Téléchargez l'application
educalingo
Schlepperin

Signification de "Schlepperin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHLEPPERIN EN ALLEMAND

Schlẹpperin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLEPPERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlepperin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLEPPERIN EN ALLEMAND

définition de Schlepperin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à tirer.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLEPPERIN

Barkeeperin · Camperin · Doperin · Galopperin · Keeperin · Kipperin · Peperin · Piperin · Rapperin · Shopperin · Skipperin · Stepperin · Stopperin · Stripperin · Stümperin · Swapperin · Tipperin · Tramperin · Vorstopperin · Zapperin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLEPPERIN

Schleppdach · Schleppdampfer · Schleppe · schleppen · schleppend · Schleppenkleid · Schleppenträger · Schleppenträgerin · Schlepper · Schlepperei · Schleppflug · Schleppflugzeug · Schleppgebühr · Schlepphaken · Schleppjagd · Schleppkahn · Schleppkleid · Schlepplift · Schleppnetz · Schleppnetzfahndung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLEPPERIN

Autostopperin · Fopperin · Goalkeeperin · Greenkeeperin · Handicapperin · Handstopperin · Hip-Hopperin · Jobhopperin · Kidnapperin · Klimperin · Klopperin · Küperin · Laubenpieperin · Nationalkeeperin · Nepperin · Plapperin · Schipperin · Schlamperin · Schneeschipperin · Stolperin

Synonymes et antonymes de Schlepperin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLEPPERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schlepperin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEPPERIN»

Schlepperin · Kontaktfrau · Kontaktmann · Kontaktperson · Kuppler · Kupplerin · Mittelsfrau · Mittelsmann · Mittelsperson · Schleuser · Schleuserin · Verbindungsfrau · Verbindungsmann · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Duden · schlepperin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · deacademic · Schlepper · Kontaktmann · Kontaktfrau · Kontaktperson · Mittelsmann · Mittelsfrau · Mittelsperson · Verbindungsmann · Verbindungsfrau · kostenlosen · viele · weitere · Siehe · auch · Schlepperring · Schlepperei · schleppen · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · Dict · dict · haleuse · Über · Wörter · Ausdrücke · Deutschen · Deklination · allen · fällen · crodict · Nomen · deklinieren · ☆♥☆ · Nominativ✓ · Dativ✓ · Genitiv✓ · Akkusativ✓ · drucken · oder · Lernspielen · lernen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · community · diablo · battle · UgidiBugidi · Hexendoktor · Barbarin · Verwitterte · Handaxt · Beschützer · Mutmaßliche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlepperin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHLEPPERIN

Découvrez la traduction de Schlepperin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schlepperin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlepperin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Schlepperin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Schlepperin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Schlepperin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Schlepperin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schlepperin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Schlepperin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Schlepperin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Schlepperin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Schlepperin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Schlepperin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schlepperin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Schlepperin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Schlepperin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Schlepperin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schlepperin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Schlepperin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Schlepperin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Schlepperin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Schlepperin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Schlepperin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Schlepperin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Schlepperin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schlepperin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schlepperin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schlepperin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schlepperin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlepperin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLEPPERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schlepperin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlepperin».

Exemples d'utilisation du mot Schlepperin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEPPERIN»

