Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Selbstaufzug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBSTAUFZUG EN ALLEMAND

Selbstaufzug  [Sẹlbstaufzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTAUFZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selbstaufzug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTAUFZUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstaufzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Selbstaufzug

poulie

Flaschenzug

Une grue est une machine qui mesure la quantité de force à appliquer, Par exemple, pour déplacer des charges. La poulie est constituée de poulies fixes et / ou mobiles et d'une corde. Un hissage à chaîne suit le même principe, sauf qu'une chaîne est utilisée au lieu d'une corde. Dans le cas de trains à blocs complexes, les rouleaux sont combinés pour former un bloc au moyen de "cisaillement". Trispastos grec-romains, le type de grue antique le plus simple Erection de l'obélisque sur la Petersplatz à l'aide de 50 poulies Poulie sur une grue de construction Le "bloc" d'un bloc de poulie en métal ... Ein Flaschenzug ist eine Maschine, die den Betrag der aufzubringenden Kraft z. B. zum Bewegen von Lasten verringert. Der Flaschenzug besteht aus festen und/oder losen Rollen und einem Seil. Ein Kettenzug verfolgt dasselbe Prinzip, nur dass hier eine Kette statt eines Seiles verwendet wird. Bei komplizierten Flaschenzügen sind die Rollen mittels „Scheren“ zum Block zusammengefasst. Griechisch-römischer Trispastos, der einfachste antike Krantyp Aufrichtung des Obelisken auf dem Petersplatz mit Hilfe von 50 Flaschenzügen Flaschenzug an einem Baukran Der „Block“ eines Flaschenzuges in Metallausführung und Stahlseil...

définition de Selbstaufzug dans le dictionnaire allemand

Automatique avec une horloge, à l'aide de laquelle elle se lève automatiquement. Automatik bei einer Uhr, mit deren Hilfe sie sich selbsttätig aufzieht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstaufzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTAUFZUG


Aufzug
A̲u̲fzug 
Bauaufzug
Ba̲u̲aufzug
Fassadenaufzug
Fassa̲denaufzug
Geschirraufzug
Geschịrraufzug [ɡəˈʃɪr|a͜uft͜suːk]
Lastenaufzug
Lạstenaufzug [ˈlastn̩|a͜uft͜suːk]
Paternosteraufzug
Paternọsteraufzug
Personenaufzug
Perso̲nenaufzug [pɛrˈzoːnən|a͜uft͜suːk]
Schnellaufzug
Schnẹllaufzug [ˈʃnɛl|a͜uft͜suːk]
Schrägaufzug
Schrä̲gaufzug
Speisenaufzug
Spe̲i̲senaufzug [ˈʃpa͜izn̩|a͜uft͜suːk]
Streifzug
Stre̲i̲fzug

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTAUFZUG

Selbstabholer
Selbstabholerin
Selbstachtung
Selbstakzeptanz
Selbstanalyse
Selbstanklage
Selbstanschluss
Selbstansteckung
Selbstanzeige
Selbstanzeiger
Selbstanzeigerin
Selbstaufgabe
Selbstauflösung
Selbstaufmerksamkeit
Selbstaufopferung
Selbstausbeutung
Selbstauskunft
Selbstauslöser
Selbstbedienung
Selbstbedienungsgaststätte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTAUFZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Sattelzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug
in Bezug

Synonymes et antonymes de Selbstaufzug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTAUFZUG»

Selbstaufzug wörterbuch Grammatik Wörterbuch Flaschenzug eine Maschine Betrag aufzubringenden Kraft Bewegen Lasten verringert besteht festen oder losen Rollen einem Seil Kettenzug verfolgt dasselbe Prinzip dass Duden selbstaufzug bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rolex forum Leute technisch nicht sehr versiert Automatikuhren angeht aber möglich wenn längere Zeit Leder mechanische herren armbanduhr skelett Mechanische Herren Armbanduhr Skelett Herrenuhr Automatik schwarz universal lexikon deacademic Sẹlbst Fachspr einer deren Hilfe sich selbsttätig aufzieht Aufzug uhren wiki besten uhrenmarken März Inhaltsverzeichnis Schlüsselaufzug Kronenaufzug schlüssellos Automatischer Literatur pons Übersetzungen für PONS

