Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selbstschließend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBSTSCHLIESSEND EN ALLEMAND

selbstschließend  [sẹlbstschließend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTSCHLIESSEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
selbstschließend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SELBSTSCHLIESSEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «selbstschließend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de selbstschließend dans le dictionnaire allemand

fermeture automatique. automatisch schließend.

Cliquez pour voir la définition originale de «selbstschließend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTSCHLIESSEND


Furcht einflößend
Fụrcht einflößend, fụrchteinflößend
Glück verheißend
Glụ̈ck verheißend, glụ̈ckverheißend
Respekt einflößend
Respẹkt einflößend, respẹkteinflößend
abschließend
ạbschließend
abstoßend
ạbstoßend
angsteinflößend
ạngsteinflößend, Ạngst einflößend
anmaßend
ạnmaßend 
anschließend
ạnschließend 
ausschließend
a̲u̲sschließend
beißend
be̲i̲ßend
fließend
fli̲e̲ßend 
herzzerreißend
hẹrzzerreißend 
hinreißend
hịnreißend
mitreißend
mịtreißend
nervenzerreißend
nẹrvenzerreißend
reißend
re̲i̲ßend 
stoßend
sto̲ßend
vertragschließend
vertra̲gschließend
wasserabstoßend
wạsserabstoßend
zäh fließend
zä̲h fließend, zä̲hfließend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTSCHLIESSEND

selbstschädigend
Selbstschalter
Selbstschuss
Selbstschussanlage
Selbstschutz
selbstsicher
Selbstsicherheit
Selbstsicherheitstraining
selbstständig
Selbstständige
Selbstständiger
Selbstständigkeit
Selbststeller
Selbststellerin
Selbststeuerung
Selbststilisierung
Selbststudium
Selbstsucht
selbstsüchtig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTSCHLIESSEND

Abend
Blend
Boyfriend
Dividend
Jugend
Send
Trend
Weekend
anwesend
ausgehend
ausreichend
dringend
entsprechend
genügend
passend
umgehend
vielverheißend
vorübergehend
während
überraschend

Synonymes et antonymes de selbstschließend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTSCHLIESSEND»

selbstschließend fallrohrklappe federscharnier für fliegengitter fliegengittertür türscharnier Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Dict wörterbuch Wörterbuch dict Dichtschließende türen sicherheitstechnik Türen nicht Wenn Eigenschaft zusätzlich gefordert fordern bauaufsichtlichen Sind selbstschließende wohnungstüren mehrfamilienhäusern Eigentümer einer Altbauwohnung einem Mehrfamilienhaus wohne größeren Wohnungsbaugesellschaft Miete Selbstschließend linguee müssen sein dürfen keine Vorrichtung aufweisen offengehalten werden können wenn geöffneten Zustand brandschutztechnischen anforderungen wohngebäuden nommen Wohnungen Anforderungen entsprechend dichtschließend rauchdicht kostenlosen viele weitere Übersetzungen Rauchschutz türelemente grundsätzliches Ausbreitung Rauch Gebäuden behindern angegebenen Leistungskriterien erfüllen alberts scharnier

Traducteur en ligne avec la traduction de selbstschließend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTSCHLIESSEND

Découvrez la traduction de selbstschließend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de selbstschließend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selbstschließend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de cierre automático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

self-closing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वयं बंद होने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذاتي الإغلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самозамыкающийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auto-fechamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ব-ক্লোজিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à fermeture automatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tutup sendiri
190 millions de locuteurs

allemand

selbstschließend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自動閉鎖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동 폐쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poto-nutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự đóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய நிறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendi kendine kapanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a chiusura automatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samozamykające
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самозамикающійся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto-închidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτόματο κλείσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self-sluiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självstängande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvlukkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selbstschließend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTSCHLIESSEND»

Le terme «selbstschließend» est communément utilisé et occupe la place 86.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selbstschließend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de selbstschließend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «selbstschließend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBSTSCHLIESSEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «selbstschließend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «selbstschließend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot selbstschließend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTSCHLIESSEND»

Découvrez l'usage de selbstschließend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selbstschließend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gefahrgutrecht aktuell: aktueller Rechtsstand im Überblick ...
Dezember 2010 EN 13152:2001 + A1:2003 Spezifikationen und Prüfung für Flüssiggas (LPG) – Flaschen- ventile, selbstschließend 6.2.3.1 und 6.2.3.3 bisaufWeitereszwischen dem 1. Januar 2009 und dem 31. Dezember 2014 EN ISO ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2012
2
Brandschutz im Bestand: Altenpflegeheime und Krankenhäuser
§9 Türen (1) In Brandwänden müssen Türen feuerbeständig, rauchdicht und selbstschließend sein. (2) In raumabschließenden Innenwänden, die feuerbeständig sein müssen, müssen Türen mindestens feuerhemmend, rauchdicht und ...
Gerd Geburtig, DIN e.V., 2014
3
Anforderungen an Arbeitsstätten
Abschlüsse von Öffnungen in Brandwänden müssen nach § 6 Abs. 4 feuerhemmend und selbstschließend sein. Ebenfalls feuerhemmend und selbstschließend müssen gemäß § 7 Abs. 5 Feu V Türen sein, die vom Heizraum ins Freie führen.
Jochen Kühs
4
Erstellung eines Brandschutzkonzeptes für das Preview-Center ...
4-1): Rauchschutztüren Feuerschutztüren keine Feuerwiderstandklasse F euerwiderstandsklassen T30 und T90 selbstschließend selbstschließend rauchdicht nur, wenn zusätzlicher Rauchschutz nach DIN 18095 Nachweis durch  ...
Frank Krüger, 2000
5
Brandschutz II: Beiträge aus Praxis, Forschung und ...
... überbrücken > 30 bis zu 1 . hochfeuerhemmend und aus nocnieuernemmena zu 1 . hochfeuerhemmend und aus brennbaren Baustoffen zu 2. hochfeuerhemmend, dicht- und selbstschließend zu 3. hochfeuerhemmend <60 nichtbrennbaren ...
Günter Hertel, 2009
6
Lexikon Eventmanagement: Strategie, Kreativität, Logistik, ...
§9 Türen und Tore (1) Türen und Tore in raumabschließenden Innenwänden, die feuerbeständig sein müssen, sowie in inneren Brandwänden, müssen mindestens feuerhemmend, rauchdicht und selbstschließend sein. (2) Türen und Tore in ...
Oliver Henschel, DIN e.V., 2010
7
Hessische Bauordnung (HBO) mit ergänzenden Vorschriften: ...
(1) In Verkaufsstätten ohne Sprinkleranlagen müssen Türen von Treppenräumen notwendiger Treppen und von notwendigen Fluren für Kunden mindestens feuerhemmend, rauchdicht und selbstschließend sein, ausgenommen Türen, die ins ...
Thomas Harion, 2011
8
Bayerische Bauordnung: Textausgabe mit ergänzenden Rechts- ...
(2) Türen und Tore in raumabschließenden Innenwänden, die feuerhemmend sein müssen, müssen mindestens rauchdicht und selbstschließend sein. (3) 1Türen in Rettungswegen müssen in Fluchtrichtung aufschlagen und dürfen keine ...
Paul Molodovsky, 2013
9
Brandschutz-Praxis für Architekten und Ingenieure: ...
–Türen: Abs. 6 – Keller und nichtausgebauter Dachboden: feuerhemmend, rauchdicht und selbstschließend – Wohnungen: dicht- und selbstschließend – Gewerberäume: feuerhemmend, rauchdicht und selbstschließend Anmerkung: An die ...
Hans Michael Bock, Ernst Klement, 2011
10
Niedersächsische Bauordnung: (NBauO) ; in der Fassung vom ...
(2) ln Verkaufsstätten mit Sprinkleranlagen müssen Türen von Treppenräumen notwendiger Treppen und von notwendigen Fluren für Kundinnen und Kunden rauchdicht und selbstschließend sein, ausgenommen Türen, die ins Freie führen.
Wolff-Dietrich Barth, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTSCHLIESSEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme selbstschließend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bau 2017 Neue Seilsicherungssysteme von ABS Safety
Er ist selbstschließend und hat eine größere Öse, sodass Karabinerhaken verschiedener Typen problemlos am Gleiter befestigt werden können. Der rote ... «Sicherheit.info, déc 16»
2
Heizung: Wohlige Wärme aus dem Kachelofen
Kaminöfen der Bauart 1 haben selbstschließende Türen, so dass ein Schornstein mehrfach belegt werden kann. Kaminöfen der Bauart 2 sind vorgesehen für ... «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
3
Der Haushalt 2017 fällt kleiner aus
Zum Beispiel sind 100 000 Euro für die dringend nötige Verbesserung des Brandschutzes vorgesehen – unter anderem müssen selbstschließende Türen ... «Badische Zeitung, nov 16»
4
Sichere Gebäude sind das A und O für den IT-Einzug
... keine ständigen Büroräume; Türen sind rauchdicht, selbstschließend, entsprechen der Feuerwiderstandsklasse T90 und Einbruchwiderstandsklasse WK4 ... «DataCenter-Insider, août 16»
5
Nie mehr Zika oder Gelbfieber - Genetische Kettenreaktion gegen ...
"Wie Sie sehen, haben wir zwei selbstschließende Türen eingebaut. Sie sind absolut dicht, so dass keine Insekten heraus oder hinein kommen." 27 Grad ... «Deutschlandfunk, août 16»
6
Wie gut sind Elektronische Schlösser ? Welches bietet die beste ...
Der Handel bietet gute elektronische Zahlenschlösser, die selbstschließend sind – einfach den Tresorgriff umlegen und der Tresor ist verschlossen. Hier greift ... «Ingenieur360, févr 16»
7
Super-Auto in Bersenbrück fährt mit Plastikmüll
Dort begegnen sie schwebenden Skateboards, selbstschließenden Schuhen und fliegenden Autos. Auch Doc Brown rüstet seine Zeitmaschine auf: Sein ... «Grafschafter Nachrichten, oct 15»
8
Welche Visionen wahr wurden : Heute kommt McFly in "Zurück in ...
Hoverboards und fliegende Autos, Videotelefon und selbstschließende Schuhe: All das gab es bereits 1989 - im zweiten Teil des Kultstreifens "Zurück in die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
9
Flüchtlings-Andrang in Bayern: Unterkünfte fehlen - Donauwörth ...
... Feuerbeständigkeit vorgeschrieben, und Türen und Tore müssen rauchdicht, selbstschließend und natürlich feuerhemmend sein. Schiebetüren sind verboten. «Bayerischer Rundfunk, août 15»
10
Neue Technik: "Und was kann Ihr Schuh noch?"
Sie wird immer wichtiger, um älteren Menschen im Alltag zu helfen. Forscher aus dem Südwesten haben jetzt einen selbstschließenden Schuh entwickelt. «DIE WELT, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. selbstschließend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstschliebend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z