Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sechserpackung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECHSERPACKUNG EN ALLEMAND

Sechserpackung  [Sẹchserpackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECHSERPACKUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sechserpackung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SECHSERPACKUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sechserpackung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sechserpackung dans le dictionnaire allemand

Pack contenant six pièces d'un produit. Packung, die von einer Ware sechs Stück enthält.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sechserpackung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SECHSERPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SECHSERPACKUNG

Sechsachser
sechsachsig
Sechsachteltakt
Sechseck
sechseckig
sechseinhalb
Sechseläuten
Sechsender
Sechser
sechserlei
Sechserpack
Sechserreihe
Sechsertragerl
sechsfach
Sechsfaches
Sechsflach
sechsflächig
Sechsflächner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SECHSERPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Synonymes et antonymes de Sechserpackung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SECHSERPACKUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sechserpackung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sechserpackung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHSERPACKUNG»

Sechserpackung Herrenhandtasche Sechserpack Sechsertragerl Sixpack Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden sechserpackung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übersetzungen für kostenlosen viele weitere pons PONS pack zeit Ralph Geisenhanslueke ZEIT Juni Sixpack kann dazu schon nein sagen Diese beliebte woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Sẹch ckung Packung einer Ware sechs Stück enthält Dosenbier praktischen Sechserpack Dict sixpack dict sagt noch Deutschen beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren

Traducteur en ligne avec la traduction de Sechserpackung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECHSERPACKUNG

Découvrez la traduction de Sechserpackung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sechserpackung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sechserpackung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

六包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

six-pack
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

six-pack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिक्स पैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة حزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шесть-пак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

six-pack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় প্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

six-pack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enam pek
190 millions de locuteurs

allemand

Sechserpackung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

6パック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 팩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enem Pack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáu pack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு பேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिक्स पॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altılı paket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confezione da sei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześć sztuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шість-пак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase pack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι-πακέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

six-pack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sexpack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

six-pack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sechserpackung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECHSERPACKUNG»

Le terme «Sechserpackung» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sechserpackung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sechserpackung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sechserpackung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECHSERPACKUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sechserpackung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sechserpackung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sechserpackung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SECHSERPACKUNG»

Découvrez l'usage de Sechserpackung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sechserpackung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wer nicht greift, begreift nicht: Vom taktil-kinästhetischen ...
Die Hand des Therapeuten ruht nun auf den beiden Händen des Kindes, welche die Sechserpackung umfassen. Das Geschehnis ist unterbrochen. Mit der freien linken Hand bewegt der Therapeut das Becken des Kindes. Weshalb?
Daniel Sprecher, 2014
2
Controlling: Betriebswirtschaftliche Grundlagen und ...
Sixpack) €/ME Euro pro Mengeneinheit des Einzelprodukts MioME/Pe Millionen Mengeneinheiten in der betrachteten Periode Sixpack 1 Sechserpackung ohne Preis- und Mengenänderung Sixpack 2 Sechserpackung mit Preis- aber ohne ...
Norbert Varnholt, Uwe Lebefromm, Peter Hoberg, 2012
3
Im Auftrag des Drachen: Thriller
»Duwillst doch nicht etwa behaupten, du hättest eine Sechserpackung Bier hier heraufgeschleppt? Du hastdoch wirklich eine Meise!« »Vielleicht hab ich 'ne Meise – aber bekloppt bin ich nicht. Ich hab sie nicht raufgeschleppt. Dashast ...
Trevanian, 2014
4
Spurenlegen
Sechserpackung muß man ihr schon abnehmen. Aber nein, sie gibt sowieso die Eier einzeln auch her, dann kosten sie neun, oder kleine, in einer gleichen Färb gefärbte in einer Sechserpackung hat sie auch, bittesehr, drei rote drei blaue, ...
Annemarie E. Moser, 2000
5
Dunkle Flüsse
Mit Mark befassten sich auch drei Männer, während die anderen müßig herumstanden und rauchten und zusahen. Einer holte aus einer Kühlbox, die auf der Ladefläche eines Pickups stand, eine Sechserpackung Bier und riss den Verschluss ...
Peter Nathschläger, 2005
6
LOVE?: Ein Roman aus 1001 Tag und ein paar heißen Nächten
Der Lampenschirm hängt schief undneben der umgestürzten Wasserflasche liegt die leere Kondomhülle.Ichschlucke und wage die Frage: „Wieso hattest Du eigentlich Kondome im Haus?“ Dirk lacht, holt die SechserPackung und zeigt sie mir ...
Susanne Faust & Carolin Lockstein, 2013
7
Der Kronprinz des Selbstvertrauens
Der Kutter wartete draußen am Steg, mitten im Nebel und hatte alle Harpunen geladen;ein alter Eskimo hatte eine Sechserpackung Lagerbier spendiert, gut gekühlt in einer Schneewechte noch orignial vom Qualifikationsspiel. Und die Nelke ...
Markus Meisl, 2014
8
Warum kaufen wir?: Die Psychologie des Konsums
»Nein, nimm die Sechserpackung ... mir passen die auch.« Wow! Das ist ja ganz schön verrückt. Ich kann mir nur mit Mühe vorstel- len, wie die beiden miteinander nur in ihren ... He, aufhören! Sie haben gerade eine wertvolle Lektion über die ...
Paco Underhill, 2012
9
Fenster meiner Erinnerungen: Die ganz normalen Erlebnisse ...
„Jetzt rauchen wir erst einmal eine“, kündigte Horst an und zog aus seiner Hosentasche eine flache Sechserpackung „Gloria“, eine Zigarettenmarke, von der ich bis dahin noch nichts gehört hatte. Günter und ich betonten, dass wir aber noch ...
Bernd Krüger, 2014
10
Magic Hoffmann
Zigaretten und eine Sechserpackung Bier, der Alte wünschte gute Nacht, und Fred schleppte sich das stille, ausgestorbene Treppenhaus hinauf. In seinem Zimmer erwartete ihn der unveränderte Geruch von Mottenkugelnund alten Polstern.
Jakob Arjouni, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECHSERPACKUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sechserpackung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Produktdesign? Design rund um das Produkt!
Außerdem gestaltete der Designer einen simplen Tragegurt, der es ermöglicht, Flaschen in einer Sechserpackung stilvoll auf dem Rücken oder in der Hand zu ... «HORIZONT, oct 16»
2
Stundenlanges Warten für einen Donut
«Wir können jede Woche gratis eine Sechserpackung Donuts abholen, besser konnte unser Tag also gar nicht starten», sagt Jüni. (msl). (Erstellt: 08.08.2016 ... «Der Bund, août 16»
3
Safer Sex bei Olympia in Rio: Ein Hoch auf das Kondom!
Ein „Billy Boy Länger Lieben“ kostet in der Sechserpackung 91 Cent pro Kondom, ein preiswertes Vergnügen neben jedem Kino- oder Starbucks-Besuch. «DIE WELT, août 16»
4
Beförderung nur nach Leistung? Thüringer Polizisten denken an ...
in der vielgepriesenen freien wirtschaft ist das an der tagesordnung.​es wird doch auch keiner der herren eine sechserpackung äpfel bezahlen obwohl da zwei ... «Ostthüringer Zeitung, avril 16»
5
Aus der Redaktion: Woher kommt mein Osterei?
Kommen diese etwa in einer Sechserpackung auf den Ladentisch muss zwar die Herkunft, aber nicht die Haltungsart angegeben werden. Eier die lose verkauft ... «Zeitungsverlag Waiblingen, mars 16»
6
NDR-Sendung "Markt": Supermärkte verkaufen schimmeliges Obst ...
Bei einer Sechserpackung Pfirsiche fällt dann vielleicht die eine verschimmelte Frucht ganz unten aus Zeitdruck nicht auf. Viele Märkte nehmen das in Kauf und ... «WirtschaftsWoche, janv 16»
7
"Bildungsüberfall" am Stegener Markt: Krasses Ergebnis
Eine Sechserpackung Eier kostete dort 50 Cent, kleine Kekspackungen waren um 25 Cent zu haben, 200 Gramm Kaffee um 1,50 Euro. Die Leute griffen ... «Suedtirol News, oct 15»
8
Bundessieg für Winsener Jugendrotkreuz bei Wettbewerb in Bad ...
Im sozialen Bereich mussten die Kinder - passend zum aktuellen JRK-Thema "Bunte Vielfalt-Inklusion“ durch Ertasten von Eiern in einer Sechserpackung die ... «Kreiszeitung Wochenblatt, oct 15»
9
Amazon verkauft 50-Dollar-Tablets als Sixpack
Kein Witz, Amazon verkauft das schlicht Fire Tablet genannte Gerät als Sechserpackung für 250 Dollar und somit für unter 42 Dollar pro Stück. In Deutschland ... «Engadget German, sept 15»
10
Japanische Nachfrage nach peruanischen Erdbeeren nimmt zu
Die Japaner können erwarten, rund 50 USD für eine Sechserpackung Erdbeeren mit je 40 g zu zahlen. Andererseits nimmt die lokale Porduktion ab, aber die ... «fruchtportal.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sechserpackung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sechserpackung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z