Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seicherl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEICHERL EN ALLEMAND

Seicherl  [Se̲i̲cherl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEICHERL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seicherl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEICHERL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seicherl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tobias Seicherl

Tobias Seicherl

Tobias Seicherl est la figure titre d'un dessin animé par le dessinateur Ladislaus Kmoch, qui, en tant que bande quotidienne du 5 octobre 1930, dans le journal itinérant Diété Kleine Blatt der Druck-u. Verlagsanstalt Forward est apparu. Tobias Seicherl est donc le premier «Daily Strip» européen continental. Tobias Seicherl ist die Titelfigur eines Comics des Karikaturisten Ladislaus Kmoch, die als Daily strip ab dem 5. Oktober 1930 in der österreichischen Boulevardzeitung Das Kleine Blatt der Druck- u. Verlagsanstalt Vorwärts erschien. Tobias Seicherl kann somit als erster kontinental-europäischer „Daily Strip“ bezeichnet werden.

définition de Seicherl dans le dictionnaire allemand

Coward. Feigling.
Cliquez pour voir la définition originale de «Seicherl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEICHERL


Bürscherl
Bụ̈rscherl
Flitscherl
Fli̲tscherl
Froschgoscherl
Frọschgoscherl
Goscherl
Gọscherl
Hascherl
Hạscherl
Hetscherl
Hẹtscherl
Kracherl
Krạcherl
Kriecherl
Kri̲e̲cherl
Mascherl
Mạscherl
Patscherl
Pạtscherl
Seiherl
Se̲i̲herl
Tascherl
Tạscherl
Topfentascherl
Tọpfentascherl
Tschecherl
Tschẹcherl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEICHERL

Seiber
seibern
Seicento
Seich
Seiche
seichen
Seiches
seicht
Seichtheit
Seichtigkeit
seid
Seide
Seidel
Seidelbast
seiden
seidenartig
Seidenatlas
Seidenbast
Seidenbau
Seidenbluse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEICHERL

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Husserl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

Synonymes et antonymes de Seicherl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEICHERL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Seicherl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Seicherl

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEICHERL»

Seicherl Schlappschwanz Schwächling wörterbuch Grammatik seicherl Tobias Titelfigur eines Comics Karikaturisten Ladislaus Kmoch Daily strip Oktober österreichischen Boulevardzeitung Kleine Blatt Druck Verlagsanstalt Vorwärts erschien kann somit erster kontinental Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache echtwien Wienerisch Lexikon Wiener Ausdrücke Erklärung Festival Wienerischen Literatur Kulinarik Musik Mundart oktober comic tobias erscheint erstmals Tobias trauriger Comic Held Opportunist Prototyp kleinen Mannes später offen Hitler sympathisierend Oktober Kraut weißkohl ostarrichi cervi Meines Wissens nach wird dieses Wort ganz Österreich verwendet jeden Fall aber Osten Niederösterreich Burgenland Schlagen auch anderen Wörterbüchern Titelfigur Comics Karikaturisten Ladislaus Kmoch Daily openthesaurus Gefundene Angsthase Bangb uuml Duckm auml user Feigling

Traducteur en ligne avec la traduction de Seicherl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEICHERL

Découvrez la traduction de Seicherl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seicherl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seicherl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Seicherl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seicherl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seicherl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seicherl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seicherl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seicherl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seicherl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seicherl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seicherl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seicherl
190 millions de locuteurs

allemand

Seicherl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Seicherl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Seicherl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seicherl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seicherl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seicherl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seicherl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seicherl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seicherl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seicherl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seicherl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seicherl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seicherl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seicherl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seicherl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seicherl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seicherl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEICHERL»

Le terme «Seicherl» est très peu utilisé et occupe la place 170.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seicherl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seicherl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seicherl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEICHERL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seicherl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seicherl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seicherl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEICHERL»

Découvrez l'usage de Seicherl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seicherl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, 6) Seicherl A-mitte/ost das; -s, -n (abwertend, Grenzfall des Standards): ängstlicher, willensschwacher, geistig minderbemittelter Mensch«: »Schüssel ist ein Seicherl«, prangte in grüner Schrift auf einem Gebäude am Hessenplatz ( OÖN ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Das fidele Grab an der Donau: mein Wien 1918-1938
Im Kleinen Blatt heißt einer der ersten Comics über Seicherl, den Antihelden: » Seicherl sucht Waffen«. Bild 1: Seicherl mit Struppi vor einem Kellerfenster. Seicherl: »Jessasmarandjosef, da san die Waffn von die Sozi, was die Polizei suacht!
Georg Stefan Troller, 2004
3
Im Licht von hundert brüchigen Jahren: Aufzeichnungen
Nein, nur kein Seicherl! leur-Name lautete. Es war eine „Glacepartie", was bedeutete, daß es dabei mit nacktem Oberkörper zuging, nur mit Halskrause und Augenschutz. Mein Gegenüber trat, nach dem von ihm abgelehnten Antrag des ...
Gottfried W. Stix, 2004
4
Theater im Roten Wien: vom sozialdemokratischen Agitprop zum ...
... daß in einer im Volkstheaterstil gehaltenen Roten-Spieler-Szene Seicherl auftritt, der Held eines im Kleinen Blatt publizierten populären Comicstrips.279 Seicherl, der Typ des feigen antimarxistischen Kleinbürgers, gliedert sich problemlos ...
Jürgen Doll, 1997
5
"Du wirst das später verstehen--": eine Vorstadtkindheit im ...
... 1945 als Sozialistische Partei Österreichs (SPÖ) neu gegründet, 1991 in Sozialdemokratische Partei Österreichs umbenannt Sechser - Ungenügend; schlechteste Schulnote nach dem in der NS-Zeit gültigen Notensystem Seicherl- Streifen ...
Günther Doubek, Margret Pachler, 2003
6
Der Deutschunterricht: Beiträge zu seiner Praxis und ...
Tobias Seicherl - Comics zur Zeitgeschichte (1930-1933) Format: 22,5 x 20,5 cm Leinen mit Schutzumschlag 120 Seiten, viele Reproduktionen der Bildgeschichten DM34,80 ISBN 3-215-05127-3 In den Jahren von 1930 bis 1933 erschien in ...
Heinz-Dieter Weber, 1983
7
Das Pult
Klaus Wohlschak Bernhard Denscher: Humor vor dem Untergang (Tobias Seicherl — Comics zur Zeitgeschichte 1930 — 1933). Österreichischer Bundesverlag, Wien 1983. 119 Seiten, Quartformat, Leinen. Das Schimpfwort „ Seicherl" gibt es ...
8
Profil
Auf so einen haben sie gewartet beim ORF in der Sportabteilung Seicherl und Schmeicherl; sogar eine Torte mit 48 Kerzen haben sie ihm unlängst an seinem Geburtstag vor laufenden Kameras übergeben. Ob Hannes Kartnig für diesen Job ...
9
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
abhängig und kann in autoritären und totalitären Systemen leichter gelenkt bzw. abgeschafft und verhindert werden. Typisch für einen derartigen Vorgang ist das leidvolle Leben des Herrn Tobias Seicherl, der als sozialdemokratische ...
10
Kinderschuh - Soldatenstiefel: Erzählungen aus erster Hand
Oije, hieß es , der Schranz hat heute Schädlweh. Er war aber auch großzügig, wenn es um den Seicherl ging. Der Tobias Seicherl war eine sehr populäre Comicfigur in schwarzweiß. Täglich konnte man ihm im „Kleinen Blatt" begegnen, einer ...
Hugo Schanovsky, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEICHERL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seicherl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comics Made in Austria
Tobias Seicherl, Anna Stein oder Gustl sind zwar nicht so bekannt wie Charly Brown, Micky Maus oder Asterix, dafür geben sie einen tiefen Einblick in die ... «Wiener Zeitung, oct 16»
2
Umfrage: Le Pen Favoritin für französische Präsidentenwahl 2007
Aber das wollen die Seicherl in der EU natürlich weder wahrhaben, geschweige denn zugeven. Die Totgeburt Euro ist sehr bald Geschichte. Meine paar Netsch ... «DiePresse.com, juin 16»
3
Niki Lauda: Keine Angst vorm Fliegen!
Lauda: Es gibt ängstliche Menschen, und es gibt weniger ängstliche. Ich gehöre zu letzteren, obwohl ich in Wien als Seicherl galt. ZEIT Wissen: Als Weichei? «ZEIT ONLINE, sept 15»
4
Marihuana-Plantage im Kasten
Leider sind schon wieder € 3.600 000 spurlos verschwunden--na ja -dafür haben sie ja bei einem "Seicherl" € 5.000 sicher gestellt--BRAVO!! «Kleine Zeitung, janv 15»
5
WM 2014: 11+1 Gründe warum Deutschland nicht Weltmeister wird
Lieber ein erfolgreiches Seicherl wie Philipp Lahm als ein erfolgloser Star (Eigendefinition) wie Marco Arnautovic. Das Ärgste: Die personifizierte Hilflosigkeit ... «Autorevue Online, juin 14»
6
Der Zeichner und der Beamte": Alltägliche Blödheit abbilden"
Der Karikaturist hat sein neuestes Buch einem „mickrigen Seicherl“ gewidmet: Der Herr Novak ist ein mittlerer Beamter im Innenministerium, der 12.000 Lesern ... «DiePresse.com, mars 14»
7
Böhmische Dörfer
Unser Sprachexperte Dr. Seicherl widmet sich daher weiterhin dem Österreichischen, genauer gesagt: der proletarisch korrekten Sprache im Alltag. Warum? «EVOLVER.at, juil 10»
8
„Das kleine Blatt“: Hausmeisterzeitung
Gezeichnete Witzfiguren wie der „Herr Seicherl“ erklärten die verworrenen innenpolitischen Zustände der 1. Republik; saftige Reportagen über Mord und ... «DiePresse.com, oct 09»
9
"Do sitz ma so gmiatlich zsamm ...
Unser Sprachexperte Dr. Seicherl erklärt mit und widmet sich dem Österreichischen, genauer gesagt: der proletarisch korrekten Sprache im Alltag. Warum? «EVOLVER.at, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seicherl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seicherl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z