Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEID EN ALLEMAND

seid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Adelheid
A̲delheid
Apartheid
Apa̲rtheid
Bescheid
Besche̲i̲d 
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Etuikleid
Etui̲kleid
Herzeleid
Hẹrzeleid
Kleid
Kle̲i̲d 
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Maxikleid
Mạxikleid
Mitleid
Mịtleid 
Neid
Ne̲i̲d 
Remscheid
Rẹmscheid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
leid
le̲i̲d 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEID

seibern
Seicento
Seich
Seiche
seichen
Seicherl
Seiches
seicht
Seichtheit
Seichtigkeit
Seide
Seidel
Seidelbast
seiden
seidenartig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEID

Ballkleid
Beileid
Cocktailkleid
Damenkleid
Festkleid
Hochzeitskleid
Jeanskleid
Kommunionkleid
Mahnbescheid
Minikleid
Puppenkleid
Schneid
Seidenkleid
Selbstmitleid
Sommerkleid
Steuerbescheid
Trägerkleid
Unterkleid
Vorentscheid
zuleid

Synonymes et antonymes de seid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEID»

seid angekommen jeff seit arbeitsblätter duden übungen gestern raptor unterschied zwischen teil Hallo lieber Besucher fragst dich Sicherheit dieser Seite hier sollst Wahrscheinlich Kumpel oder Kollege diesen Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Seid eselsbrücken merksätze Alle Eselsbrücken Merksätze Merkstützen für Schreibt Seidseit verstehen Lieber Internetbenutzer bist gelandet weil irgendwer Internet einen häufigsten gleichzeitig nervenaufrei bendsten Fehler kidsnet Diese beiden Wörter klingen gleich werden falsch verwendet „seid kommt Verb „sein tritt Formen Imperativ Korrekturen beliebte fehler Sammlung „Beliebte nehmen falsche Schreibweisen sich besonderer „Beliebtheit erfreuen also besonders vocabulix Welches richtige Schreibweise Hier finden Regel dazu Dict wörterbuch dict

Traducteur en ligne avec la traduction de seid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEID

Découvrez la traduction de seid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de seid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

son
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

are
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर रहे हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

находятся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

são
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adalah
190 millions de locuteurs

allemand

seid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hangi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знаходяться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEID»

Le terme «seid» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seid en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SEID»

Citations et phrases célèbres avec le mot seid.
1
August Bebel
Arbeiter, organisiert euch! Vereinzelt seid ihr nichts, vereinigt seid ihr alles!
2
Christoph Blumhardt
Leidet im Trotz gegen das Leiden, daß ihr größer seid als sas Leiden; das Leiden geht vorüber, ihr nicht; triumphieret über dasLeiden, ganz besonders, wenn es euch als Unschuldige trifft.
3
Eduard Engel
Ihr seid Deutsche, also: Sprecht Deutsch!
4
Heinrich Vierordt
Immer die alte Leier: Ihr Deutschen seid halt Vereinsmeier! Wenn ihr nur Vereine gründen könnt, Dann seid ihr in eurem Element!
5
James Whistler
Freunde, vergeßt nie diese goldene Regel: Nichts kann schaden in der Kunst, solange ihr frech seid.
6
Karl Liebknecht
Arbeiter und Soldaten! Nun ist eure Stunde gekommen. Nun seid ihr nach langem Dulden und stillen Tagen zur Tat geschritten. Es ist nicht zuviel gesagt: In diesen Stunden blickt die Welt auf euch und haltet ihr das Schicksal der Welt in euren Händen.
7
Malcolm X
Wer hat jemals von einer Revolution gehört, in der sie Arm in Arm laufen und ‚We shall overcome' singen? So etwas gibt es in keiner Revolution. Ihr kommt nicht darauf zu singen, weil ihr zu beschäftigt seid [die Fäuste] zu schwingen.
8
Mellin de Saint-Gelais
So seid immer eingedenk, dass die Zeit die Schönheit beendet.
9
Nikolaus von Flüe
Beladet euch nicht mit fremden Angelegenheiten, bündet euch nicht mit fremder Herrschaft, seid auf der Hut vor Zweigung und Eigennutz. Hütet euer Vaterland, haltet zu ihm. Pflegt nicht vorsätzliche Kriegslust. Wenn euch aber jemand überfällt, dann streitet tapfer für Freiheit und Vaterland.
10
Tayyip Erdoğan
Man nennt euch Gastarbeiter, Ausländer oder Deutschtürken. Aber egal, wie euch alle nennen: Ihr seid meine Staatsbürger, ihr seid meine Leute, ihr seid meine Freunde, ihr seid meine Geschwister!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEID»

Découvrez l'usage de seid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nun singet und seid froh: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Die verwandlungen des Ebu Seid von Serug; oder, Die Makamen ...
Discusses Arabic poetry and fiction.
Ḥarīrī, Friedrich Rückert, 1826
3
Christen, seid alle eins!: 3. Reformation von A bis Z
Weil die Christenheit gespalten ist. Die Christen erfullen ihren Auftrag nicht. Der Journalist Rainer Lechner deckt mit geradezu kriminalistischem Spursinn die Widerspruche in den einzelnen Konfessionen auf.
Rainer Lechner, 2008
4
Wir sind online - wo seid ihr?: Von wegen dummgesurft! Die ...
Internet statt Woodstock – ein Plädoyer für die Lebensweise der digitalen Generation Klaus Raab ist 32 Jahre alt.
Klaus Raab, 2011
5
"Das Haus Gottes, das seid ihr selbst": mittelalterliches ...
I. Sakrament und Struktur: Dimensionen der Kirche Mit Beitragen von Rainer Berndt SJ, Ralf M. W. Stammberger II. Ritus und Raum: Die Entwicklung der Liturgie Mit Beitragen von Dominique Iogna-Prat, Peter Wunsche, Klaus Schreiner, Franz ...
Ralf M. W. Stammberger, Claudia Sticher, Annekatrin Warnke, 2006
6
"Entweder ihr seid auf unserer Seite oder ihr seid ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Die Arbeit internationaler Organisationen, 30 Quellen im ...
Stefan Wagner, 2008
7
Ihr seid mehr! - Leben aus der Wahrheit des Herzens: Mit ...
Ihr seid mehr, als ihrje erahnt habt. Liebevoll seid ihr umgeben von den Händen des Lebens. Wenn ihr euch fallen lasst, spürt ihr die tragende Kraft. Wo ist euer Mut? Kinder springen von der Gartenmauer, vertrauend auf die Arme des Vaters,  ...
Andrea Gabriel, 2011
8
Die Verwandlungen des Abu Seid von Serug, oder die Makamen ...
Haieth Ben Hemmam erzählt: <2o erzählte mir Abu Seid, der Seruger: Ich hatte, seit ich mein Wanderthier gezäumt, — und mein Vaterquartier geräumt, — in keinem anderen Wunsche gewacht noch geträumt, — als nach » Diese Makame ist ...
Kâsim b. ʻAlî Ḥarîrî (al-.̣), 1837
9
Weil ihr Zeugen Christi seid
Deshalb kann Paulus im Kolosserbrief sagen: „Ihr seid mit Christus auferweckt; darum strebt nach dem, was im Himmel ist, wo Christus zur Rechten Gottes sitzt" (Kol 3,1). Unser Schwerpunkt ist im Himmel. „Richtet euren Sinn auf das ...
Carlo Maria Martini, 1993
10
Seid umschlungen, Millionen: ein Leben zwischen Pearl Harbor ...
Geschäft, Musik und Kunst verbinden sich bei Hans J. Bär, der das Volcker-Komitee mitgründete und half, die schlimmste außenpolitische Nachkriegskrise der Schweiz zu entschärfen, in idealer Weise.
Hans J. Bär, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bildergalerie: Seid verschwunden, Millionen!
Geld stinkt nicht? Ein Gang auf die öffentliche Toilette kostete den Benutzer 50 Cent, die schleswig-holsteinische Gemeinde Ahrensburg jedoch 30 Euro - wenn ... «tagesschau.de, oct 16»
2
Belästigung beim Oktoberfest: Männer, seid Wiesngentleman!
Für Frauen und Mädchen gibt es eine extra Anlaufstelle, auf der sich fast 50 Sozialarbeiterinnen um sie kümmern. Nicht nur, wenn sie belästigt werden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
3
Didier Eribon zur Krise der Linken „Ihr seid nicht das Volk“
Der französische Soziologe Didier Eribon erzählt in „Rückkehr nach Reims“ von seinem Aufstieg als schwules Kind aus der Arbeiterklasse zum Intellektuellen. «taz.de, sept 16»
4
DFB-Pokal - "Seid ihr denn des Wahnsinns?"
Das DFB-Pokalspiel beim Drittligisten 1. FC Magdeburg wird von Ausschreitungen der Fans von Eintracht Frankfurt überschattet. Zu Beginn der zweiten Halbzeit ... «Süddeutsche.de, août 16»
5
Carmen Geiss: "Ihr seid einfach nur kranke Menschen": Hier wütet ...
„Was auf der Seite von Katja Burkard über meinen Mann geschrieben wird, ist zum Kotzen! Was seid Ihr doch für Feiglinge, die auf anderen Seiten so schlecht ... «FOCUS Online, août 16»
6
Seid ihr an Mitbestimmung interessiert?
Verden - Anlässlich der Kommunalwahlen am Sonntag, 11. September, ist die Beteiligung und das Interesse der wahlberechtigten Jugendlichen und jungen ... «kreiszeitung.de, août 16»
7
Olympia Rio 2016 Deutsches Team: Bundesaußenminister ...
«Ihr seid wahre Helden! Ich drücke Euch die Daumen!», schrieb der SPD-Politiker nach der Eröffnungsfeier auf Facebook. Bundespräsident Joachim Gauck ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
8
Aus „seit“ und „seid“ wird „seidt“? MDR aktuell sitzt Fake-Meldung auf
Oh, das ist peinlich: In einem Radio-Beitrag zu "20 Jahre Rechtschreibreform" berichtet MDR aktuell, dass es künftig eine einheitliche Form von "seid" und "seit" ... «Flurfunk Dresden, août 16»
9
"Ihr seid ausgeladen": Das ist die wohl ehrlichste Traueranzeige ...
Ein Trierer will nicht, dass seine Familie nach seinem Tod eine Traueranzeige über ihn veröffentlicht. Also schreibt er kurzerhand eine selbst. Es ist eine ... «DIE WELT, juin 16»
10
Rechtschreibreform: Aus "seid" und "seit" wird einheitlich "seidt"
Berlin (dpo) - "Seid" oder "seit"? An der richtigen Verwendung dieser beiden unscheinbaren Wörter scheitern mehr als 70 Prozent aller Deutschen. Nun hat das ... «Der Postillon, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. seid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z