Traducteur en ligne avec la traduction de Selbstaufzug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTAUFZUG

Découvrez la traduction de Selbstaufzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Selbstaufzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbstaufzug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Selbstaufzug
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Selbstaufzug
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Selbstaufzug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Selbstaufzug
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Selbstaufzug
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Selbstaufzug
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Selbstaufzug
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Selbstaufzug
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Selbstaufzug
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selbstaufzug
190 millions de locuteurs

allemand

Selbstaufzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Selbstaufzug
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Selbstaufzug
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Selbstaufzug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Selbstaufzug
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Selbstaufzug
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Selbstaufzug
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Selbstaufzug
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Selbstaufzug
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Selbstaufzug
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Selbstaufzug
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Selbstaufzug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Selbstaufzug
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Selbstaufzug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Selbstaufzug
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Selbstaufzug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selbstaufzug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTAUFZUG»

Le terme «Selbstaufzug» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.179 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Selbstaufzug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Selbstaufzug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selbstaufzug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBSTAUFZUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Selbstaufzug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Selbstaufzug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Selbstaufzug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTAUFZUG»

Découvrez l'usage de Selbstaufzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbstaufzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtlicher Bericht über die Industrie- und Kunst-Ausstellung ...
... in Nuthcn laufenden Paletten fest an ihrer Stelle. Der Selbstaufzug hat ein über einen Quadranten laufendes Gewicht, dem ein an einem cinge- thcilten Hebelarme verschiebbares Gewicht entgegenwirkt, behufs einer genauer« Regulirung ...
‎1865
2
Integrierte Industrielle Sach- und Dienstleistungen: ...
Das Spannen der Feder erfolgt bei mechanischen Armbanduhren mit Selbstaufzug durch einen Rotor, der bei Bewegungen der Uhr am Handgelenk in Rotation versetzt wird. Bei mechanischen Uhren ohne Selbstaufzug erfolgt die ...
Horst Meier, Eckart Uhlmann, 2012
3
Die Armbanduhr: Geschichte, Technik, Design
... 3-Minu- ten-Schalter, Datum, 0 30,40 mm, Bauhöhe 5,60 mm BF 215 Handaufzug, Digitalanzeige, Datum, Wochentag, 0 30,40 mm, Bauhöhe 6,10 mm BF 221 Selbstaufzug, Digitalanzeige, 0 26 mm, Bauhöhe 7,30 mm BF 223 Selbstaufzug, ...
Anton Kreuzer, Lukas Stolberg, 1995
4
Das Echo: das Blatt der deutschen im Auslande; Wochenzeitung ...
Automatischer. Selbstaufzug. für. Arbeiter'Kontrollapparate. Schema des automatischen Selbstaufzuges für Arbeiter—Kontrollapparate. \ Ein praktischer Rettungsapparat aus Feuersgefahr. Ein neuer Fernsprechhörer. Ein. m das Reinigen der ...
5
Elektrotechnisches W?rterbuch Englisch, franz?sische, deutsch
Zeigerwerk n.; controllin | or master | , die elektrische rimaroder Hau сш- f.; electric l , die elektrische ; r ulating electricI die elektrische ormaluhr; self- winding l , die elektrische Uhr mit Selbstaufzug; standard | ‚ die пошатыclockwork s. das ...