Découvrez l'usage de Schlepperin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlepperin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Germinal: Ungekürzte Ausgabe
Sein Gefährte neckte ihn auch wegen der Mädchen und schwor,ihnmit einer Schlepperin in den Getreidefeldern bei dem »Dorfe der Seidenstrümpfe« gesehen zu haben. Doch Souvarine zucktemit ruhiger Gleichgültigkeit die Achseln.
Émile Zola, 2014
2
Allein unter 1,3 Milliarden: Eine chinesische Reise von ...
Zwei Männer sitzen halbnackt auf ihren Betten und beäugen aufmerksam den Neuankömmling, dem Frau Schlepperin stolz das Bad und dann das Zimmer zeigt. Das Bad ist auf dem Flur, der Warmwasserboiler ist mit einem Vorhängeschloss ...
Christian Y. Schmidt, 2009
3
Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik
Im Jahre 1871 sind keine Kinder beim Bergbaue, wohl aber 5 Arbeiterinen, und zwar 4 Tagarbeiterinen und l in der Grube (in Galizien) als Schlepperin beschäftigte Arbeiterin verunglückt. Es wurden nämlich 2 Tagarbeiterinen bei der  ...
Austria. K. K. Statistische Central-Commission, 1873
4
Germinal (Erweiterte Ausgabe)
Sein Gefährte neckte ihn auch wegen der Mädchen und schwor, ihn mit einer Schlepperin in den Getreidefeldern bei dem »Dorfe der Seidenstrümpfe« gesehen zu haben. Doch Souvarine zuckte mit ruhiger Gleichgültigkeit die Achseln.
Emile Zola, 2012
5
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
Indessen waren diebeiden Verehrer der Schlepperin bald auf dem Punkte,sich gegenseitig Hiebe zu verabreichen.Der frühere Liebhaber brummte zwar,erwolle von dieserGassendirne nichtswissen; nichtsdestoweniger beschäftigte ersich mit  ...
Emile Zola, 2014
6
Der Fluch der schwarzen Natter
Die Schlepperin schluckte und fuhr nach einer kleinen Unterbrechung fort. „ Lassen wir das für den Moment. Kommen wir zum Geschäftlichen. Wie mit Ihrem Vater abgesprochen, bezahlen Sie mit Ihrem Familienschmuck.“ Isaak nickte, öffnete ...
Sommer Salner Roland, 2009
7
Germinal
Sein Gefährte neckte ihn auch wegen der Mädchen und schwor, ihn mit einer Schlepperin in den Getreidefeldern bei dem »Dorfe der Seidenstrümpfe« gesehen zu haben. Doch Souvarine zuckte mit ruhiger Gleichgültigkeit die Achseln.
Emile Zola, 2012
8
Germinal (Die Rougon-Macquart Band 13) - Vollständige ...
Indessen waren diebeiden Verehrer der Schlepperin bald auf dem Punkte,sich gegenseitig Hiebe zu verabreichen.Der frühere Liebhaber brummte zwar,erwolle von dieserGassendirne nichtswissen; nichtsdestoweniger beschäftigte ersich mit  ...
Emile Zola, 2014
9
Reise der Hoffnung: Flucht, Schleppertum und schweizerische ...
Gewissenhafte und leichtfertige Schlepper, eigentlich wie bei jedem Beruf. Schlepperin aus Mitleid: Gespräch mit Anna In einem niedrigen Haus des Athener Armenviertels «Peristeri» wohnt Anna. Sie ist Schlepperin. Sie wurde vor 36 Jahren ...
Xavier Koller, Christina Sieg, 1990
10
Minimaloffensiv.: Aufzeichnungen 1986-2011.
Eleganz sieht der fremde Müßiggänger noch in der Straßenbauarbeiterin, der Scheiße-Schlepperin. — Alles grotesk unpassend. Die Lumpenhaufen, die sich morgens als Straßenschläfer entpuppen. Die vermummten Hocker um die dürftigen ...
Friedemann Spicker, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLEPPERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlepperin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mutmassliche Schlepperin: Ghanaerin an Tessiner Grenze ...
BALERNA TI - In einem Auto mit italienischen Kennzeichen wollte eine Ghanaerin (22) drei minderjährige Flüchtlinge über die Schweizer Grenze bringen. «BLICK.CH, déc 16»
2
Mutmaßliche Schlepperin auf Brennerautobahn festgenommen
Auf der Brennerautobahn (A13) in Tirol hat die Polizei am Donnerstagabend eine Schlepperin gefasst. Wie die Exekutive berichtete, wurde die 30-jährige ... «unsertirol24, nov 16»
3
Viel Solidarität für Tessiner SP-Grossrätin: «Fluchthelfer sind keine ...
«Man darf Lisa Bosia Mirra nicht als Menschen-Schlepperin kriminalisieren. Das ist sie bestimmt nicht.» Es sei eine solidarische Aktion gewesen. Menschen wie ... «BLICK.CH, sept 16»
4
Schweizer Politikerin Lisa Bosia Mirra als Schlepperin verhaftet
STABIO TI - Lisa Bosia Mirra (43) versuchte vier minderjährige Flüchtlinge mit dem Lieferwagen in die Schweiz zu schleusen. Eine Provokation der ... «BLICK.CH, sept 16»
5
Edita Malovcic im Tatort: Staatsanwältin von Til Schweiger ist ...
Die Staatsanwältin war nun eine Schlepperin, die nicht nur Menschen ins Land schleust, sondern mit ihnen auch Drogen schmuggelt. Zurück zur Startseite. «STERN, févr 16»
6
Flüchtlinge in Ungarn: Die Schlepperin von Wittenau
Die Schlepperin trägt ein schwarzes Tuch auf dem Kopf und einen Diamantenstecker in der Nase. Weiter, nicht nach links schauen und nicht nach rechts, immer ... «Tagesspiegel, sept 15»
7
37-Jähriger in Haft - Schlepper betäubt Kinder auf Fahrt nach ...
Kurz vor Mitternacht wurde am Montag auch eine 26- jährige Schlepperin auf der Ostautobahn von Ungarn kommend bei Nickelsdorf angehalten und ... «Krone.at, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlepperin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlepperin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR