Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curvatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURVATURA EN ITALIEN

cur · va · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURVATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Curvatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURVATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «curvatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
curvatura

courbure

Curvatura

Le terme curvature indique une série de concepts géométriques liés l'un à l'autre, qui se réfèrent intuitivement à la mesure dans laquelle un certain objet s'écarte d'être plat. La mesure de la courbure est définie de différentes façons selon l'entité géométrique à laquelle elle est appliquée. La notion de courbure est à la base de la géométrie différentielle. Il a des applications considérables dans la physique théorique, en particulier dans la relativité générale. Il termine curvatura indica una serie di concetti geometrici legati fra di loro, che intuitivamente si riferiscono alla misura di quanto un determinato oggetto si discosti dall'essere piatto. La misura della curvatura viene definita in modi diversi a seconda dell'ente geometrico cui è applicata. La nozione di curvatura è alla base della geometria differenziale. Ha notevoli applicazioni in fisica teorica, in particolare nella relatività generale.

définition de curvatura dans le dictionnaire italien

La première définition de la courbure dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la flexion, rendant incurvée. Une autre définition de la courbure est une partie incurvée de quelque chose, où une chose est courbée. La courbure est aussi le pliage d'un organe ou d'une partie de celui-ci.

La prima definizione di curvatura nel dizionario è azione e risultato del curvare, del rendere curvo. Altra definizione di curvatura è parte curva di qualcosa, punto in cui una cosa è curvata. Curvatura è anche ripiegamento di un organo o di una parte di esso.

Cliquez pour voir la définition originale de «curvatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CURVATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CURVATURA

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a
curvarolo
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvezza
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CURVATURA

affilatura
ammaccatura
andatura
bocciatura
centratura
coloratura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de curvatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CURVATURA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «curvatura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de curvatura
arco · curva

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURVATURA»

curvatura arco curva spazio gaussiana calcolo punto torsione scienza delle costruzioni pene raggio termine indica serie concetti geometrici legati loro intuitivamente riferiscono alla misura quanto determinato concetto dalla cosmologia vialattea misurare dovremmo procedere passaggio limite operazione sempre immediata eseguire fortunatamente esiste propulsore star trek nasa scienze cercando produrre motore permette nave enterprise compiere viaggi interstellari lavoro focus spaziali propulsione warp nascono fantasia creatore sono teoricamente possibili lavora wired fisico riprogettato dovrebbe viaggiare strumento forma anello vuole costruire webnews scienziati vogliono dimostrare nello hardware secondo ricercatore forza possibile creare manca conferma sperimentale teoria curvatura superficie come ricorderete curve piano consentiva valutare scostamento tangente nelle fattore memory alpha spesso abbreviato solo quando seguito valore treccani curvare doghe botti dare leggera sbarra arboricoltura ripiegamento dizionari corriere sera

Traducteur en ligne avec la traduction de curvatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURVATURA

Découvrez la traduction de curvatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de curvatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curvatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

曲率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curvatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curvature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वक्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кривизна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courbure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelengkungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krümmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲率
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡률
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lengkungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğrilik
70 millions de locuteurs

italien

curvatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzywizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кривизна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curbură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμπυλότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kurwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krökning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krumning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curvatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURVATURA»

Le terme «curvatura» est assez utilisé et occupe la place 14.630 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curvatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curvatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curvatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURVATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curvatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curvatura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curvatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURVATURA»

Découvrez l'usage de curvatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curvatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla curvatura delle linee e delle superficie e sulle linee ...
Ì.l'. c il 'quale sussiste (come già abbiamo dimostrato dell' equazio. ne (8)) e per le linee di curvatura, e per le linee geodestche delle superficie di second' ordine. Siano G,, C, i valori che prende C lungo,le due linee di curvatura della ...
Domenico Chelini, 1845
2
La teoria della curvatura
Un trattato immaginario su come potrebbe funzionare la propulsione a curvatura resa famosa dalla nota serie di Star Trek
Danilo Pazzaglia, 2013
3
Nota sopra due proposizioni di Navier intorno alla curvatura ...
Felice Chiò. le sue tre coordinate, che designeremo per x, y, z saranno date dalle tre equazioni seguenti : (x-ft)f't +(y -cpt)q;'t +z -- 1:0 (8) (x - fl)f" + (y - vt)s"l - 1 - (f')'- (a'l)'= 0 m _fl> + Yty- e) + le - e = 0 ove X, Y, Z hanno sempre gli stessi valori ...
Felice Chiò, 1861
4
Le strutture
Le superfici a semplice curvatura ammettono una curvatura gaussiana - data dal prodotto delle due curvature ottenute secondo due sezioni principali in un qualsiasi punto della superficie - con valore nullo, poiché la curvatura risulta nulla in ...
A. Gottfried, 2003
5
Sulle linee geodesiche e di curvatura nelle superficie di ...
P= W ' essendo p il raggio di curvatura di tal linea. Sia 11 la perpendicolare calata dall' estremità di D' sul.diametro conjugato 2D: avremo dal teoremi cogniti, relativi alle coniche ed ai paraboloidi, À,U.=DII. Ip.P=DIIP=V, ove V designa un ...
‎1846
6
Della classificazione delle curve algebriche a semplice ...
OPUSCOLO. DEL SIGNOR PAOLO RUFFINI I'sommi Geometri Eulero, e Cramer nel determinare contemporaneamente, e sèhzachè l'uno notizia avesse del lavoro dell' altro, la Teorica generale delle Curve algebraiche a semplice curvatura, ...
Paolo Ruffini, 1817
7
Della classificazione delle curve a semplice curvatura : ...
DELLA CLASSIFICAZIONE DELLE CURVE A SEMPLICE CURVATURA OPUSCOLO DEL SIGNOR PAOLO RUFFINI MEMORIA“? AFFEZIONI DELLE CURVE ALGEBRAICHE A DISTANZE FINITE INSERITA NEL TOMO XVIII."DEGLI ATTI \.
Paolo Ruffini, 1819
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'.',s Cdmta piana e simili, che diconsi linee a semplice curvatura . Il circolo serve per misuratala curvatura tanto ili queste che di quelle eccetto che nelle linee a doppia curvatura i circoli osculatori, che misurano il grado di piegamento dei ...
‎1838
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
548 Cuavs piana e simili, che diconsi linee a semplice curvatura . Il circolo serve per misurare la curvatura tanto di queste che di quelle eccetto che nelle linee a doppia curvatura i circoli osculutori, che misurano il grado di piegamento dei ...
‎1838
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
048 Cvavs piana e. simili, che dicunsi linee a Semplice curvatura . ll Clt'00lu serve per misurare la curvatura tanto di queste che di quelle eccetto che nelle linee a doppia curvatura i circoli osculatori, che misurano il grado di piègamento dei ...
‎1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURVATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curvatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Noi con Salvini" Sannio: "Immigrati, basta retorica buonista …
... esiste governata da burocrati e dalle banche che ancora oggi (quando non strozza stati) si occupa di curvatura delle banane, circonferenza ... «Ottopagine, juil 15»
2
Nuovi dettagli per Turing Phone - AndroidWorld.it
... molto diversa nel design rispetto ai concorrenti, ed una leggera curvatura nella parte inferiore renderà lo smartphone facilmente impugnabile ... «AndroidWorld.it, juil 15»
3
Ford sta sviluppando il nuovo Advanced Front Lighting System …
... prevedere la curvatura della strada, in modo tale che così i fari possano essere orientati e fornire la migliore illuminazione. Ford dice anche il ... «Motorionline, juil 15»
4
Chiusura tratta Sulmona-L'Aquila: ecco i lavori in programma …
... tre passaggi a livello, interventi sugli scambi delle stazioni di Raiano, Beffi e L'Aquila e rettifica del raggio di curvatura in 13 punti della linea. «Rete5.tv, juil 15»
5
New National Stadium: ecco come Tokyo si prepara ai Giochi …
L'intricato insieme di nervature strutturali che gli conferiscono una curvatura ad arco, la produzione di energia fotovoltaica, l'uso dell'energia ... «Meteo Web, juil 15»
6
Roma - New York in 2 ore con Super Aereo italiano Hyplane
Sfruttando la curvatura terrestre e un altitudine cosi elevata, il velivolo sarebbe in grado di effettuare un volo parabolico che permetterebbe di ... «Cellulari.it, juil 15»
7
Micropene e micropenia: è possibile allungare il pene senza …
... osservarono che con queste tecniche il pene si poteva allungare, ingrandire e correggere un'eventuale curvatura. Ad oggi, queste tecniche ... «MedicinaLive, juil 15»
8
Aprilia, le irregolarità della pista ciclabile in Commissione europea …
557 in riferimento a regolarità delle superfici e raggio di curvatura”. Per questo il grillino chiede alla Commissione se sia a conoscenza del fatto ... «Latina Quotidiano, juil 15»
9
Alfa Romeo Giulia, la Sportwagon che verrà
... Audi A4 Avant, prevede che tutto il padiglione sia ribassato verso il portellone, come si nota dalla sensibile curvatura delle barre sul tetto. «Omniauto, juil 15»
10
Nuova Opel Astra, tutte le novità: i sedili wellness con massaggi inclusi
... inclinazione variabile della seduta, regolazione del supporto cosce e un sedile con profili che si adattano alla curvatura naturale della spina ... «ContattoNews.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curvatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/curvatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z