J. Sack, A. Wilke, 2013
6
Weltchronik des Messens: Universalgeschichte von Maß und ...
... zur Bestimmung des spezifischen Gewichts fester Körper an. Merz und Einsmonn erfinden optischen Entfernungsmesser. Verkehrskarte von Preußen bei Dietrich Reimer Berlin. Uhr mit elektrischem Selbstaufzug von Levin und Co. in Berlin.
Heinz-Dieter Haustein, 2001
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
9 1971: kannten Eterna-Matic mit Kugellager- Selbstaufzug. 100; Anz.) (ebd. 12.11.1959: 7) 9 Varta Super Dry, die Super- Batterie von Varia. 3 [...] das daneben liegende supermoderne Schwimm- perstark, superdicht, superhaltbar. ( BILD + FU ...
Broder Carstensen, 2001
8
Sport-Branding: Mit Sport-Sponsoring Zum Markenerfolg
SechzehnJahre späterbrachte sie unterdem Namen Oysterdie erste tatsächlich wasserfesteArmbanduhraufden Markt. 1931 entwickelte das Unternehmen die weltweit ersteArmbanduhrmitautomatischem Selbstaufzug. ImJahr1933lancierte  ...
Nicholas Adjouri, 2006
9
Lexikon der Lebensart: Stilvoll leben und genießen mit Geist ...
Doch zunächst einmal kam das Jahr 1931 und mit ihm die »Oyster Perpetual«, in die das erste Automatikuhrwerk eingebaut war, der so genannte Selbstaufzug. 1953 dann die »Submariner«, und 1961, ein Jahr nach dem Tod von Wilsdorf ...
Andreas Odenwald, Günter Schöneis, 2009
10
Die Begleitung schwer kranker und sterbender Menschen: ...
Zeit war verplant und durchstrukturiert, seitdem die mechanische Uhr erfunden worden war (1780, erste Uhr mit Selbstaufzug). Auch der Raum hatte nur noch Funktionen, war aber weniger Ausdruck von Persönlichkeit („Zeige mir dein ...
Uwe Koch, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTAUFZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbstaufzug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stil - Uhren: Wussten Sie, dass . . .
dass die ersten Chronographenwerke mit Selbstaufzug erst 1969 in Serie gingen? ... Jänner 1969 das erste Chronographenwerk mit Selbstaufzug vor. «Kleine Zeitung, nov 16»
2
Aussen sind diese Uhren retro, innen neu Fünf exzellente, neu ...
Die Neuversion mit Selbstaufzug und cognac-farbenem Zifferblatt wurde durch eine On/off -Gangreserve-Anzeige des Weckers und einen Kalender ergänzt. «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
Chopard begeistert mit kristallklarem Klang
Wie bei einem Uhrwerk mit Selbstaufzug haben beide einen Gleitzaum, damit beim Aufziehen keine Überspannung der Feder eintreten kann und ein Schutz vor ... «TrustedWatch.de, nov 16»
4
Uhren: Wie die Rückkehr von Wempe nach Glashütte die ...
Das eine ist die "Zeitmeister Jahreskalender". Dabei handelt es sich um eine auf 100 Exemplare limitierte wasserdichte Stahl-Armbanduhr mit Selbstaufzug, ... «FOCUS Online, sept 16»
5
Nomos Glashütte: Neomatik nachtblau
Als Teil der Neomatik-Linie tragen sie alle das hauseigene Uhrwerk DUW 3001 mit Selbstaufzug. Dieses ist mit nur 3,2 Millimetern Höhe besonders flach und ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, août 16»
6
Uhrmacherkunst: Uhren und Kaliber aus Deutschland der ...
Das neue MSA 01 mit Selbstaufzug durch Kugellagerrotor blickt auf eine fünfjährige Entwicklungs- und Erprobungsphase zurück. Zu den konstruktiven ... «FOCUS Online, août 16»
7
Olympia 2016: Mit 480 Tonnen Material nach Rio: Der schwere Job ...
... als Rallye-Fahrer ihre Rundenzeiten mit Uhren wie dieser stoppten. Die exklusive zeitschreibende Mechanik mit Selbstaufzug und Co-Axial-Hemmung nennt ... «FOCUS Online, juil 16»
8
Rolex: Datejust
... die 1931 den Grundstein moderner Armbanduhrentechnik legte. Der automatische Selbstaufzug ist bis heute die Basis jeder modernen Automatikuhr. «Das Uhren Portal: Watchtime.net, juil 16»
9
Revolution! Der erste Automatik-Chronograph
... gemeinsam in Angriff genommenen Chronographen mit Selbstaufzug. Wenig später erwarb die amerikanische Hamilton Watch Company mit Sitz in Lancaster ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, déc 15»
10
Oyster Perpetual und mehrBerühmte Erfindungen und Patente von ...
Bereits 1931 entwickelte Rolex den Selbstaufzug, der aus der Oyster eine Oyster Perpetual macht. Als die Patente abgelaufen waren, etablierte sich der ... «FOCUS Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selbstaufzug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstaufzug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z