Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schweifung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWEIFUNG EN ALLEMAND

Schweifung  [Schwe̲i̲fung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWEIFUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schweifung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWEIFUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schweifung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schweifung dans le dictionnaire allemand

la queue bouclée, forme. la grammaire errante sans pluriel. das Schweifen geschweifte Linie, Form. das Schweifen Grammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schweifung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWEIFUNG


Abschweifung
Ạbschweifung
Absteifung
Ạbsteifung
Ausreifung
A̲u̲sreifung
Ausschweifung
A̲u̲sschweifung [ˈa͜usʃva͜ifʊŋ]
Aussteifung
A̲u̲ssteifung
Bereifung
Bere̲i̲fung [bəˈra͜ifʊŋ]
Besitzergreifung
Besịtzergreifung [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Eisenbereifung
E̲i̲senbereifung
Ergreifung
Ergre̲i̲fung [ɛɐ̯ˈɡra͜iʊŋ]
Gelenkversteifung
Gelẹnkversteifung
Gummibereifung
Gụmmibereifung [ˈɡʊmibəra͜ifʊŋ]
Luftbereifung
Lụftbereifung
Machtergreifung
Mạchtergreifung [ˈmaxt|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Reifung
Re̲i̲fung
Schleifung
Schle̲i̲fung
Steifung
Ste̲i̲fung
Verschleifung
Verschle̲i̲fung
Verseifung
Verse̲i̲fung
Versteifung
Verste̲i̲fung
Wiederergreifung
Wi̲e̲derergreifung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWEIFUNG

Schweif
Schweifaffe
schweifen
Schweifkern
Schweifreim
Schweifrübe
Schweifsäge
Schweifstern
schweifwedeln
Schweigegebot
Schweigegeld
Schweigegelübde
Schweigemarsch
Schweigeminute
schweigen
Schweigepflicht
Schweiger
Schweigerin
Schweigezone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWEIFUNG

Abschaffung
Abschlussprüfung
Anschaffung
Bekämpfung
Berufung
Beschaffung
Bonitätsprüfung
Brandbekämpfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schaffung
Schöpfung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Synonymes et antonymes de Schweifung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEIFUNG»

Schweifung schweifung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict reverso German meaning also Schweißung Schleifung Schwefelung Schwein example woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere Deutschen beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz schlüssel buntbart buntbartschlüssel Buntbartschlüssel Stückzahl Stückpreis Zahlung Versand Vorkasse Schlüssel Buntbart krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können zimmerschlüssel sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Schweifung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWEIFUNG

Découvrez la traduction de Schweifung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schweifung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schweifung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弯曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curvar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुमावदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقويس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изогнутый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঁচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courbant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melengkung
190 millions de locuteurs

allemand

Schweifung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湾曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lengkung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

curving
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curving
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curvatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kręty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигнутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάμπτοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kromming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krökning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kurvet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schweifung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWEIFUNG»

Le terme «Schweifung» est très peu utilisé et occupe la place 158.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schweifung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schweifung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schweifung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWEIFUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schweifung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schweifung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schweifung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEIFUNG»

