Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seehundsfell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEEHUNDSFELL EN ALLEMAND

Seehundsfell  Se̲e̲hundsfell [ˈzeːhʊnt͜sfɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEEHUNDSFELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seehundsfell est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEEHUNDSFELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seehundsfell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Seehundsfell

peau de phoque

Robbenfell

Famille inuite d'Iglulik, à gauche Amautiq de la peau barbu Vue arrière de l'Amautiq L'industrie du tabac distingue entre la peau du phoque entre le Sealfell, la peau du Seals du manteau de fourrure, l'ours de mer avec les sous-vêtements doux et doux et le joint avec un seul auvent sans sous-couche spéciale. Ceux-ci sont ensuite distingués sous des termes géographiques tels que Terre-Neuve, les Islandais ou sont ou étaient sous les noms de développement tels que Beater, Puller, Whitecoat ou Blueback dans le commerce. Un résumé des noms commerciaux et l'état de la législation actuelle dans l'Union européenne sur le commerce des peaux de phoque peuvent être trouvés à la fin de cet article. Les peaux des moines, du Ross-Robbe, du crabe-mangeur, du Wedell-Robbe, du See-Leoparden, du Sud et de l'Éléphant de mer du Nord ont toujours été utilisées par l'économie de la fourrure. Même les morses ne sont pas utilisées pour l'agriculture des fourrures, seuls les Inuit les poursuivent pour gagner leur vie. Après le vol au 19ème siècle, Inuitfamilie aus Iglulik, links Amautiq aus Bartrobbenfell Die Rückenansicht des Amautiq Die Rauchwarenbranche unterscheidet beim Robbenfell zwischen dem ▪ Sealfell, dem Sealskin von der Pelzrobbe, dem Seebären mit der feinen weichen Unterwolle, und dem Seehund mit nur Granne ohne besonderem Unterhaar. Diese werden dann wieder unter geographischen Begriffen unterschieden, wie Neufundländer, Isländer oder sind bzw. waren unter entwicklungsbedingten Namen wie Beater, Puller, Whitecoat oder Blueback im Handel. Eine Zusammenfassung der Handelsnamen und der Stand der derzeitigen Gesetzeslage in der Europäischen Union zum Handel mit Robbenfellen befindet sich am Ende dieses Artikels. Von der Pelzwirtschaft kaum genutzt wurden schon immer die Felle der Mönchsrobbe, der Ross-Robbe, des Krabbenfressers, der Wedell-Robbe, des See-Leoparden, des Südlichen und Nördlichen See-Elefanten. Auch die Walrosse werden fellwirtschaftlich nicht verwendet, lediglich die Inuit jagen sie zum Lebensunterhalt. Nach dem Raubbau im 19.

définition de Seehundsfell dans le dictionnaire allemand

Fourrure d'un phoque. Fell eines Seehunds.
Cliquez pour voir la définition originale de «Seehundsfell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEEHUNDSFELL


Bauchfell
Ba̲u̲chfell
Brustfell
Brụstfell
Bärenfell
Bä̲renfell [ˈbɛːrənfɛl]
Dachsfell
Dạchsfell [ˈdaksfɛl]
Fuchsfell
Fụchsfell
Hasenfell
Ha̲senfell [ˈhaːzn̩fɛl]
Kalbfell
Kạlbfell
Kalbsfell
Kạlbsfell
Katzenfell
Kạtzenfell [ˈkat͜sn̩fɛl]
Lammfell
Lạmmfell [ˈlamfɛl]
Leopardenfell
Leopạrdenfell
Lungenfell
Lụngenfell
Rippenfell
Rịppenfell
Schaffell
Scha̲ffell [ˈʃaːffɛl]
Schafsfell
Scha̲fsfell
Sommerfell
Sọmmerfell [ˈzɔmɐfɛl]
Tigerfell
Ti̲gerfell [ˈtiːɡɐfɛl]
Trommelfell
Trọmmelfell
Winterfell
Wịnterfell [ˈvɪntɐfɛl]
Zwerchfell
Zwẹrchfell 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEEHUNDSFELL

Seegurke
Seehafen
Seehandel
Seehase
Seehecht
Seeheilbad
Seeherrschaft
Seehöhe
Seehund
Seehundsbank
Seehundsfänger
Seehundsjagd
Seeigel
Seeigelkaktus
Seejungfer
Seejungfrau
Seekadett
Seekanal
Seekarte
Seekasse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEEHUNDSFELL

Autofell
Besatzfell
Eisbärenfell
Eisbärfell
Fell
Marderfell
Minkfell
Nell
Nerzfell
Pantherfell
Paukenfell
Robbenfell
Schurzfell
Skunkfell
Steigfell
Tell
Zobelfell
aktuell
hell
schnell

Synonymes et antonymes de Seehundsfell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEHUNDSFELL»

Seehundsfell Grammatik seehundsfell wörterbuch Inuitfamilie Iglulik links Amautiq Bartrobbenfell Rückenansicht Rauchwarenbranche unterscheidet beim Robbenfell zwischen Sealfell Sealskin Pelzrobbe Seebären feinen weichen Unterwolle Seehund Granne ohne besonderem Unterhaar Diese werden Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Die Beine stecken Hosen auch europäischem Düffel Füße Kamikern einer besonderen Stiefel kostenlosen viele weitere Übersetzungen Siehe Seehund Seehandel Seehase Seehafen niederländisch übersetzen woxikon Niederländisch Treffer universal lexikon deacademic Steigfell Steigfelle Skifell eine Steighilfe Skifelle Tourenskiern befestigt geben französisch Französisch Deutschen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache eskimos neufundland labrador Amazon Küchen Haushaltsartikel ESKIMOS NEUFUNDLAND LABRADOR OKAK hören märchenkoffer audio Podcast Download Folge Verpasse keine Podcasts wachtturm bibliothek weiß nicht genau welche besondere Fellart táchasch genannt wurde diesem hebräischen Wort bezeichnete äußere Decke portugiesisch linguee Viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Seehundsfell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEEHUNDSFELL

Découvrez la traduction de Seehundsfell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seehundsfell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seehundsfell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海豹皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piel de foca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sealskin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलव्याघ्र का पोस्तीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد الفقمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

котиковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pele de foca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীলের চর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peau de phoque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kulit anjing laut
190 millions de locuteurs

allemand

Seehundsfell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sealskin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바다 표범의 모피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seehundsfell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da hải cẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாயின் தோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यापासून बनवलेला पोशाख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fok derisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pelle di foca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

borsukowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

котикову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piele de focă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέρμα φώκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

robbevelle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sealskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selskinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seehundsfell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEEHUNDSFELL»

Le terme «Seehundsfell» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seehundsfell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seehundsfell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seehundsfell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEEHUNDSFELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seehundsfell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seehundsfell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seehundsfell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEHUNDSFELL»

Découvrez l'usage de Seehundsfell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seehundsfell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grönland und die Grönlander, etc
Ein kurzer Pelz. in der grönländifchen Sprache Timiak genannt. von Seehundsfell gemacht. reicht bis an die Hüften; derfelbe ift mit einem Ueberzug von buntem Baumwollenzeug (Anorak genannt) verfehen. fchließt dicht um Hals und ...
Henrik Helms, 1868
2
Skizzen aus dem hohen Norden: Unter diesem vom Verfasser nur ...
Ein kurzer Pelz, in der grönländischen Sprache Timiak genannt, von Seehundsfell gemacht, reicht bis an die Hüften; derselbe ist mit einem Ueberzug von buntem Baumwollenzeug (Anorak genannt) versehen, schließt dicht um Hals und ...
Henrik Helms, 1867
3
Bemerkungen über Tornister für die Infanterie: Nebst ...
Eine beinah vierjährige Erfahrung hat die Erwartungen, weicheich beim Entwurf des Tornisters von Seehundsfell gleich anfänglich davon hegte, bestätigt. Während dieser Zeit hat die hannöversche Armee im Lager gestanden, und die ...
Christoph Heise, Wilhelm von Heugel, 1829
4
Militärische Mittheilungen
Seehundsfell mit den Haa» ren daran, welches zweimal hintereinander in einer ftar« ken Alaun - Beitze gegerbt worden ist. Der chemische Prozeß, welcher bei diesem zweimaligen Gerben mit dem Fel- le vorgenommen wird, bewirkt den ...
Josef Xylander (Ritter von), 1829
5
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
Seehundsfell galt bei den Römern für ein kräftiges Schutzmittel gegen den Blitz. Man perfertigte daher Zelte darausj in welche fich ängfiliche Perfonen bei einem Gewitter begaben. Sueton erzählt. Augutif der [ich fehr vor dem Gewitter ...
6
Eibofolke Oder Die Schweden an Den K?sten Ehstlands Und Auf Run?
Außerdem aber vergißt der Runöer niht eine kurze hölzerne Pfeife, einen Tabacksbeutel von Seehundsfell mit Rauchund Kautaback von der billigften Sorte und fein Feuerzeug. Gegen die Kälte fchüßt ihn noh ein weißer Shafspelz; eine kleine ...
C.F. Russwurm
7
Handbuch der biblischen Alterthumskunde: ¬4. ¬Bd. Biblische ...
Daß man die Haut des Seehunds auch zur Fußbekleidung benutze, ist bekannt, da man Socken sowohl als Stiefeln von Seehundsfell auch in nördlichen Gegenden trägt. Diese Gründe beweisen jedoch keineswegs, daß Thachasch den ...
Ernst Friedrich Karl Rosenmüller, 1831
8
Morgenblatt für gebildete Leser
Seehundsfell galt bei den Römern für ein kräftiges Schutzmittel gegen den Blitz. Man verfertigte daher Jette daraus, in welche sich ängstliche Personen bei einem Gewitter begaben. Sueton erzählt, August, der sich sehr vor dem Gewitter  ...
9
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Seehundsfell galt bey den Römern für ein kräftiges Schuhmittelgegen denBlitz. Man vcrfertigte daherZelte darausx in welche fich ängfiliche Perfonen bey einem Gewitter begaben. Sueton erzählt: Auguftx der fich fe hr vor-den Gewi'ttern ...
10
Gewerbefleiss
Seehundsfell. gut. polirt. Außerdem. wurde. vor. jedem. neuen. Verfuche. die. h' bchft. mögliche. Politur der Reibungsfläche dadurch hervorgebracht. daß der Schlitten unter Belaftungen bis zu 10 Eentner etwa zwanzigmal über das Unterlager ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEEHUNDSFELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seehundsfell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klaasohm geht um
trägt ein rotes Kostüm mit einem Rock und einer weißen Schürze und eine Maske aus Seehundsfell. Diese Verkleidung soll eine Frau darstellen. Sowohl die ... «WESER-KURIER online, déc 15»
2
„Mythisches Transsylvanien“: 30. Internationale Siebenbürgische ...
Betrachtungen zum isländischen Märchen Selhamurinn/Das Seehundsfell“. Sie stellte die Funktion von Märchen als kollektive Identitätsstifter und -wahrer ... «Siebenbürgische Zeitung, oct 15»
3
"Naturwunder" aus Offenburg
Etwa Forschungen an Seehunden. Jeder weiß, dass sie gewaltige Fettreserven unter ihrem Seehundsfell besitzen. 50 Prozent der Seehundmasse sei Fett, ... «Badische Zeitung, juin 14»
4
Meine Zeit, gerafft in Sprüngen, der letzte offen
Schon Viertklässler, mit Thek (dem Ranzen aus Seehundsfell) und den verhassten Wollstrümpfen, im Schulhaus Zollikon, das den pensionierten Vater wieder ... «Tages-Anzeiger Online, mai 14»
5
Thema des Tages „Tornister-Terror“
Ab und zu gab es Schüler mit einem Angeber-Schulranzen aus Seehundsfell oder aus besonders hochwertigem Rindsleder, während andere den bereits sehr ... «Schaumburger Nachrichten, mars 14»
6
"Nicht gesättiget von dieser Reise"
... aus dem Alltag an Bord in seinen Text einstreut wie etwa die Geschichte der Sau Schaffecha oder die Anekdote einer alten tranigen Mütze aus Seehundsfell. «derStandard.at, sept 12»
7
Geschichte des Schulranzens
Um 1910: Es gibt große Qualitätsunterschiede. Von Ranzen aus Kunstleder, massiven Rindsleder, aus Seehundsfell bis zu selbstgemachten aus Tannenholz. «suedkurier.de, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seehundsfell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seehundsfell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z