Téléchargez l'application
educalingo
Schleuser

Signification de "Schleuser" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHLEUSER EN ALLEMAND

Schle̲u̲ser


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLEUSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schleuser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLEUSER EN ALLEMAND

contrebande

Selon le contexte, le terme «contrebandiers» désigne les personnes qui aident les autres à fuir vers un autre pays ou des personnes qui permettent aux autres personnes de venir et de rester dans ce pays, contrairement aux dispositions du pays cible. Le terme peut avoir un effet secondaire dérogatoire.

définition de Schleuser dans le dictionnaire allemand

Tracteur.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLEUSER

Cottbuser · Duckmäuser · Hauser · Häuser · Internetuser · Kartäuser · Knauser · Kyffhäuser · Lauser · Lebuser · Mauser · Mühlhäuser · Nordhäuser · Recklinghäuser · Sauser · Schaffhauser · Schmuser · Sondershäuser · Syrakuser · Tannhäuser

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLEUSER

Schleuderware · Schleudrer · Schleudrerin · schleunig · schleunigst · schleuß! · Schleuse · schleusen · Schleusengeld · Schleusenkammer · Schleusentor · Schleusentreppe · Schleusentür · Schleusenwärter · Schleusenwärterhypothese · Schleusenwärterin · Schleuserbande · Schleuserin · schleußt · Schleusung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLEUSER

Aser · Baiser · Browser · Brutmauser · Composer · Cruiser · Dispenser · Dresser · Feldmauser · Ganauser · Kaiser · Kalmäuser · Laser · Passer · Putbuser · Teaser · User · besser · dieser · unser

Synonymes et antonymes de Schleuser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLEUSER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schleuser» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEUSER»

Schleuser · Schlepper · Schlepperin · Schleuserin · schleuser · streik · wörterbuch · twistringen · Ausdruck · bezeichnet · nach · Zusammenhang · Menschen · anderen · Flucht · anderes · Land · verhelfen · oder · ermöglichen · entgegen · aufenthaltsrechtlichen · Bestimmungen · Ziellandes · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Bundespolizei · fasst · scheich · welt · Juni · Scheich · Iraker · Ammer · führt · wohl · Schlepperbande · syrische · Flüchtlinge · festgenommen · presseportal · Heßdorf · Beamte · Erlangen · nahmen · frühen · Sonntagmorgen · vier · Bestatter · soll · pässe · toten · verkauft · Berlin · muslimisches · Bestattungsunternehmen · Neukölln · Pässe · Toten · Razzia · berliner · bestatter · verkauften · gegen · Bestattungsinstitute · Morgen · Polizisten · mehrere · Objekte · durchsucht · stehen · unter · aktuelle · news · hintergründe · bilder · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schleuser à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHLEUSER

Découvrez la traduction de Schleuser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schleuser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schleuser» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

走私
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contrabando
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

smuggling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तस्करी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهريب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

контрабанда
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contrabando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাচার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contrebande
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyeludupan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schleuser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

密輸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밀수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

smuggling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buôn lậu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तस्करी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaçakçılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contrabbando
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przemyt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

контрабанда
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contrabandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαθρεμπόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smokkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smuggling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smugling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schleuser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLEUSER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schleuser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schleuser».

Exemples d'utilisation du mot Schleuser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEUSER»

Découvrez l'usage de Schleuser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schleuser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Dementsprechend unterschied die HV A auch zwischen der „Personenschleuse", bei der ein oder mehrere Schleuser aus der DDR oder dem „Operationsgebiet" zum Einsatz kamen, und der „Materialschleuse".355 348 Vgl. Dokument 2, ...
Helmut Müller-Enbergs, 1998
2
Borderline:
haben. Diese Lobby-Organisation trägt den Namen „Bundesverband Schleppen und Schleusen“, in der Kurzform: schleuser.net. Erklärtes Ziel von schleuser.net ist die Verbesserung des Images von sogenannten Schleppern und Schleusern,  ...
Ag Borderline-Kongress, Berufsverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Wiesbaden, Marcus Bohl, 2002
3
Codename Einstein Band I: Betrogen, verraten und verkauft
Was War der Grund gewesen, fragte ich ihn. Der SSD ließ "unbedeutende" Personen gehen, weil sie auf einen großen Fisch warteten, einen General der Nationalen Volksarmee, den dieser Schleuser demnächst übernehmen sollte.
Wolfhart Willimczik, 2012
4
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
Die "Falldatei Schleuser und Geschleuste (FDS)" dient dem Austausch von Informationen über Fälle von Schleusungskriminalität zwischen den Polizeien der Länder, dem Bundeskriminalamt und den Grenzpolizeibehörden; sie ist seit Februar ...
René Dick, 2011
5
Menschenschmuggel und irreguläre Migration in der Schweiz
Diese Bestandesaufnahme ergibt sich laut Hilfswerken und Polizei auch aus den späteren Asylbefragungen, in denen die Leute meist durchaus zugeben, dass es einen Schleuser gegeben habe, der ihnen auf der Reise oder beim ...
Gianni D'Amato, Brigitta Gerber, Martina Kamm, 2005
6
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Schleuser/Grenz-IM (GIM) Bereits vor dem Mauerbau arbeitete die HV A mit Schleusern bzw. GrenzIM,354 die Personen, Materialien oder Fahrzeuge inoffiziell über die Staats- grenze der DDR in das „Operationsgebiet“ oder von dort zurück ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
7
Deutschland - ein Einwanderungsland?: Rückblick, Bilanz und ...
Das sind häufig Visa, die sich Schleuser illegal bei den betreffenden Auslandsbotschaften beschaffen, beispielsweise indem sie private oder berufliche Einladungen in ein westliches Zielland fingieren. Beim Menschenschmuggel nach ...
Edda Currle, Tanja Wunderlich, 2001
8
Migration und Integration der Auslandschinesen in Deutschland
Der Verfasser konnte feststellen, dass selbst in entlegenen Gebieten der Mandschurei Schleuser Ausreisewillige ansprechen und ihre Dienste anbieten. Zahlreichen Berichten ist jedoch zu entnehmen, dass die Versprechungen der ...
Hui-wen von Groeling-Che, Dagmar Yü-Dembski, 2005
9
Ich durchschau dich!: Menschen lesen - Die besten Tricks des ...
Organisierte Kriminalität: neuzeitlicher Sklavenhandel Als Schleuser oder auch Schlepper werden Kriminelle bezeichnet, die Menschen kommerziell, unter Umgehung der gesetzlichen Einreisebeschränkungen, in andere Staaten bringen.
Leo Martin, 2012
10
Europa zwischen Grenzkontrolle und Flüchtlingsschutz: eine ...
7. Held. oder. Schleuser? Die. Prozesse. gegen. Seeleute. vor. italienischen. Gerichten. Wurde in Kapitel 6 eine Geographie der Seerettung beschrieben, die dem eigentlich universalistisch angelegten humanitären Seerecht auf dem ...
Silja Klepp, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLEUSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schleuser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ertrunkene Flüchtlinge: Großrazzia gegen Schleuser in Deutschland
Die zumeist syrischen Schleuser sollen für den Tod von Flüchtlingen verantwortlich sein und auch weitere Straftaten begangen haben. Bei einer zeitgleichen ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
2
Kampf gegen Schleuser: Thomas de Maizière will verdeckte ...
Die Bundesregierung will den Kampf gegen Schleuser ausweiten. Dafür plant Innenminister Thomas de Maizière Undercover-Einsätze von Polizisten. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
3
Flüchtlinge: Schleuser muss vier Jahre in Haft
Er setzte Flüchtlinge in ein überfülltes Boot, das sie von der Türkei nach Griechenland brachte. Fünf Menschen starben dabei. Nun wurde ein Schleuser dafür ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
Nato-Einsatz: Schleuser finden neue Routen
Die Flüchtlings-Schleuser in der Türkei stellen sich laut Nato-Angaben mit Ausweichmanövern auf den Einsatz des Verteidigungsbündnisses in der Ägäis ein. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
5
Türkei: Schleuser von Alan Kurdi müssen vier Jahre in Haft
Sechs Monate nach dem Tod des syrischen Flüchtlingsjungen Alan Kurdi sind zwei seiner Schleuser zu jeweils vier Jahren und zwei Monaten Gefängnis ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
6
Tatort "Im Gelobten Land": Schleuser sind Schweine - oder auch nicht
Leichen von Flüchtlingen, die von den Schleusern hinter geheimen doppelten Wänden eingepfercht wurden, bevor sie über die Grenze gefahren worden sind. «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
7
Flüchtlinge: Razzia gegen Schleuser in drei Bundesländern
Hintergrund ist ein Ermittlungsverfahren der Staatsanwaltschaft Hildesheim zur Verfolgung der organisierten Schleuser-Kriminalität. Die Beschuldigten sollen ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
8
AfD will Angela Merkel wegen "Schleuser-Tätigkeit" anzeigen
Die AfD wettert gegen die Flüchtlingspolitik der Bundesregierung. Jetzt wollen die Rechtspopulisten sogar die Kanzlerin anzeigen. Angela Merkel habe sich "als ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
9
Grenzkontrollen zeigen Wirkung: Schon 800 Schleuser in Bayern ...
In Bayern werden immer mehr mutmaßliche Schleuser festgenommen. Fast 800 Menschen, die Flüchtlinge illegal über die Grenze gebracht haben sollen, sitzen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»
10
Flüchtlinge: 950 Bundeswehr-Soldaten gegen Schleuser
Europa rüstet auf gegen Schlepper und Schleuser: Kriegsschiffe und Drohnen sollen im Mittelmeer zum Einsatz kommen. Auch im französischen Calais ... «DIE WELT, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schleuser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schleuser>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR