel
Trabekel
Trabe̲kel
ekel
e̲kel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHEKEL

Scheitelwert
Scheitelwinkel
Scheitelzelle
scheiten
Scheiterbeige
Scheiterhaufen
scheitern
Scheitholz
scheitrecht
Scheitstock
Schelch
Schelde
Schelf
Schelfe
schelfen
schelferig
schelfern
Schelfmeer
schelfrig
Schellack

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHEKEL

Artikel
Blickwinkel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Henkel
Jäckel
Leitartikel
Muskel
Nickel
Onkel
Partikel
Pinkel
Sockel
Spektakel
Toilettenartikel
Winkel
dunkel
heikel

Synonymes et antonymes de Schekel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEKEL»

Schekel schekel euro kurs währungsrechner münzen chart dollar Währung Israels auch Palästinensischen Autonomiegebieten Gazastreifen Teilen Westjordanlands gesetzliches Zahlungsmittel englische Name Israeli Sheqel abgekürzt hebräische שקל חדש Üblicherweise Umrechnung israel finden hier einen stets aktuellem Umrechnungskurs Zudem erhalten Ihre neuer wechselkurs aktueller Neue Israelische Währungskürzel offizielle Währung Israel jedoch Gazastreifen Teilen Westjordanlands hebezone Hebezone Hanau Abmessungen Preise Bestellung Produktgruppen Überblick Umrechner aktuellen Wechselkurs Stets aktuell über weitere Währungen Israelischer wechselkurse Freitag Israelischen Schekels Entwicklungsdiagramm israelischer Wechselkurse historische kurse Europa gegen neuesten währung preis Neuer News Kurse Dollarkurs Devisen weiteren Devisenkursen neuigkeiten tools Neuigkeiten Fakten abrufen Außerdem stehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schekel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHEKEL

Découvrez la traduction de Schekel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schekel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schekel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锡克尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siclo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shekel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेकेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шекель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shekel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেকেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shekel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syikal
190 millions de locuteurs

allemand

Schekel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェケル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셰켈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng shekel Do Thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷெகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेकेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

siclo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szekel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шекель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shekel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέκελ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sikkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shekel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shekel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schekel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHEKEL»

Le terme «Schekel» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.975 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schekel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schekel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schekel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHEKEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schekel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schekel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schekel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEKEL»

