Signification de "Trommelfell" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TROMMELFELL EN ALLEMAND

Trommelfell  [Trọmmelfell]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROMMELFELL

Trommelfell est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROMMELFELL EN ALLEMAND

tympans

Trommelfell

Le tympan est une membrane mince à l'extrémité interne du canal auditif et le ferme à l'oreille moyenne. Une membrane tympanique possède tous les animaux d'élevage à l'exception des écrevisses, du singe de queue, du double fluide et des serpents. Chez l'homme, il mesure environ 0,1 mm d'épaisseur et a une superficie d'environ 85 mm², dont environ 55 mm² peut absorber efficacement le son. Le diamètre le plus long est de 9 à 10 mm.

Das Trommelfell ist eine dünne Membran am inneren Ende des Gehörgangs und schließt diesen zum Mittelohr ab. Ein Trommelfell besitzen alle Landwirbeltiere mit Ausnahme der Schleichenlurche, Schwanzlurche, Doppelschleichen und Schlangen. Beim Menschen ist es etwa 0,1 mm dick und hat eine Fläche von etwa 85 mm², wovon ca. 55 mm² effektiv Schall aufnehmen können. Der längste Durchmesser beträgt 9 bis 10 mm.

définition de Trommelfell dans le dictionnaire allemand

une membrane tendue sur une membrane élastique du tambour qui ferme l'oreille moyenne au canal auditif externe et transmet les vibrations acoustiques aux osselets. une membrane avec un tympan tendu - © dd - Fotolia.com une membrane élastique qui ferme l'oreille moyenne au canal auditif externe et transmet les vibrations acoustiques aux osselets Le tympan a éclaté en même temps que le bruit éclate oui le tympan!

über eine Trommel gespanntes fell elastische Membran, die das Mittelohr zum äußeren Gehörgang hin schließt und die akustischen Schwingungen auf die Gehörknöchelchen überträgt. über eine Trommel gespanntes fellTrommel mit Trommelfell - © dd - Fotolia.comTrommel mit Trommelfell - © dd - Fotolia.com elastische Membran , die das Mittelohr zum äußeren Gehörgang hin schließt und die akustischen Schwingungen auf die Gehörknöchelchen überträgtBeispieleihr war das Trommelfell geplatztbei dem Lärm platzt einem ja das Trommelfell!.

TRADUCTION DE TROMMELFELL

Découvrez la traduction de Trommelfell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Trommelfell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trommelfell» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 鼓膜
• Traducteur Français - espagnol: tímpano
• Traducteur Français - anglais: eardrum
• Traducteur Français - hindi: कान का परदा
• Traducteur Français - arabe: طبلة الأذن
• Traducteur Français - russe: барабанная перепонка
• Traducteur Français - portugais: tímpano
• Traducteur Français - bengali: কর্ণপটহ
• Traducteur Français - français: tympans
• Traducteur Français - malaisien: gegendang telinga
• allemand: Trommelfell
• Traducteur Français - japonais: 鼓膜
• Traducteur Français - coréen: 귀청
• Traducteur Français - javanais: eardrum
• Traducteur Français - vietnamien: màng nhỉ tai
• Traducteur Français - tamoul: செவிப்பறை
• Traducteur Français - marathi: कर्णपटल
• Traducteur Français - turc: kulak zarı
• Traducteur Français - italien: timpano
• Traducteur Français - polonais: bębenek
• Traducteur Français - ukrainien: барабанна перетинка
• Traducteur Français - roumain: timpan
• Traducteur Français - grec: τύμπανο αυτιού
• Traducteur Français - afrikaans: oordrom
• Traducteur Français - suédois: trumhinnan
• Traducteur Français - norvégien: trommehinnen

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TROMMELFELL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Trommelfell.

1

Erwin Koch

Wer gewisse Leute hört, bekommt eine Gänsehaut auf dem Trommelfell.

2

Wolfram Weidner

Es gibt Bemerkungen, die man sich auf dem Trommelfell zergehen lassen muß.

3

Gerd W. Heyse

So manchem, der gern auf die Pauke haut, möchte man das Trommelfell über die Ohren ziehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROMMELFELL»

Découvrez l'usage de Trommelfell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trommelfell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...

Anulusfibrosus Abb. 11.3 Trommelfell (rechts). 1 = Ambosskörper, 2 = langer Ambossschenkel, 3 = Stapediussehne, 4 = Pro- montorium, 5 = Nische zum runden Fenster, 6 = Hammerkopf, 7 = Shrapnell-Membran, 8 = kurzer Fortsatz ( Proc.

Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005

Audiometrie: eine Anleitung für die praktische Hörprüfung ; ...

Die Trommelfell- Impedanzmessung kann diesen Befund objektiv absichern und ermöglicht darüber hinaus die Unterscheidung von Schallleitungsstörungen verschiedener Ursachen. Die Messung umfasst die Aufnahme der druckabhängigen ...

Dieter Mrowinski, 2006

Praxis der Kraniosakralen Osteopathie

Äußerer Gehörgang ▻ Er führt von der äußeren Gehörgangsöffnung zum Trommelfell (etwa 30 mm Länge). ▻ Das erste Drittel besteht aus einer Knorpelrinne, die hinten und oben geöffnet ist. Eine Bindegewebsplatte schließt die Rinne zu ...

Torsten Liem, 2003

Anamnese und körperliche Untersuchung kleiner Haus- und ...

Im Verlauf einer chronischen Otitis externa kann das Trommelfell weiß oder weniger transparent werden und stark verdickt sein. Im Falle einer Mittelohrentzündung ist das Trommelfell rot verfärbt und sind auch die übrigen Strukturen weniger ...

Adam Rijnberk, 2004

Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...

3.5 · Erkrankungen des Mittelohrs ▭ Nach Beteiligung von Trommelfell und Pauke (Stadieneinteilung): – subjektive Beschwerden bei unauffälligem otosko- pischen Befund – Rötung im Bereich des Hammergriffs oder petechiale Blutungen ...

Michael Reiß, 2009

Wilhelm II:

nische Eiterung des Mittelohres rechts mit Durchbohrung des Trommelfells. Der äußere Gehörgang in der Tiefe war geröthet und geschwollen, das Trommelfell verdickt, geröthet, der Hammer kaum zu sehen, und das Trommelfell zum großen  ...

John C. G. Röhl, 1993

Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...

103) dient dem Auffangen und Weiterleiten der Schallwellen und ihrer Orientierung zum 1 Trommelfell. Es setzt sich aus der Ohrmuschel (Auricula — 1) und dem 2 äußeren Gehörgang (Meatus acusticus externus) zusammen. Die Grundlage ...

‎2007

Ohrkrankheiten bei Hund und Katze: Grundlagen - Diagnostik - ...

Zusammenfassung «* Das Trommelfell, die Mittelohrhöhlen und die Ohrtrompete (Tuba auditiva, Eustachische Röhre) besitzen ein Epithel, das gegenüber externen Noxen wie andere epitheliale Oberflächen reagiert. « Am Trommelfell kommt ...

Richard G. Harvey, Joseph Harari, Agnès J. Delauche, 2003

Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Anamneseerhebung ...

Frage 5.4: Lösung E In der Otoskopie stellt sich das gesunde Trommelfell typischerweise von hinten-oben-außen nach vorne-unten-innen geneigt dar. D. h .: das hintere Trommelfell liegt dem Betrachter näher als die vorderen Anteile.

‎2002

Archiv für Anatomie und Physiologie

Trommelfell des Esels Trommelfell vom rechten Ohre eines Wallros- ses ( Trichecus Rosmarus) Trommelfell des linken Ohres eines Seekalbes (Phoca vitulina) Rechtes Trommelfell der Phoca cristata Trommelfell des Schweines Trommelfell ...

Johann Friedrich Meckel, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROMMELFELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trommelfell est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Trommelfell-Entzündung | Ohr-OP bei „Hot Bandita“

„Dann bin ich ins Krankenhaus und dort musste ins Trommelfell geschnitten werden. Ich habe geweint und geschrien wie am Spieß. Nochmal packe ich das ... «BILD, déc 16»

Arztbrief: Trommelfell-Operationen

ERKLÄRUNG Unserem Trommelfell kommt eine wichtige Rolle in der Schallleitung zu, gleichzeitig grenzt es unser Innenohr von der Außenwelt ab. „Ist das ... «Tagesspiegel, mai 16»

Ohrenschmalz: Wattestäbchen schaden meistens den Ohren

Zudem bestehe die Gefahr, dass durch das Stäbchen das Trommelfell verletzt oder sogar durchstoßen wird. Möglich sei es auch, dass das Ohrenschmalz auf ... «Heilpraxisnet.de, févr 16»

Knaller zerfetzen sein Trommelfell | Kinder böllern Biber tot

Berlin – Sein Tod war qualvoll. Die Druckwelle zerriss sein Trommelfell, der Schock pumpte Blut in sein Gehirn. Dann ging der junge Biber unter – und ertrank ... «BILD, déc 15»

Ed Sheeran muss operiert werden

Der Sänger ('I See Fire') muss 2016 nämlich im Krankenhaus starten, weil sein Trommelfell geplatzt ist. Zu Gast beim australischen Radiosender 'Nova' erzählte ... «VIP.de, Star News, déc 15»

Neues Hörgerät stimuliert Trommelfell mit Laser

Silver Spring – Die Food and Drug Administration hat die Vermarktung eines neuartigen Hörgeräts zugelassen, das das Trommelfell über eine Laserdiode in ... «Deutsches Ärzteblatt, oct 15»

Wie gefährlich ist eine Verletzung am Trommelfell?

Eine Verletzung am Trommelfell kann viele verschiedene Ursachen haben. Eine heftige Ohrfeige kann das empfindliche Trommelfell ebenso verletzten wie ... «Gesundheits-Magazin.net, sept 15»

Wie Sie Ohrenschmalz richtig entfernen

Spitze Gegenstände können aber die Haut im Gehörgang sowie das Trommelfell verletzen. "Immer wieder kommen Patienten in meine Praxis, weil sie sich ... «Apotheken Umschau, sept 15»

Wann ein Trommelfellriss gefährlich wird

Das Trommelfell ist ein dünnes Häutchen, das den äußeren Gehörgang vom Mittelohr trennt. Es schützt das Ohr vor Krankheitserregern und spielt beim Hören ... «Apotheken Umschau, sept 15»

Maurice Litka fällt nach Riss im Trommelfell aus

Oberstaufen. St.-Pauli-Mittelfeldspieler Maurice Litka hat sich einen Riss im Trommelfell zugezogen. Das Malheur passierte am Donnerstagabend im Testspiel ... «Hamburger Abendblatt, juil 15»