Signification de "Schulmeister" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHULMEISTER EN ALLEMAND

Schulmeister  [Schu̲lmeister]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULMEISTER

Schulmeister est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULMEISTER EN ALLEMAND

maître

Schulmeister

En tant que maîtres d'école, ils étaient auparavant des enseignants qui n'avaient pas terminé leurs études universitaires et travaillaient dans des écoles de village ou des écoles inférieures dans les villes. L'enseignement formel n'était pas nécessaire pendant longtemps; dans la plupart des cas, le patron de l'école a reçu une formation ou d'autres tests d'adéquation pour un candidat. Christoph Weigel d. Ä. Le maître d'école, 1698 Emplois en tant que maître d'école, peintures de Johann Peter Hasenclever, 1846 Souvent, le bureau du maître d'école était relié à l'église locale de l'église locale. À Mecklembourg, par conséquent, les termes «maître d'école», «enseignant» et «sexton» ont été utilisés dans le même sens. Rudolf Tarnow a placé un monument littéraire dans "Köster Klickermann" sur un tel enseignant de Mecklembourg. Un autre conte sur un maître d'école est la vie de Jean Paul de la joyeuse maître d'école Maria Wutz à Auenthal. Dans son roman "De Wilhelmshäger Kösterlüd", Felix Stillfried décrit l'histoire de vie de trois générations d'enseignants au Mecklembourg.

Als Schulmeister bezeichnete man früher Lehrer, die kein Hochschulstudium absolviert hatten und an Dorfschulen oder niederen Schulen in den Städten tätig waren. Eine förmliche Lehrbefähigung wurde lange nicht gefordert; meist genügten dem Schulpatron Lehrproben oder andere Eignungstests für eine Anstellung des Bewerbers. Christoph Weigel d. Ä. Ständebuch: Der Schulmeister, 1698 Jobs als Schulmeister, Gemälde von Johann Peter Hasenclever, 1846 Oft war das Amt des Schulmeisters mit der Küsterstelle an der örtlichen Kirche verbunden. In Mecklenburg benutzte man deshalb traditionell die Begriffe "Schulmeister", "Lehrer" und "Küster" in gleicher Wortbedeutung. Einem solchen mecklenburgischen Schulmeister hat Rudolf Tarnow in "Köster Klickermann" ein literarisches Denkmal gesetzt. Eine weitere Erzählung über einen Schulmeister ist Jean Pauls Leben des vergnügten Schulmeisterlein Maria Wutz in Auenthal. Felix Stillfried beschreibt in seinem Roman "De Wilhelmshäger Kösterlüd" die Lebensgeschichte dreier Lehrergenerationen in Mecklenburg.

définition de Schulmeister dans le dictionnaire allemand

Professeur quelqu'un qui aime donner des conférences.

Lehrer jemand, der gern schulmeistert.

SYNONYMES DE «SCHULMEISTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schulmeister» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Schulmeister

Besserwisser · Besserwisserin · Rechthaber · Rechthaberin

TRADUCTION DE SCHULMEISTER

Découvrez la traduction de Schulmeister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schulmeister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulmeister» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 校长
• Traducteur Français - espagnol: maestro
• Traducteur Français - anglais: schoolmaster
• Traducteur Français - hindi: अध्यापक
• Traducteur Français - arabe: مدير مدرسة
• Traducteur Français - russe: школьный учитель
• Traducteur Français - portugais: mestre-escola
• Traducteur Français - bengali: বিদ্যালয়ের শিক্ষকসুলভ
• Traducteur Français - français: maître
• Traducteur Français - malaisien: guru sekolah
• allemand: Schulmeister
• Traducteur Français - japonais: 家元
• Traducteur Français - coréen: 교사
• Traducteur Français - javanais: sekolah
• Traducteur Français - vietnamien: thầy giáo
• Traducteur Français - tamoul: பள்ளியாசிரியராக
• Traducteur Français - marathi: शिक्षक
• Traducteur Français - turc: öğretmen
• Traducteur Français - italien: maestro
• Traducteur Français - polonais: nauczyciel
• Traducteur Français - ukrainien: шкільний учитель
• Traducteur Français - roumain: institutor
• Traducteur Français - grec: δάσκαλος
• Traducteur Français - afrikaans: onderwyser
• Traducteur Français - suédois: skolmästarns
• Traducteur Français - norvégien: Skole

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHULMEISTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schulmeister.