Découvrez l'usage de Schweifung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schweifung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der praktische Maschinenbauer: Ein Handbuch für ...
Unfere Erfindung befieht in der Verbindung des Hinter- und Vorderfußes in der Schweifung mittelfi Eifenwerks, welches unabhängig von der Sohle ifi. Bei Anwendung unferer Methode kann man den Fuß eines Stiefels oder Schuhes erneuern, ...
2
P.N. Sprengels Kunste und Handwerke in Tabellen: Mit Kupfern
Gießer mit dem Lineal, die Französischen aber beschreiben die ganze Schweifung mit zmey Bo« gen, und richten von a bis n nur einen Perpendi« Kl in 5 Z auf. Die Zeichnung selbst wird in die« ser senkrechten Linie nur 2 Schläge von der ...
Peter Nath Sprengel, 1790
3
Schlosser Runst
cDas Charakterifche des Schloffes aber befieht darin. daß man außen am Schloßblech die Art der Schweifung des Bartes nicht fieht. und auch auf keinerlei Art errathen kann. indem das fichtbare Schlüffelloch [ig. 10 l4: wie für einen völlig  ...
Jacob Zipper, 1841
4
Der Tischler
Ist die Schweifung des wirklichen Modells V und die des Modells X der Zulage Fig. 25, indem man auf den Parallelen ^/I/, l^F,vll und Ull gleiche Höhen abträgt, gegeben, so giebt man parallel ^1 die Stärken durch die Linien X I^ und ^10 an, ...
Friedrich Wilhelm Mercker, 2002
5
Handbuch der angewandten Chemie: für technische Chemiker, ...
Das Ober- theil ist diejenige Hälfte der Glocke, welche oberhalb der Schweifung sich befindet; unter Schweifung aber versteht man das zwischen dem Kranze und dem Obertheil befindliche Mittelstück der Glocke. Auf der Schweifung ...
Jean-Baptiste Dumas, 1835
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Der B^rd der Glocke wird durch die gerade Linie mir leichter Mühe geschlossen, allein die Schweifung «forden schon mehrere Weitläuftigkeit. Der Augen» Schein lehret, daß sie nicht ein Stück eines Zirkels ist, sondern daß sie aus mehrern ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1780
7
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Benennung der einzelnen Theile an >en Glocken. n der Glocke unterscheidet man vier Haupttheile, den Kranz, die Schweifung, die Haube und die Henkel. <) Der Kranz (auch Schlag oder Schlagring genannt), ist derjenige Kreis um die ...
August F. Triest, 1827
8
Oekonomische encyklopädie
Nach Anleitung einer Schablone schnitt der Tischler die Schweifung mit einer Schweifsäge aus, ebnete sie mit dem Rundhobel oder Hohleisen, und auf der hohen Kante wurden mit verschiedenen Kehlhobeln die Verkehlnngen aus» ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
9
Militär-Ökonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
»'^2 » > , Sitztiefe , 10^/, , Die Patrone zur Schweifung des Sattelsitzes. Mißt in der ganzen Lange vom Sattelkopfe bis an die Hintere Wulst > Schuh 4'/>2 Zoll. Die mittlere Tiefe deS SitzeS von dergleichen Linie abwärts/ von der vorderen bis  ...
Franz Hübler, 1820
10
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
Damit wurde aber die Befestigung selbst unsolid, die Schweifung, resv. gute Arbeit derselben nur alterirt. Neides, Stellbarleit der Streichwände auf jede in Prazi vorkommende Entfernung, andererseits ihre für eine gute Arbeit unentbehrliche ...
Adolf Wilda, 1859

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWEIFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schweifung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papierflieger 1 Stück Papier, 1 Tonne Spass
7 Beide seitlichen Flügel mittels Faltung unter das eben aufgeklappte Dreieck schieben. 9 Die S-Schweifung soll gegen den Rumpf hin einen leichten Knick ... «Beobachter, mai 16»
2
Warum die Sprache der Hirnforschung an Gefühlen scheitert: Der ...
Solche «Schweifung des Geistes in Richtung des Unerlaubten», wie Thomas von Aquin es nannte – können wir sie heute fühlen? Ein anderes Beispiel: ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
3
Weil das Herz für Holz schlägt
... Schweifungen und diverse Kantenbearbeitungen kein Problem. „Wir waren lange ausschließlich als Hersteller für Polstermöbel und Bettsysteme bekannt. «Timber Online, janv 14»
4
Frau Saminger, hier wirkt alles ein wenig überladen
Erker, Rundungen, Schweifungen, das mag ich. Wir sind halt viel herumgefahren und haben geschaut. Ohne Architekten. Nur ein Bauleiter aus dem Mühlviertel. «nachrichten.at, oct 12»
5
Kister: Nur eine Baumreihe betont die Schönheit des Angers
Er bildet einen leichten Bogen, diese Schweifung ist einfach wunderbar", erläutert er. Diese Schönheit komme bei der einreihigen Bepflanzung einfach besser ... «Thüringer Allgemeine, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schweifung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schweifung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z