Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Selbsteintritt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBSTEINTRITT EN ALLEMAND

Selbsteintritt  Sẹlbsteintritt [ˈzɛlpst|a͜intrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTEINTRITT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selbsteintritt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTEINTRITT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbsteintritt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

même entrée

Selbsteintritt

Le terme "auto-entrée" est utilisé à la fois dans le transitaire et en droit administratif ... Der Begriff Selbsteintritt wird sowohl im Speditionsgewerbe als auch im Verwaltungsrecht verwendet...

définition de Selbsteintritt dans le dictionnaire allemand

Rachat de l'entreprise qu'un commissionnaire doit effectuer pour un tiers par le commissionnaire lui-même. Übernahme des Geschäfts, das ein Kommissionär für einen Kommittenten ausführen soll, durch den Kommissionär selbst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Selbsteintritt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTEINTRITT


Abtritt
Ạbtritt
Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Durchtritt
Dụrchtritt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Gastauftritt
Gạstauftritt
Grenzübertritt
Grẹnzübertritt
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Markteintritt
Mạrkteintritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Vortritt
Vo̲rtritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
stritt
stritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTEINTRITT

Selbsteinkehr
Selbsteinschätzung
Selbstentäußerung
Selbstentfaltung
Selbstentfremdung
Selbstentlader
Selbstentladung
Selbstentleibung
selbstentzündlich
Selbstentzündung
Selbsterfahrung
Selbsterfahrungsgruppe
Selbsterhaltung
Selbsterhaltungstrieb
Selbsterkenntnis
selbsterklärend
Selbsterniedrigung
Selbsterzeuger
Selbsterzeugerin
Selbsterziehung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTEINTRITT

Arbeitsantritt
Dienstantritt
Fehltritt
Fernsehauftritt
Fußtritt
Gasaustritt
Gratiseintritt
Hahnentritt
Hintritt
Kirchenaustritt
Kriegseintritt
Machtantritt
Markenauftritt
Marktauftritt
Onlineauftritt
Regierungsantritt
TV-Auftritt
Urlaubsantritt
Werbeauftritt
Wiedereintritt

Synonymes et antonymes de Selbsteintritt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTEINTRITT»

Selbsteintritt selbsteintritt maklers reformatio peius spediteur kommissionär verwaltungsrecht spedition Begriff wird sowohl Speditionsgewerbe auch Verwaltungsrecht verwendet gabler wirtschaftslexikon Befugnis einer Person durch bestimmtes Verhalten zwischen anderen Beteiligten abgeschlossenes oder auszuführendes Geschäft spediteurs schirmer assekuranz makler Führt Beförderung Gutes eigenen Fahrzeugen spricht Spediteurs dejure befugt auszuführen Macht dieser Gebrauch hinsichtlich einzelnorm Lexexakt rechtslexikon wenn eine Behörde Angelegenheit nachgeordneten bearbeitet sich zieht Aufsichtsbehörde begriff erklärung Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum wirtschaftsenzyklopädie beim Kommissionsgeschäft Recht Kommissionärs anstatt Ausführungsgeschäft einem Dritten vorzunehmen selbst Stellung bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Kein anspruch EuGH verschweigt Einen Anspruch gibt doch Interessant jedoch erst dort Gerichtshof schweigt linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden Grammatik

Traducteur en ligne avec la traduction de Selbsteintritt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTEINTRITT

Découvrez la traduction de Selbsteintritt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Selbsteintritt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbsteintritt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

即使是入门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso la entrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

even entry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहां तक ​​कि प्रवेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى دخول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

даже запись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo entrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি এন্ট্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même entrée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun kemasukan
190 millions de locuteurs

allemand

Selbsteintritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でもエントリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지어 항목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malah entri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thậm chí nhập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட நுழைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगदी नोंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatta giriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche la voce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet wejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть запис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar de intrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακόμα και την είσοδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs inskrywing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även posten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv oppføring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selbsteintritt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTEINTRITT»

Le terme «Selbsteintritt» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.947 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Selbsteintritt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Selbsteintritt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selbsteintritt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBSTEINTRITT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Selbsteintritt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Selbsteintritt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Selbsteintritt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTEINTRITT»

