Téléchargez l'application
educalingo
Schonkost

Signification de "Schonkost" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHONKOST EN ALLEMAND

Scho̲nkost [ˈʃoːnkɔst]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHONKOST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schonkost est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHONKOST EN ALLEMAND

alimentation légère

Une assurance maladie facile à consommer s'appelle "Schonkost". Étant donné que le terme n'est pas défini légalement, il existe différents points de vue. En général, on parle de nourriture, qui a été adaptée aux processus spécifiques de la maladie et aux besoins individuels des patients et des patients. Traditionnellement, le régime alimentaire a été utilisé pour les maladies des organes internes et se compose généralement de lait, d'oeufs et de mucilages, ce qui est aujourd'hui appelé couramment les soupes bouillies et Mash. Cependant, les bénéfices de ces régimes sont controversés, car des effets secondaires indésirables peuvent parfois se produire. Les aliments légers traditionnels se distinguent des aliments légers, faciles à consommer, dans lesquels les aliments individuels sont laissés de côté et sont connus pour causer des inconforts. Une définition différente considère l'aliment de santé en général comme un aliment biologiquement complet sous une forme facilement digestible. Une attention particulière est accordée aux processus de préparation qui décomposent les denrées alimentaires, obtenant ainsi les meilleurs nutriments possibles et des matériaux précieux. Typiquement, la vapeur, la vapeur, la cuisson et le griller à faible teneur en matière grasse.

définition de Schonkost dans le dictionnaire allemand

un aliment facile à digérer, particulièrement adapté à l'alimentation des patients malades Exemple Mettre un patient au régime.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHONKOST

Beikost · Biokost · Diätkost · Durchschnittskost · Feinkost · Frischkost · Gläschenkost · Hausmannskost · Kantinenkost · Krankenkost · Magerkost · Mischkost · Naturkost · Pflanzenkost · Reformkost · Rohkost · Tiefkühlkost · Trennkost · Vollwertkost · Weinkost

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHONKOST

Schönheitsoperation · Schönheitspflästerchen · Schönheitspflege · Schönheitspreis · Schönheitsreparatur · Schönheitssalon · Schönheitssinn · schönheitstrunken · Schönheitswettbewerb · Schonklima · Schonkostgericht · Schönling · schönmachen · Schonplatz · Schonraum · schönrechnen · schönreden · Schönrederei · Schönredner · Schönrednerei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHONKOST

Anstaltskost · Briefpost · Dost · E-Post · Frost · Host · Jost · Kost · Lost · Mangelkost · Most · Nordost · Post · Prost · Rost · Starost · Trost · Vorkost · Zukost · ex post

Synonymes et antonymes de Schonkost dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHONKOST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schonkost» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHONKOST»

Schonkost · Diät · Heilnahrung · Krankenkost · schonkost · magen · darm · für · kinder · durchfall · rezepte · gastritis · lebensmittel · magenschleimhautentzündung · wird · eine · leicht · verdauliche · bezeichnet · Begriff · rechtlich · nicht · definiert · gibt · tipps · infos · gofeminin · Sept · Tipps · Infos · zwickt · zwackt · Wohl · jeder · hatte · schon · Bauchschmerzen · Richtig · unschön · wenn · Früher · leichte · vollkost · smarter · krank · verträgt · weder · Pommes · noch · Chili · Carne · Dann · Vollkost · angesagt · chefkoch · Forumsbeitrag · Nahrungsmittelallergien · Unverträglichkeiten · wieder · Gesund · Essen · stufe · thomas · weiss · folgenden · sind · vier · Stufe · gegliedert · allem · erste · dient · Ausheilung · dann · steigert · sich · Belastung · führt · einer · sehr · Leichte · Begriff · ‚leichte · ‚Schonkost · oder · auch · ‚ gastroenterologischen · Basiskost · gleichgesetzt · Aufgrund ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schonkost à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHONKOST

Découvrez la traduction de Schonkost dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schonkost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schonkost» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

清淡饮食
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dieta ligera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

light diet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रकाश आहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمية خفيفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

щадящая диета
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dieta leve
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হালকা খাদ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alimentation légère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diet cahaya
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schonkost
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

光ダイエット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빛 다이어트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

diet cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ ăn uống nhẹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒளி உணவில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रकाश आहार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hafif diyet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dieta leggera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lekka dieta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щадна дієта
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dietă ușoară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφριά διατροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig dieet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätt diet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lett diett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schonkost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHONKOST»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schonkost
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schonkost».

Exemples d'utilisation du mot Schonkost en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHONKOST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schonkost.
1
Kurt Marti
Da Gott verschiedene Kostgänger hat, mußte er auch Diätkoch werden. Seine Schonkost wird vornehmlich in Kirchen serviert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHONKOST»

Découvrez l'usage de Schonkost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schonkost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schonkost für Magen und Darm: So bauen Sie die Ernährung ...
Schonkost. –. was. ist. das? Vielleicht. haben Sie gerade eine schwere OP hinter sich, werden von einem Magengeschwür geplagt oder leiden unter einer schweren Darmerkrankung – wie auch immer Ihr bisheriger Weg aussah, irgendwann ...
Astrid Laimighofer, 2014
2
Ökotrophologie
Diät- und Schonkost Die leichte Vollkost ist eine Ernährung zur Entlastung der Verdauungsorgane und des gesamten Stoffwechsels. Die leichte Vollkost wird auf Plänen — wie auch in dieser Einrichtung - als Schonkost bezeichnet. Sie ist die ...
rhw-redaktion, 2005
3
Die Darmreinigung nach Dr. med. F. X. Mayr: wie Sie richtig ...
... verletzte Arm kommt in die Schlinge und das gebrochene Bein in den Gipsverband. Dr. Mayr schont die Verdauungsorgane, indem er fasten lässt oder die bestmögliche Schonkost darbietet. Die Milch Die Milch gehört zu dieser Schonkost.
Erich Rauch, Susanne Arnold, 2001
4
Ruchlos: Kriminalroman
Ich Idiot habe gestern Abend gesagt, dass ich diesen Magen-Darm-Virus hatte, und da haben sie mich auf Schonkost gesetzt. Schonkost!« Er dehnte das Wort angewidert. »Ich bleibe keine Minute länger hier.« »Es ist noch keine 24 Stunden  ...
Beate Baum, 2009
5
Köstlich essen für Leber und Galle: Was schmeckt und richtig ...
Sie müssen auch keine Schonkost einhalten und auch nicht extra kochen. Praktisch kann Ihre Familie alles mitessen. Die Leber ist das zentrale Stoffwechselorgan des menschlichen Körpers. Wenn die Leber krank ist, bedeutet das, dass die ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weißenberger, 2006
6
Berufspraxis für DiätassistentInnen und ...
Viele Patienten mit Sodbrennen glauben, einen empfindlichen Magen zu haben und nehmen deshalb nur noch eine Schonkost nach ihrem Verständnis zu sich. Selbst wenn diese Kost den Magen schont, hat dies nicht automatisch einen ...
Sven-David Müller, 2004
7
Rehabilitation
... Schonkost bei Diabetes u. zur Gewichtsabnahme bei Diabetes u. zur Gewichtsabnahme bei Diabetes u. zur Gewichtsabnahme und als Schonkost bei Diabetes als Schonkost zur Gewichtsabnahme als Schonkost bei Diabetes als Schonkost ...
8
Der praktische Tierarzt
Kohlehydratarme Speise für den Diabetiker, Schonkost für den Rekonvaleszenten, fettarme Kost für den Leberkranken, aber auch die Substitution mit Fermentpräparaten bei Völlegefühl — das ist für uns eine Selbstverständlichkeit.
9
Medizin und Ernährung
Je besser die Qualität der Normalkost, desto niedriger ist die Zahl der Teilnehmer , die eine Schonkost oder Diät benötigen. Schonkost Die Schonkost oder auch „ leichte Kost" wird zur Schonung von Magen, Leber und Galle nach ...
10
Ernährungsforschung
Analyse der Schonkost Schonkost ist für Werktätige gedacht, die bei leichten Organschäden oder Stoffwechselstörungen am normalen Arbeitsprozeß teilnehmen können. Auch bei ambulanter Behandlung oder nach einem ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHONKOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schonkost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nationalteam - Schonkost zum Jahresausklang
0:0 gegen die Slowakei. Höhepunkte? Mangelware. Dafür durften drei Spieler für Österreich ihr Debüt feiern. Andreas Lukse, Michael Madl und Stefan Stangl ... «Kleine Zeitung, nov 16»
2
Keine Schonkost: "Die Vegetarierin" von Han Kang
Eine junge Ehefrau beschließt, kein Fleisch mehr zu essen und löst mit dieser Entscheidung eine Familientragödie aus. Die Südkoreanerin Han Kang landete ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
3
ÖFB bot gegen Malta Schonkost, Lazaro nicht bei der EM dabei
Österreichs Fußball-Nationalteam feierte gegen Malta einen ungefährdeten 2:1-Sieg. Für Aufsehen sorgten der Tiroler Alessandro Schöpf mit seinem ersten ... «Tiroler Tageszeitung Online, mai 16»
4
Werner knallhart: Schokoladen-Schonkost
Mit Verlaub, das ist doch alles Schokoladen-Schonkost! Wo bleibt die Schokoladen-Revolution? Antwort: schön in der Schublade. Denn Ritter sagt: Die Leute ... «WirtschaftsWoche, mai 16»
5
Weihnachten zu Hause feiern Weihnachten will Marius zu Hause sein
Aber auch die Phase ist überstanden, mittlerweile darf er wieder Fleisch essen. Rohkost ist nach wie vor tabu, das ist eine eiserne Regel der Schonkost. «Nordwest-Zeitung, nov 15»
6
Birnen - süß und gesund
... Babys sehr bekömmlich. Gekocht gilt sie als ideale Schonkost. Durch ihren hohen Gehalt an Ballaststoffen sättigen Birnen schnell und fördern die Verdauung. «NDR.de, sept 15»
7
Was könnte das sein? Was kann ich tun?
Nachdem mir meine Ärztin einem Mittel gegen Durchfall und Schonkost verordnet hat, ist es minimal besser geworden. (Nicht mehr JEDEN Morgen früh wach ... «LIFELINE, mai 15»
8
Wenn der Bauch drückt: Zuerst Schonkost, dann Zutaten testen
Blähungen sind kein eigenständiges Krankheitsbild, sondern ein in den meisten Fällen harmloses Symptom. Sie entstehen, wenn sich zu viel Luft im Darm ... «nachrichten.at, avril 15»
9
Gicht Diät: Linderung von Gelenkschmerzen
Gezielte Schonkost. Die Gicht Diät lindert Gelenkschmerzen. Medikamente: Hier gibt es gefährliche Wechselwirkungen FOTO: ABDA. Teilen · Twittern. «RP ONLINE, avril 15»
10
Schonkost Rezepte gönnen Magen und Darm eine Ruhepause
Haben Sie nur eine der beiden Fragen mit Ja beantwortet, gönnen Sie Ihrem Magendarmtrakt über Schonkost Rezepte eine Verschnaufpause. Der menschliche ... «RP ONLINE, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schonkost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schonkost>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR