Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scherzname" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHERZNAME EN ALLEMAND

Scherzname  [Schẹrzname] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHERZNAME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scherzname est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHERZNAME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scherzname» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Scherzname dans le dictionnaire allemand

blague surnom, surnom. scherzhafter Beiname, Spitzname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Scherzname» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHERZNAME


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dateiname
Date̲i̲name
Domainname
Domainname
Familienname
Fami̲lienname 
Firmenname
Fịrmenname
Geburtsname
Geburtsname
Handelsname
Hạndelsname [ˈhandl̩snaːmə]
Künstlername
Kụ̈nstlername [ˈkʏnstlɐnaːmə]
Markenname
Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə]
Nachname
Na̲chname 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Ortsname
Ọrtsname [ˈɔrt͜snaːmə]
Produktname
Prodụktname [proˈdʊktnaːmə]
Rufname
Ru̲fname 
Satzname
Sạtzname
Spitzname
Spịtzname [ˈʃpɪt͜snaːmə]
Suriname
Surina̲me [sy…]
Uzname
U̲zname
Vorname
Vo̲rname 
Zuname
Zu̲name 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHERZNAME

Scherzartikel
Scherzbold
Scherzboldin
scherzen
Scherzfrage
Scherzgedicht
Scherzgeschäft
scherzhaft
scherzhafterweise
Scherzhaftigkeit
Scherzkeks
Scherzl
Scherzlied
Scherzo
scherzoso
Scherzrätsel
Scherzrede
scherzweise
Scherzwort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHERZNAME

Beiname
Deckname
Doppelname
Ehename
Eigenname
Flurname
Gattungsname
Hausname
Klarname
Kosename
Ländername
Monatsname
Mädchenname
Notname
Personenname
Schiffsname
Straßenname
Taufname
Trivialname
Übername

Synonymes et antonymes de Scherzname dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHERZNAME» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Scherzname» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Scherzname

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHERZNAME»

Scherzname Spitzname Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden scherzname bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort http Spitzname Total votes Send friend Diese Seite drucken Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨Spitzname Scherzname→Spitzname Kreuzworträtsel

Traducteur en ligne avec la traduction de Scherzname à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHERZNAME

Découvrez la traduction de Scherzname dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scherzname dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scherzname» en allemand.

Traducteur Français - chinois

笑话名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nombre broma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

joke name
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजाक नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم نكتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

название шутка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome piada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তামাশা নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom de blague
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama jenaka
190 millions de locuteurs

allemand

Scherzname
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョーク名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농담 이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng guyon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên trò đùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோக் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनोद नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaka adı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome scherzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa żart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

назва жарт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poreclă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το όνομά αστείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grap naam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skämt namn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spøk navn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scherzname

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHERZNAME»

Le terme «Scherzname» est très peu utilisé et occupe la place 177.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scherzname» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scherzname
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scherzname».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHERZNAME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scherzname» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scherzname» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scherzname en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHERZNAME»

Découvrez l'usage de Scherzname dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scherzname et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zimmerische Chronik
Langkheim IV, 217, 5. langoret, einen auf das 1. thier setzen IV, 178, 17. s. esel. Lanzelot, Lanzlot, IL 303, 25; 444, 12. Lapp, der, scherzname I, 205, 2; s. Uhland in Pfeiffers Germania I, 334 und anmerk. 116. Lappenñst, scherzname I, 251, 30.
Froben Christof Graf von Zimmern, Johannes Müller, Wilhelm Wernher Graf von Zimmern, 1869
2
Goethes Briefe an Charlotte Von Stein
Noöbodys: Scherzname des Reifemarfchalls von Klinkowm, 14. E rnfien: Der zweite Sohn der Frau von Stein. geb. 29. Sept. 1767, 15. Thusnelda: Fri. Luife von Göchhaufen. Hofdame der Herzogin Amalie. - Wefiindier: Bon Eumberland.
Ohne Autor, 2013
3
Goethe: Erzählende Dichtung
nur ein Scherzname, durch ihre bräunliche Gesichtsfarbe veranlaßt. Sie trat mir in den Weg." Lenardo hielt einen Augenblick nachdenkend inne. „Wie ist mir denn?" sagte er; „hieß sie auch Valerine? Ja doch", fuhr er fort; „doch war der ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
4
Poetische und prosaische Werke
Eines Abends durchftrich ich noch eimnal den Park. um Abfchied von den bekannten Ba'umen und Sträuchen zu nehmen. als mir auf einmal Valerine in den Weg trat: denn fo hieß das Madajen; das andere war nur ein Scherzname. durch ihre ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837
5
Goethes poetische und prosaische werke in zwei bänden ...
Eines Abends durchstrich ich »och einmal den Park, um Abschied von den bekannten Bäumen und Sträuchen zu nehmen, als mir auf einmal Ba- lerine i» den Weg trat: denn so hieß das Mädchen; das andere war nur ein Scherzname, durch ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1837
6
...überall nur Kusseln und Sand
... übel Krellschuß * Streifschuß am Rückgrat Krummer * Scherzname für den Hasen Kujel * Scherzname für (Wild)Schwein Kussel kleine, kümmerliche Kiefer Leibchen kurzes Unterhemd mit Strumpfhaltern Lichter * Augen des Schalenwildes ...
Horst Albrecht, 2001
7
Wilhelm Meisters Wanderjahre, oder, Die Entsagenden: ein Roman
Eines Abends durchstrich ich noch einmal den Park, um Abschied von den bekannten Bäumen und Sträuchen zu nehmen, als mir auf einmal Valerine in den Weg trat: denn so hieß das Mädchen; das andere w«r^ nur ein Scherzname, durch ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1821
8
Sämtliche Werke
Eines Abends durchstrich ich noch einmal den Park, um Abschied von den bekannten Bäumen und Sträuchen zu nehmen, als mir auf einmal Valerine in den Weg trat; denn so hieß das Mädchen; das andere war nur ein Scherzname, durch ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1821
9
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Stallratz Mühlratz, Mistratz, Bachratz, Wasserratz (bayr.), Wasserrat, Gros Rat ( luxemb.), Alsterbachforelle (Wien — Scherzname), Kellerratte und (nach dem Franz.) Sürmülot. Ein Scherzname ist Canal- forelle. Ma. heute: Ratz (ganz Bayern), ...
Heinrich Kemper, 1959
10
Goethes sämtliche Werke
Eines Abends durchstrich ich noch einmal den Park, um Abschied von den bekannten Bäumen und Sträuchen zu nehmen, als mir auf einmal Valerius in den Weg trat : denn so hieß das Mädchen, das andere war nur ein Scherzname, durch ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHERZNAME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scherzname est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RB Leipzig: Trainer Ralph Hasenhüttl im Interview
Zur Auswahl standen drei Scherznamen und ihrer. Der Kandidat kannte Sie nicht. Hasenhüttl Und offenbar fand er meinen Namen derart unglaubwürdig, dass ... «RP ONLINE, nov 16»
2
Ein offener Brief an Donald Trump, der 18 Jahre lang mein Chef war
Ich weiß noch, dass Du mich immer auf gleicher Ebene behandelt hast, wir zusammen rumgealbert haben und Du Dir Scherznamen für mich ausgedacht hast. «Huffington Post Deutschland, nov 16»
3
Unbenannt? Facebook sperrt SPD-Politiker
Nicht jeder surft auf Facebook mit seinem richtigen Namen. Doch frei erfundene Bezeichnungen oder ausgedachte Scherznamen sieht das soziale Netzwerk mit ... «svz.de, juin 16»
4
Am VG-Weinfest in Volxheim steht Montag im Zeichen des ...
Nicht fehlen dürfen natürlich die berühmt-berüchtigten „Stickelcher“ aus dem „rheinhessischen Schilda“, in dem man den Scherznamen „Kuckuck“ gar nicht so ... «Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Namen für die Hochhäuser am Zoo: Wie Zoofenster und Upper West ...
Die Kongresshalle in Tiergarten wird gelegentlich "Schwangere Auster" genannt, aber populär ist dieser Scherzname nicht.Foto: dpa. Wollen wir all das ... «Tagesspiegel, mai 16»
6
Heute vor... im Jänner: Vororte haben von der Vereinigung mit Wien ...
Der "Scherzname" der Franzosen für die Deutschen passt nicht mehr. ... Unter den Zahlreichen "Scherznamen", mit denen man in Frankreich schon im Frieden ... «DiePresse.com, janv 16»
7
Unnötig kompliziert
Und so weiter. Zunächst aber verwirrt die Rolle des Teddys, da dieser nicht nur den Scherznamen „Judy Garland“ trägt, sondern albernerweise auch noch unter ... «WESER-KURIER online, nov 15»
8
Nicht für jeden Kreisel läuft es rund
... Der Kreisel in Bleich hat seine markanten Natursteine verloren, die ihm in der Bevölkerung den Scherznamen „Stonehenge von Nittenau“ eingebracht hatten. «Mittelbayerische, oct 15»
9
Mit Bitcoins gegen die Überwachung
Petr Žilka, dessen Name ein Pseudonym ist und dem deutschen Scherznamen Peter Silie entspricht, ist Teil der tschechischen Künstlergruppe „Ztohoven“, die ... «Prager Zeitung, oct 15»
10
Stefan Kögler hat das dickste Fell
Der Scherzname hat sich zu einem „bärigen“ und starken Markenzeichen gewandelt. Die Bindlacher sind stolz auf ihr Bären-Symbol. teilen · tweet · mail. «Nordbayerischer Kurier, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scherzname [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scherzname>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z