Découvrez l'usage de Selbsteintritt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbsteintritt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selbsteintritt und kommunale Selbstverwaltung: § 102 Nds. ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Osnabreuck, 2008.
Stefanie Klaes, 2009
2
Haftung und Versicherung: Schadenbearbeitung leichtgemacht
Selbsteintritt,. Fixkosten-. und. Sammelladungsspedition. Der Spediteur haftet in den Fällen des Selbsteintritts, der Fixkosten- und Sammelladungsspedition „ hinsichtlich der Beförderung" wie ein Frachtführer. In den Fällen des Selbsteintritts ...
Hubert Valder, Axel Salzmann, 2003
3
383-424:
Einfacher und sachgerechter ist es daher, den Selbsteintritt beim Speditionsvertrag als rein tatsächlichen Vorgang ohne rechtsgeschäftlichen Charakter anzusehen, an den sich die Anwendbarkeit des Frachtrechts als gesetzliche Folge knüpft; ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
4
Die ARTEX-Webapplikation für Kapitalmarktexperimente
Finanzintermediäre bringen mit Selbsteintritt als direkte Kontraktpartner oder ohne Selbsteintritt als Mittler im Kapitalaustauschprozess die Interessen von Wirtschaftssubjekten zum Ausgleich.2 Gegenüber beispielsweise Kreditinstituten als ...
Felix Breuer, 2006
5
Börsenrecht: Eine systematische Darstellung
Denn nach der Abschaffung des Selbsteintritts bei der letzten grundlegenden Überarbeitung der Sonderbedingungen für Wertpapiergeschäfte im Jahre 1995 werden die Effektenaufträge der Kunden nicht durch Selbsteintritt, sondern durch  ...
Siegfried Kümpel, Horst Hammen, 2003
6
Strafvollzugsgesetz - Bund und Länder: Kommentar
Diese Befugnis ist den Aufsichtsbehörden durch die Gerichte nicht mehr zugebilligt worden, es sei denn, der Gesetzgeber hat den Selbsteintritt ausdrücklich erlaubt (vgl. § 105 Abs. 2 und § 153). Die Aufsichtsbehörden wurden insoweit darauf ...
Hans-Dieter Schwind, Jörg-Martin Jehle, Alexander Böhm, 2009
7
Bauordnung des Landes Sachsen-Anhalt: Kommentar für Praktiker
Der Selbsteintritt ist zunächst dann zulässig, wenn die nachgeordnete Behörde eine fachaufsichtliche Weisung nicht befolgt. Stellt die Aufsichtsbehörde fest, dass die nachgeordnete Behörde ihren Pflichten nicht nachkommt, wird sie zunächst ...
‎2008
8
Strafvollzugsgesetz: (StVollzG) ; Gesetz über den Vollzug ...
Nach Inkrafttreten des StVollzG hatte die Rspr. zu entscheiden, inwieweit die Aufsichtsbehörden Einzelentscheidungen im Aufgabenbereich der Justizvollzugsanstalten durch „Selbsteintritt" selbst treffen können. So war fraglich, ob die ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
9
Kommentar zum Handelsgesetzbuch
Am 5, 6 lich als Kassageschäft mit Selbsteintritt darstellendes Geschäft eingekleidet wird, noch auch kann der Kommissionär aus eigenen Beständen liefern, sonst hat er den Auftrag, mit einem Dritten abzuschließen, nicht ausgeführt; er hat ...
Reinhard Godin (Freiherr von), Germany (West)., Hans Würdinger, 1960
10
N.J.W
29 ihrer Allgemeinen Geschäftsbedingungen und nach ihrer Ausführungsanzeige durch Selbsteintritt ausgeführt. Die Abrechnung zwischen der Filiale S. und der Hauptniederlassung der Bekl. in B. sei deren innere Angelegenheit. Das LG hat ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTEINTRITT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbsteintritt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn Flüchtlinge ihr Zielland wählen dürften, wäre dieser Fall aus ...
Die Menschenrechtsorganisation «Augenauf» fordert für die Familie einen Selbsteintritt ins Asylverfahren. © zvg. Ginge es nach der aussenpolitischen ... «az Aargauer Zeitung, déc 16»
2
Hanjin-Shipping-Pleite: Mögliche Schäden schnell melden
Vergleichbar ist die Situation mit dem Spediteur im „Selbsteintritt“ (Paragraf 458 HGB). Selbsteintritt setzt gerade nicht den Einsatz eigener Beförderungsmittel, ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, nov 16»
3
Newcomer im Schwergutsegment
„Wir fahren aber nur innerhalb der EU-Grenzen im Selbsteintritt“, betont Fischer. Darüber hinaus, wie etwa in Russland und zahlreichen ehemaligen ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, oct 16»
4
Zum Jahrestag von Merkels historischer Entscheidung
Image 4. September 2015: Ein syrischer Flüchtling mit Baby auf einer Autobahn Richtung Wien. Der Selbsteintritt Deutschlands sorgte dafür, dass Asylanträge ... «Pro Asyl, sept 16»
5
Schutzgebiet in Uehlfeld: Landrat Weiß will Scharf treffen
Mitte Oktober wird er sich im Bayerischen Umweltministerium mit Umweltministerin Ulrike Scharf treffen, um die letzte Chance wahrzunehmen, den Selbsteintritt ... «Nordbayern.de, sept 16»
6
BAMF: Selbsteintritt für alle Schutzsuchenden bei Einreise 4.9.15 bis ...
Nach oft monatelangem Warten erhalten momentan viele Flüchtlinge Ladungen vom BAMF zur „Aktenanlage und erkennungsdienstlichen Behandlung“. «Flüchtlinsrat Niedersachsen, août 16»
7
Neue Blaupausen aus Brüssel: Erste Einschätzungen von PRO ASYL
Ob dabei auch die aktuell bestehende Möglichkeit, das Asylverfahren mit einem „Selbsteintritt“ doch im eigenen Land durchzuführen, gestrichen werden soll, ... «Pro Asyl, avril 16»
8
Die Flüchtlingskrise kann rechtsstaatlich bewältigt werden
... Mitgliedstaaten einspringen müssen. Eine derartige Pflicht zum Selbsteintritt hat der Gerichtshof der Europäischen Union wiederholt ausdrücklich abgelehnt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
9
Zweitantrag eines unbegleiteten minderjährigen Asylbewerbers ...
... im Wege des Selbsteintritts zu prüfen, ist dem – ungeachtet der Frage, ob ein solcher Selbsteintritt überhaupt zulässig wäre – nicht zu entnehmen. Es liegen ... «Rechtslupe, janv 16»
10
Haftung im Rahmen eines Speditionsauftrages
Das Gesetz unterwirft den Spediteur in drei Konstellationen der Haftung des Frachtführers: Selbsteintritt, Fixkostenspedition und Sammelladungstransport ... «anwalt.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selbsteintritt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbsteintritt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z