1

Johann Gottfried Seume

Heiliger Spartacus, bitte für uns! Wenn noch mehr solche Schulmeister des Menschenverstands aufträten.

2

Wilhelm Heinrich Riehl

Der praktische Staatsmann wird sich kaum vor Communismus und Socialismus fürchten, das sind Lehrgebäude der großen und kleinen Schulmeister, und die Schulmeister selber werden schon dafür sorgen, daß die Todten ihre Todten begraben.

3

Abraham a Sancta Clara

Ein Schulmeister mischt der Arznei – Vom Gifte nichts bei.

4

Berthold Auerbach

Solange es berufstreue Schulmeister gibt, Menschen, deren Glückseligkeit in der Seelenweckung anderer besteht, solange gibt es hoffende, zukunftsreiche, siegesstarke Völker.

5

August Pauly

Bei dem Gestalten seiner inneren Welt helfen dem einen die großen Baumeister aller Zeiten, dem andern die Schulmeister, dem dritten die Narren.

6

Peter Sirius

Der erste König war ein Soldat – der letzte Despot wird ein Schulmeister sein.

7

Martin Luther

Ein Schulmeister muß singen können.

8

Kurt Tucholsky

Schwer ist es, dem Schulmeister zu antworten, der im Leser versteckt hier und da ans Licht drängt. Die Brille blitzt, ein Zeigefinger droht, und ich muß das Lexikon wälzen und streiten, und zum Schluß haben wir beide recht.

9

Martin Luther

Es gefällt mir kein Stand so gut, ich wollte auch keinen lieber annehmen, als ein Schulmeister zu sein.

10

Sprichwort

Eine Mutter ist soviel wert, wie hundert Schulmeister.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULMEISTER»

Découvrez l'usage de Schulmeister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulmeister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grundlagen hypermedialer Lernsysteme: Theorie - Didaktik - ...

Multimedia und Hypermedia werden hier aus der interdisziplinaren Perspektive von Informatik, Psychologie und Didaktik betrachtet.

Rolf Schulmeister, 2007

eLearning: Einsichten und Aussichten

Rolf Schulmeister analysiert in diesem Buch die bisherigen Erfolge und Fehler, nennt Grunde dafur und zeigt Perspektiven fur die Zukunft auf."

Rolf Schulmeister, 2006

Karl Ludwig Schulmeister Der Hauptspion, Parteig?nger, ...

Napoleon residirte im Schlosse und empfing Schulmeister in dem heutigen, damals als Audienzsaal dienenden Sitzungssaal des akademischen Senats. „ Welche Empfehlungen haben Sie?“ fragte der Kaiser barsch. „Keine — nur mich selbst!

L.F. Dieffenbach

Israels Befreiung aus Ägypten: eine Formeluntersuchung zur ...

Slight revision of the author's thesis (doctoral)--Univ. Wien, 2006.

Irene Schulmeister, 2010

Virtuelle Universität - virtuelles Lernen

In diesem Buch werden hochschulpolitische Forderungen und Prognosen zur zukünftigen Marktentwicklung der virtuellen Universität zusammengebracht und mit empirischen Beschreibungen es aktuellen Medieneinsatzes konfrontiert.

‎2001

Gespräch eines Landpfarrers mit einem benachbarten ...

Cs ist aber eben kein großes Wunder, wenn ein Hr. Psarrer einen Schulmeister wegdisputirt. Zudem muß ich gegen einen Hr. Psarrer Respekt brauchen, und dars nicht alles sagen, was ich gern sagen wollte. Allein wär ich Papst, darfte ich  ...

‎1781

Schulmeister-ABC: praktische belehrungen über die ...

praktische belehrungen über die zweckmässige einrichtung des unterrichts und über das pflichtmässige verhalten des schullehrers ... Theophilus Ernst. 1) Für die Religionsftunden: Gefangbuchlied () nicht gelernt. 04 nicht dagewefen. i?

Theophilus Ernst, 1842

Der von seinem unglücklich gewählten Schüler abgefertigte ...

Glaub« an die Teufel unserer geheiligten Religion schädlich. Itzt Herr Schulmeister , heraus mitih- rer Logik, wenn, sie eine im Hirn haben, wo steckt das SopMn? Ich habe fürwnhr E 4 gründe >, gründlichere Ursache über denZeitverlursizu ...

‎1775

Pastoral-Regeln für Schulmeister

J. D. Klemm. verleßt werden. Wir haben die Folgen davon mitzutragen. Wir dürfen von dem Augenblicke an, da wir mit dem Kreuz, oder je nach der Sitte auch ohne Kreuz erfcheinen , von dem Augenblicke an, da das Todtenglöcklein unfere ...

J. D. Klemm, 1858

Der Schulmeister im Westreich

Mein Herr Regierungsrath ! D. 'er gekrönte Philosoph, der große Fried erich in Preussen, sagte: es giebr nur zwo Gattungen von Meuchelmördern, der Giftmischer, und der lLH- ren schander! Der erste richtet weniger Verwu- stung unler der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULMEISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulmeister est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wenn ich Präsident Hofer wär' ...

... und jedes Gespräch über unsere Pläne vermeiden. (Stephan Schulmeister, 22.11.2016). Stephan Schulmeister ist Wirtschaftsforscher und Uni-Lektor in Wien. «derStandard.at, nov 16»

Der Notstand der Christ- und Sozialdemokraten

... anführt, sollte ein paar Züge weiter denken. (Stephan Schulmeister, 14.9.2016). Stephan Schulmeister ist Wirtschaftsforscher und Universitätslektor in Wien. «derStandard.at, sept 16»

Fethullah Gülen: Der Schulmeister

Die AKP macht Fethullah Gülen für den Putschversuch in der Türkei verantwortlich. Wer ist der Mann, der lange Erdogans Wegbegleiter war? "Baut keine ... «Telepolis, juil 16»

Stephan Schulmeister

Die Vollgeld-Initiative will das Kreditgeld abschaffen, um die Spekulation an den Finanzmärkten einzudämmen. Allerdings müsste dafür das Geldsystem selbst ... «Makronom, juil 16»

Das „Vollgeldsystem“ – ein gut gemeintes Fiasko

... aber erhebliche theoretische und praktische Mängel – und würde das Finanzsystem sogar noch instabiler machen. Eine Analyse von Stephan Schulmeister. «Makronom, juil 16»

Der Schulmeister der Taliban

Die Ernennung des ideologischen Schulmeisters der Taliban zu ihrem Chef ist eine kleine Sensation, weil Haibatullah zum Stamm der Nursai gehört. «General-Anzeiger, mai 16»

Österreich: "Das Warnsignal an die etablierten Parteien ist gewaltig"

Stephan Schulmeister erklärt den Erfolg der Rechten mit der neoliberalen Politik der Etablierten. Die dürften sich dem Markt nicht mehr beugen, mahnt der ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Die neuen Verführer mit den alten Programmen

Der Neoliberalismus raubt den Traditionsparteien ihre Identität und bereitet den Boden für die rechte Versuchung. von STEPHAN SCHULMEISTER (Die Presse). «DiePresse.com, mai 16»

Ausgrenzung der FPÖ: Der Fluch der Dummheit

Aber sie sind alle da. (Stephan Schulmeister, 11.5.2016). Stephan Schulmeister (Jahrgang 1947) ist Wirtschaftsforscher und Universitätslektor in Wien. «derStandard.at, mai 16»

Trauer um den fliegenden Schulmeister Fritz Herkenrath

Das brachte ihm den Spitznamen „fliegender Schulmeister“ ein. Den Durchbruch als Fußballer schaffte der gebürtige Kölner im Trikot von Rot-Weiss Essen. «Derwesten.de, mai 16»