Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Selcher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELCHER EN ALLEMAND

Selcher  [Sẹlcher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELCHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selcher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELCHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Selcher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Selcher

fumée

Räuchern

Le fumé est un procédé de conservation et / ou d'aromatisation des aliments, principalement du poisson et de la viande. Les aliments précédemment salés ou cuits sont soumis à la fumée des feux de bois sur une longue période de temps. Le séchage résultant réduit leur teneur en eau d'environ 10 à 40%. En plus de l'augmentation de la durée de conservation, le tabagisme a pour but d'influencer positivement les propriétés telles que la couleur, l'odeur et le goût grâce à la formation d'arômes ainsi que la texture en durcissant la surface du matériau de l'encens. Une forme spéciale consiste à fumer à température pour cuisiner des aliments dans un fumeur de barbecue. Das Räuchern ist ein Verfahren zur Konservierung bzw. Aromatisierung von Lebensmitteln, vorwiegend von Fisch und Fleisch. Dabei werden die zuvor eingesalzenen oder gepökelten Lebensmittel über einen längeren Zeitraum dem Rauch von Holzfeuern ausgesetzt. Durch die damit einhergehende Trocknung sinkt deren Wassergehalt um etwa 10 bis 40 Prozent. Neben der Erhöhung der Haltbarkeit hat das Räuchern den Zweck, Eigenschaften wie die Farbe, den Geruch und den Geschmack über Aromabildung sowie die Textur durch Härtung der Oberfläche des Räucherguts positiv zu beeinflussen. Eine Sonderform ist das Räuchern mit Temperatur zum Garen von Speisen in einem Barbecue-Smoker.

définition de Selcher dans le dictionnaire allemand

Boucher qui fabrique et vend de la viande. Fleischer, der Geselchtes herstellt und verkauft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Selcher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELCHER


Besucher
Besu̲cher 
Catcher
[ˈkɛt͜ʃɐ] 
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischselcher
Fle̲i̲schselcher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Launcher
[ˈlɔːnt͜ʃɐ] 
Milcher
Mịlcher
Pitcher
Pịtcher
Pülcher
Pụ̈lcher
Researcher
[rɪˈsəːt͜ʃɐ] 
Schilcher
Schịlcher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Verbraucher
Verbra̲u̲cher 
Voucher
[ˈva͜ut͜ʃɐ] 
ebensolcher
e̲bensolcher  , e̲bensolche, e̲bensolches, auch: […ˈzɔ…]
sicher
sịcher 
solcher
sọlcher  , sọlche, sọlches, sọlch
unsicher
ụnsicher 
welcher
wẹlcher  , wẹlch, wẹlche, wẹlches

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELCHER

Selbstzeugnis
Selbstzucht
selbstzufrieden
Selbstzufriedenheit
selbstzündend
Selbstzünder
Selbstzündung
Selbstzweck
Selbstzweifel
selchen
Selcherei
Selcherin
Selchermeister
Selchermeisterin
Selchfleisch
Selchkammer
Selchkarree
Selchroller
Seldschuke
Seldschukin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELCHER

Arbeitsspeicher
Aschenbecher
Ascher
Becher
Dispatcher
Fleischer
Forscher
cher
Höhlenforscher
Lautsprecher
Nichtraucher
Politischer
Rancher
Sprecher
Thatcher
Verantwortlicher
Verbrecher
Zürcher
jeglicher
mancher

Synonymes et antonymes de Selcher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELCHER»

Selcher wörterbuch Grammatik selcher Räuchern Verfahren Konservierung Aromatisierung Lebensmitteln vorwiegend Fisch Fleisch Dabei werden zuvor eingesalzenen oder gepökelten Lebensmittel über einen längeren Zeitraum Rauch Holzfeuern ausgesetzt Durch damit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Juni Eingestellt Kommentare Diesen Post Mail versendenBlogThis freigebenIn freigebenAuf german reverso German meaning also Selcherin selchen Sechser Seher example conjugation Siehe auch Melissa linkedin View professional profile LinkedIn world largest business network helping professionals like discover samuel middletown oral maxillofacial Visit Healthgrades information Samuel Find Phone Address medical practice history affiliated hospitals more нем мясник занимающийся

Traducteur en ligne avec la traduction de Selcher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELCHER

Découvrez la traduction de Selcher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Selcher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selcher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

猪肉贩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chanchero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pork butcher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूअर का मांस कसाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزار لحم الخنزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свинина мясник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

açougue de carne de porco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুয়োরের মাংস কসাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charcutier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging babi daging
190 millions de locuteurs

allemand

Selcher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豚の肉屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돼지 고기 정육점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging babi Butcher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt heo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்றி இறைச்சி கசாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुकराचे मांस खाटीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domuz kasap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salumiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeźnik wieprzowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свинина м´ясник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mezelar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοιρινό κρέας χασάπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vark slagter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fLÄSK~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svinekjøtt slakter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selcher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELCHER»

Le terme «Selcher» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Selcher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Selcher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selcher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELCHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Selcher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Selcher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Selcher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELCHER»

Découvrez l'usage de Selcher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selcher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Transition in Brasilien: Eine Analyse des politischen ...
Westview Press, 1996. [Schneider, Future, 1986], Brazil's Political Future, in: Selcher, Liberalization, 1986. [Schneider, Order and Progress, 1991], „Order and Progress" - A Political History of Brazil, Boulder, Westview Press, 1991. Schrader  ...
Robert Tanania, 2010
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
V./hat: >(Fleisch, Wurst und Fisch) räuchern<z An den Stangen unter der Decke hängt Speck zum Selchen (Pfaundler, Iungbürgerbuch 735; A) — Vgl. Geselchte, Selch, Selcher, Selcherei, Selchfleisch, Selchkammer, Selchkarree, Selchroller ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Kirbisch oder Der Gendarm, die Schande und das Glück
Doch halt, o Muse, da hebt ein Andres Kapitel an von komisch-tragischer Größe: Fürbaß Romanus Ägid, der lendengewaltige Selcher, War, wie schon öfters erwähnt, trotz seines blutigen Handwerks Fast ein Gemütsmensch zu nennen.
Anton Wildgans, 2012
4
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Niemals hatte der Selcher, der, was er begehrte, im Sturm nahm – Denn er war Junggesell und ein Mann von bestem Geschäftsgang – Sehnsucht kennengelernt! Im Keller über die Fässer Bog erdie girrenden Mägde, imStall, aufdem Feld und ...
Anton Wildgans, 2012
5
Vorsorgen ist keine Frage des Alters: Gut vorbereitet auf ...
Beispiel 1: Die vorsichtige Witwe Wilma Selcher, 63, ist Witwe. Die gerade erst pensionierte Grundschullehrerin war mit einem Kollegen verheiratet, der im vergangenen Jahr mit 66 Jahren starb. Kinder hat das Paar nicht. Mit ihrer eigenen ...
Margit Winkler, 2011
6
Des deutschen Spießers Wunderhorn: Gesammelte Novellen
Die Querpfeifen sind verstummt,essteigt derKantus: Dasist der Selcher Schmel, DasistderSelcherSchmel, dasistderlederne Selcher Schmel, sa, sa Selcher Schmel. DasistderSelcher Schmel! Jetzt haben sie halt gemacht, sammeln sich im ...
Gustav Meyrink, 2013
7
TANGO meets YOGA: Kommissar Blickles erster Ruhestandsurlaub ...
Stilios Mageritis: Ehemann von Isolde Mageritis-Selcher, - bereits kurz nach der Geburt der relativ spät geborenen Tochter ... Besitzer einer an Isolde Selcher- Mageritis vererbten kretisch-griechischen Lokalkette im Großraum von Stuttgart.
Michael Schnell, 2010
8
Lemmatisierte Konkordanz zu den Schweizer Minnesängern
SELCHEN 111/511, 7, 6 'lât SELCHEN spotiœ, dêswâr ich* ahte ûf iuwer claffen harte cleine.' UVSii, 7. 13 Ir sult SELCHEN spot verbern: SELCHER UVSI'I, 28, 23 ich bin SELCHER ruote 1111: К SLXXI', 19, 17 SELCHER fröide enterbe ich ...
‎1984
9
»Ich bin Jude, Österreicher, Deutscher«: Judentum in Arthur ...
Der Selcher denkt: Mach ich jetzt die Thür zu, so merkt doch jenner (der Hund) dass ich fort bin und springt sich durch die Glasscheiben in mein Geschäft und fiisst sich meine Würstel — ich lass doch lieber die Thür offen, werd er glauben, ich ...
Bettina Riedmann, 2002
10
Richard Beer-Hofmann: Werke 6 - Paula
Und das Merkwürdigste war: hat der Selcher ihm ein Stückel Wurst oder ein Schinkenabschnitzel hingehalten, so hat er den Kopf weggedreht, und es nicht genommen. Ist aber der Großvater mit ihm spazieren gegangen, und hat beim Selcher ...
Sören Eberhardt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELCHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selcher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Microsoft's got lots to do with LinkedIn integration
Right now, Weiner is saying the right things-”He truly believes this is his dream job,” said LinkedIn spokeswoman Melissa Selcher — but some wonder if he'll be ... «gulfnews.com, déc 16»
2
How Microsoft and LinkedIn can make it work
Right now, Weiner is saying the right things -"He truly believes this is his dream job," said LinkedIn spokeswoman Melissa Selcher- but some wonder if he'll be in ... «Independent Online, déc 16»
3
How Microsoft and LinkedIn Can Make This Expensive Deal Work
Right now, Weiner is saying the right things--"He truly believes this is his dream job," said LinkedIn spokeswoman Melissa Selcher-- but some wonder if he'll be ... «Bloomberg, déc 16»
4
Oliver Roll Departs VMware To Lead Communications At Cisco
In 2015, senior corporate comms director John Earnhardt left the company, followed by David McCulloch (to GE) and Melissa Selcher (to LinkedIn) this year. «The Holmes Report, déc 16»
5
Air Force Agreement Allows Ionospheric Research to Continue
... and space via interactions with high-power radio waves,” said Dr. Craig Selcher, the senior research physicist and former Air Force HAARP program manager. «Air Force Link, déc 16»
6
Trauer um Hermann Kröll
Nach acht Jahren als Fleischer und Selcher sattelte er nochmals um und wurde Versicherungskaufmann. Dabei brachte er es bis zum Bezirksdirektor der ... «KOMMUNAL, sept 16»
7
"Und meistens kommt es anders"
Den Beginn nimmt die Handlung in einem Pflegeheim: Elise Selcher kommt mit der jungen Pflegerin Lena ins Gespräch, die gerade Ärger mit ihrem Freund ... «Gelnhäuser Tageblatt, juin 16»
8
LinkedIn drops users a note about data breach aftermath
"We are managing this within our communications team — we have the expertise and haven't needed outside PR counsel," Selcher said. "We are implementing ... «PRWeek, mai 16»
9
Milton Hershey School Teachers Selected for Torch of Global ...
... and Refugee Women's Network (PAIRWN); Yolanda Perez co-founder of Latino Hispanic Professional Organization; Dr. Wayne Selcher, retired Elizabethtown ... «PR Web, mai 16»
10
Cisco veteran Melissa Selcher joins LinkedIn
MOUNTAIN VIEW, CA: LinkedIn has appointed former Cisco chief communications officer Melissa Selcher as its VP of corporate communications, the company ... «PRWeek, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selcher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selcher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z