Découvrez l'usage de Schekel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schekel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon zur Bibel
Nach diesen Funden läßt sich die früher unverständliche Stelle 1Sam 13,21 übersetzen: »Und der Preis fur die Pflugscharen und die Hauen war l pjm, und ' zä Schekel für die Beile und das Richten der Stachel.« Außerdem wird das Gewicht ...
Fritz Rienecker, Gerhard Maier, 2003
2
Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...
Dieses Verfahren mag umständlich erscheinen, kommt die Bank aber billiger als die Suche nach einem Schekel- Besitzer, der Schweizer Franken erwerben möchte. Die Vorteilhaftigkeit des Handels über den Dollar resultiert aus dem großen ...
Paul R. Krugman, 2009
3
Ueber talmudische Münzen und Gewichte
Aus der ganzen Betrachtung ergeben sich folgende 2 Reihen: Für die biblische Zeit: l heiliges Talent = 60 heilige Minen = 3000 heilige Schekel = 3000 gemeine Schekel. 1 heilige Mine = 50 heilige Schekel = 50 gemeine Schekel. 1 heiliger ...
Benedict Zuckermann, 1862
4
Jahresbericht des judisch-theologischen Seminars ...
Aus der ganzen Betrachtung ergeben sich folgende 2 Reihen: Für die biblische Zeit: l heiliges Talent = 60 heilige Minen = 3000 heilige Schekel = 3000 gemeine Schekel. 1 heilige Mine = 50 heilige Schekel = 50 gemeine Schekel. 1 heiliger ...
Benedict Zuckermann, 1862
5
Menschen und Märkte: Studien zur historischen ...
269b Bod. S 424 (SS 9 xi): Vi Schekel Lohn des Schmieds Lu- digira, bzw. 1 Schekel für Lu-digira, Sohn des Schmieds Ur-gigir.k., „Eingang"; TJA pl. 57: IOS 29 (§S 9 xi): 10 Schekel als a bala-a der Sesam-„Pflüger", „Eingang"; UTI Nr. 3610 ...
Wolfgang Reinhard, Justin Stagl, 2007
6
Der Pentateuch, das ist die fünf Bücher Moses. Nach dem ...
Sein Opfer war: eine Schüffel von Silber hundert und dreißig Schekel an Gewicht. ein Becken von Silber. fiebenzig Schekel nach dem Schekel des Heiligthums. beide voll Kerumehl eingerührt mit Oel zum Speifkopiert- Eine flache Schale von  ...
‎1862
7
Die BIBEL
silberne Sprengschale, siebzig Schekel nach dem Schekel[gewicht] des Heiligtums, beide voller Weizengriess, gemengt mit Oel, zum Speisopfer; 7.26 eine Schale, zehn [Schekel] Gold, voller Räucherwerk; 7.27 ein Jungstier, ein Widder, ein ...
Gott
8
תורה נביאים כתובים Die vier und zwanzig Bücher der Heiligen ...
ecmdiesifidas Opfer Netaneels des SohnesZuar. *2.4. Am dritten Tage der Fiirfi der Söhne Sebulun. Eliab Sohn Chelon. 25. Sein Opfer war: eine Schüffel von Silber hundert und dreißig Schekel an Gewicht. ein Becken von Silber. fiebenzig  ...
9
Torah Neviʾim Ketuvim, oder, Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
von zehn Schekel Goldes , voll Räuchwerk. l5. Ein Stier aus den Rindern, ein Widder, ein jähriges Schaf zum Brandopfer. 16. Ein Ziegenbock zum Sündopfer, l ? Und zum Friedensopfer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke, fünf jährige Schafe.
Gotthold Salomon, 1837
10
Deutsche Volks- und Schul-Bibel für Israeliten
von zehn Schekel Goldes , voll Räuchwerk. 15. Ein Stier aus den Rindern, ein Widder, ein jähriges Schaf zum Brandopfer. 16. Ein Ziegenbock zum Sündopfer. 17. Und zum Friedensop- fer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke, fünf jährige ...
Gotthold Salomon, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEKEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schekel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türchen 8: Yahya, der schlitzohrige «Security»-Mann beim ...
Den Eingang hätten wir auch ohne Yahya gefunden, doch der bittet für seine Führer-Dienste trotzdem schon mal um ein paar Schekel. Als wir uns 20 Minuten ... «az Solothurner Zeitung, déc 16»
2
Türchen 3: «Einen Schekel» – Wie Atilla aus dem Flüchtlingslager ...
Atilla sitzt auf seinem Schemmel im Flüchtlingslager von Jenin und dreht eine Schekel-Münze durch seine Finger. Neben ihm auf dem alten Tischchen stehen ... «az Aargauer Zeitung, déc 16»
3
Energiesteuer gehört in Israel mit 65% zu den höchsten weltweit
Unterm Strich bedeute dies, dass Israels Bürger jährlich 13 Milliarden Israelische Schekel (auch: „New Israeli Sheqel“, kurz NIS; beziehungsweise zudem ... «Steuerratschlag.eu, nov 16»
4
Avocados gegen BDS
Während Avocados im vergangenen Jahr zwölf bis 15 Schekel (etwa 2,80 bis 3,50 Euro) pro Kilo kosteten, müssen die Kunden heute oft doppelt so viel auf die ... «Jüdische Allgemeine, sept 16»
5
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Folgendes sollen sie geben: Jeder, der unter die Gemusterten eingereiht ist, einen halben Schekel, den Schekel zu 20 Gera gerechnet, einen halben Schekel ... «Jüdische Allgemeine, mai 16»
6
Israel begrenzt Gehälter für Bankchefs auf 584.000 Euro
Die Knesset verabschiedete ein Gesetz, wonach das Jahresgehalt eines Bankmanagers auf 2,5 Millionen Schekel (derzeit umgerechnet 584.000 Euro) ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
7
Staat zahlt nicht für Hundefutter: Netanjahu bleibt nur wenig Netto ...
Vom durchaus ansehnlichen Bruttomonatsgehalt in Höhe von 48.815 Schekel (11.280 Euro) blieb ihm im Februar netto mit 17.645 Schekel (4078 Euro) nur ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
8
Jesus, der Schekel-Rebell: Die, die mit den Zähnen knirschen
Im Jahr 167 vor Christus erhoben sich die Judäer unter ihrem Anführer Judas „der Hammer“ Makkabäus gegen die diadochische Seleukidenherrschaft. «eigentümlich frei, mars 16»
9
Wo jüdischer Terror geboren wird
"In Tel Aviv habe ich 5000 Schekel (1200 Euro) Miete gezahlt, hier bekommt man für weniger als 1000 Schekel (240 Euro) einen Wohnwagen." Siedlersprecher ... «katholisch.de, janv 16»
10
Korruption: Ehud Olmert muss 18 Monate ins Gefängnis
Die Richter sahen es als erwiesen an, dass Olmert während seiner Zeit als Handelsminister Bestechungsgelder in Höhe von 60.000 Schekel (14.000 Euro) ... «ZEIT ONLINE, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schekel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schekel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z