Téléchargez l'application
educalingo
Scherzbold

Signification de "Scherzbold" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHERZBOLD

zum 2. Bestandteil vgl. Witzbold.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCHERZBOLD EN ALLEMAND

Schẹrzbold


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHERZBOLD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scherzbold est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHERZBOLD EN ALLEMAND

définition de Scherzbold dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui aime plaisanter.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHERZBOLD

Kobold · Lügenbold · Raufbold · Saufbold · Schillebold · Trunkenbold · Tugendbold · Witzbold

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHERZBOLD

Scherz · scherzando · Scherzartikel · Scherzboldin · scherzen · Scherzfrage · Scherzgedicht · Scherzgeschäft · scherzhaft · scherzhafterweise · Scherzhaftigkeit · Scherzkeks · Scherzl · Scherzlied · Scherzname · Scherzo · scherzoso · Scherzrätsel · Scherzrede

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHERZBOLD

Altgold · Arnold · Berthold · Blattgold · Centerfold · Detmold · Feingold · Freehold · Gatefold · Gerold · Gold · Herold · Leopold · Mangold · Reinhold · Reinold · Schwarz-Rot-Gold · Sold · Weißgold · hold

Synonymes et antonymes de Scherzbold dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHERZBOLD» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Scherzbold» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHERZBOLD»

Scherzbold · Komiker · Komikerin · Schalk · Schelm · Schelmin · Scherzboldin · Spaßmacher · Spaßmacherin · Spaßvogel · Witzbold · Witzboldin · Witzling · wörterbuch · Grammatik · scherzbold · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Dict · dict · scherzkeks · Suchergebnis · Scherzkeks · Spaßmacher · umgangssprachlich · auch · ironisch · nicht · lustig · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · pons · Übersetzungen · PONS · puller · prankster · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related · words · Prophet · mohammed · welt · März · Mohammed · Begründer · Islam · sondern · Liebhaber · Satire · geht · umgangssprache · Scherzboldm · Witzbold · nachgebildet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Scherzbold à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHERZBOLD

Découvrez la traduction de Scherzbold dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Scherzbold dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scherzbold» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

挑逗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

embromar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tease
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिढ़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ندف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дразнить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arrelia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আঁচড়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

taquin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggoda
190 millions de locuteurs
de

allemand

Scherzbold
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

いじめ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

볶다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggodha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay chọc ghẹo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

छेडणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kızdırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stuzzicare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

złośliwiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дражнити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șicana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειράζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tease
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tease
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scherzbold

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHERZBOLD»

Tendances de recherche principales et usages générales de Scherzbold
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scherzbold».

Exemples d'utilisation du mot Scherzbold en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHERZBOLD»

Découvrez l'usage de Scherzbold dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scherzbold et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hirnzwingen und Kurzgeschichten: NeoLit aus dem Neanderthal®
Die Probleme eines Scherzbolds: Immer, wenn ein sogenannter, selbsternannter »Scherzbold« sich in einer Gesellschaft befindet, erwarten die Leute – auch unausgesprochen – von dem »Scherzbold« Scherze. Ganz schön stressig; für den ...
Bernd (bejot) Jacobs, 2014
2
Lustige Reise-Geschichten
Lukas, der Scherzbold Tatort: Mar del Plata und... Unsere Gruppe bestehend aus sechs Personen traf an einem schönen, warmen Sommertag im mondänen Badeort Mar del Plata ein. Der Badeort liegt 400 km südlich von Buenos Aires.
Peter Glaus, 2013
3
Miriamslied
Während. Miriam weitere dnA-Proben von den Ratten nahm und sie sorgfältig analysierte, spielte Attila die nachrichten ein: »... ein weltweiter Angriff des Computervirus mit dem namen ›Bill Thor‹. Experten meinen, es sei ein Scherzbold, der ...
Stefan Blankertz, 2012
4
Die verschwundene Stadt: 13 Erzählungen
Hatte da irgend ein Scherzbold das Programm gewechselt? Da ich im Tonstudio mein eigener Herr war, schied ein Mitarbeiter als Ursache eigentlich aus. Eine Fehlfunktion schien wahrscheinlicher zu sein. Das wäre allerdings sehr ...
Werner Vitalis, 2014
5
Lost Angel's feuchte Erzählungen III
Als ich das Cafe betrat, fragte ich, ob denn die Toilette wieder benutzbar wäre. Die Bedienung antwortete, daß dies den ganzen Tag der Fall gewesen sei, nur irgendein Scherzbold hätte da heute Morgen dieses komische Schild hingehängt .
Lost Angel, 2012
6
MacHte Im Schatten
„Bist ein echter Scherzbold —fang an zu beichten, sonst mache ich weiter.“ „Ich lerne schießen — für meinen nächsten Job.“ „Zeig mal her!“ Dabei öffnete sie mein Hemd, wie es Mütter tun, die keine Widerrede zuließen. Besagte Schulterwar ...
Horst Winkler, 2013
7
Der Meister und Margarita
er davon. Na, lassen sie uns zusammen rufen! Auf eins!« Und hier riss der Chorleiter den Rachen auf. Der verwirrte Iwan gehorchte dem Scherzbold von Chorleiter und schrie »Hilfe!«, doch der Chorleiter hatte ihn angeführt, er schrie nicht mit.
Michail Bulgakow, Eric Boerner, 2012
8
Praxiswissen Joomla! 3.0
Durch diese ganze Prozedur versucht das Content-Management-System sicherzu- stellen, dass der Besucher eine echte Person ist, das Postfach tatsächlich existiert und kein Scherzbold ein Konto für seinen Nachbarn anlegt. Da dieses ...
Tim Schürmann, 2013
9
SOROS BUCH III: Der Untergang einer Spezies
Vor vielen Jahren musste einmal ein Scherzbold Graffiti darauf geschmiert und einen Satz, Nur fur K01g'ä'derierte Einlass! geschrieben haben. Der Überlebende musste jedoch ein Nordstaatler sein, der mit Sicherheit nicht die Fahne der ...
Hans-Peter Michael, 2014
10
Olympische Götter- und Heldensagen: die gesamten Werke - ...
Besonders durch den großen zeitgenössischen, feinsinnigen Scherzbold Loriot in dessen bekannter Lachnummer: Ödipussi. Des Weiteren ist der Held der Erfinder des sogenannten Ödipus-Komplexes, den die Psychologen und modernen ...
Günter Helmold, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHERZBOLD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scherzbold est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neu-Ulm - Dreijähriger Bub raucht im Kinderbett
Erschüttert scheint gleichwohl nicht jeder zu sein - auf der Facebook-Seite hat vergangene Woche ein Scherzbold das Bild eines weiteren kleinen Buben ... «Süddeutsche.de, déc 16»
2
Warum Van der Bellen bei Frauen punktet
... Gender-Witze: Doch für etwas gut, dass die Frauen das Wahlrecht haben, feixte so mancher Scherzbold im Lager von Wahlsieger Alexander Van der Bellen. «derStandard.at, déc 16»
3
Kurzparkzone nach Sabotage bald in Kraft
Irgendwann im Mai schraubte ein unbekannter Scherzbold die beiden Schilder, die den Parkplatz in der Morigglgasse als Kurzparkzone auswiesen, einfach ab. «Tiroler Tageszeitung Online, déc 16»
4
Partneraktion: Ford Leserreise
Ein Scherzbold schrieb einst das "Sex" zum Namen dazu. Seitdem ist das Café eine Touristenattraktion, Ronnie übermalte es deshalb nie. Sex sells, sagt man ... «tuning.autobild.de, nov 16»
5
Bekannte deutsche YouTuber: 20 Stars aus dem Internet
Scherzbold Desue spricht aber auch gern über die Körper von anderen, am liebsten von Frauen. In einer von ihm ausgerufenen "Titten-Challenge" erriet er zum ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
6
Böller auf SCR Torhüter geworfen
Unter anderem entfernte ein "Scherzbold" das Kennzeichen eines Vereinsbusses. Eine 28-Jährige aus dem Landkreis Rosenheim warf während er Begegnung ... «Kreisbote, nov 16»
7
Wikipedia-Spott für Wimmer
... ein unglückliches Eigentor. Grund genug für einen Scherzbold Wimmers Wikipedia-Eintrag direkt nach dem Tor in der ersten Halbzeit zu ändern. wimmer1.jpg. «oe24.at, nov 16»
8
Achtung! Killer-Clowns in Linz gesichtet!
Auch in der Steiermark, in Kärnten und in Niederösterreich wurden die geschmacklosen Scherzbolde gesichtet! Nun sollen auch in Linz mehrere Horror-Clowns ... «Wochenblick, oct 16»
9
Scherzbold mit der Waffe
TAXENBACH. Bernd Buchner, FPÖ-Bezirksparteiobmann versteht die Aufregung nicht. Der Politiker hat auf seiner privaten Facebookseite einen Beitrag ... «meinbezirk.at, sept 16»
10
„Bombe im Gepäck“ – Flugzeug fliegt ohne Scherzbold
Scherzbold am Flughafen Düsseldorf: Wenn man mit Haftbefehl gesucht wird, sollte man im Flughafen keine Bomben-Witze reißen. Foto: dpa. Düsseldorf. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scherzbold [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scherzbold>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR