Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sell-out" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SELL-OUT

zu englisch to sell out = ausverkaufen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SELL-OUT EN ALLEMAND

Sell-out  [ˈsɛl|a͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELL-OUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sell-out est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELL-OUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sell-out» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vente

Ausverkauf

Out-selling signifie une vente totale de tous les biens disponibles en raison de l'abandon d'une entreprise commerciale dans des rabais majoritairement élevés. Le terme est également utilisé comme métaphore. Il diffère de la vente d'une vacance en raison de tâches commerciales temporaires ou permanentes ou de l'entreposage complet, qui est assujettie à la loi contre la concurrence déloyale. Unter Ausverkauf versteht man einen totalen Verkauf aller verfügbaren Waren wegen Aufgabe eines Gewerbebetriebes unter meist hohen Rabatten. Der Begriff wird auch als Metapher verwendet. Er unterscheidet sich von einem Räumungsverkauf wegen vorübergehender oder dauerhafter Geschäftsaufgabe bzw. dem vollständigen Lagerumschlag, welcher dem Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb unterliegt.

définition de Sell-out dans le dictionnaire allemand

la vente panique de titres avec pour résultat que les prix chutent fortement. panikartiger Verkauf von Wertpapieren mit der Folge, dass die Kurse stark fallen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sell-out» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELL-OUT


Blow-out
Bei der Schreibung »Blow-out«: [ˈbloʊ|a͜ut), auch: [bloʊˈ|a͜ut] Bei der Schreibung »Blowout«: [ˈbloʊ|a͜ut]  , auch: [bloʊˈ|a͜ut] 
Burn-out
[ˈbəːn|a͜ut]  , [bəːnˈ|a͜ut] 
Buy-out
[ˈba͜i|a͜ut]  , [ba͜iˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Drop-out
[ˈdrɔp|a͜ut] 
Fade-out
[feɪdˈ|a͜ut] 
Flame-out
[ˈfleɪm|a͜ut]  , [fleɪmˈ|a͜ut] 
Leveraged Buy-out
[ˈliːvərɪdd͜ʃd ˈbaɪaʊt] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Management-Buy-out
Management-Buy-out
Pay-out
[ˈpeɪaʊt] 
Quick-out
[…ˈa͜ut]
Sick-out
[ˈsɪk|a͜ut]  , [sɪkˈ|a͜ut]
Sing-out
[ˈsɪŋˈ|aʊt), […ˈaʊt]
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
knock-out
[nɔkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈnɔk|a͜ut] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELL-OUT

Selfservice
selig
selig machen
Selige
Seliger
Seligkeit
seligpreisen
Seligpreisung
seligsprechen
Seligsprechung
Seller
Sellerie
Selleriesalat
Selleriesalz
Sellingcenter
Selma
selten
Seltenerdmetall
Seltenheit
Seltenheitswert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELL-OUT

Atout
Blackout
Fallout
Gout
Handout
Kohout
Layout
Lockout
Passepartout
Ragout
Rollout
Rout
Runabout
Scout
Shout
Stout
Surtout
mega-out
out
partout

Synonymes et antonymes de Sell-out dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELL-OUT»

Sell-out reel fish sell immoinvest samy Sell börse kissy manager lyrics Wörterbuch Unter Ausverkauf versteht einen totalen Verkauf aller verfügbaren Waren wegen Aufgabe eines Gewerbebetriebes Dict sellout wörterbuch für Wörterbuch dict Urban betrays cause personal advancement popular allows used insult towards anyone show busin linguee rightly return threatening break promises causing huge uncertainty agricultural community proposing primary merriam webster goods debtor order satisfy creditors security commodity holdings usually uncovered margin Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content welcome brand official site City High Records home Friends Everything need know about releases events Insight health Daten stellen einerseits monatlichen Abverkäufe pharmazeutischen Großhandels

Traducteur en ligne avec la traduction de Sell-out à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELL-OUT

Découvrez la traduction de Sell-out dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sell-out dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sell-out» en allemand.

Traducteur Français - chinois

售罄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sell-out
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sell-out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब बिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيع المغادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Распродажа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sell-out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসঘাতকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sell-out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menjual keluar
190 millions de locuteurs

allemand

Sell-out
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完売
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

판매 아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sell-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bán ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விற்றுத் தீர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्री-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Satış aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sell-out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyprzedaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розпродаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Expoziție cu vânzare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sold-out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uitverkoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sell-out
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sell-out
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sell-out

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELL-OUT»

Le terme «Sell-out» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sell-out» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sell-out
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sell-out».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELL-OUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sell-out» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sell-out» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sell-out en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELL-OUT»

Découvrez l'usage de Sell-out dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sell-out et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Schutz von Minderheitsaktionären nach rumänischem und ...
B. Sell-out Recht der Minderheitsaktionäre Ein gesellschaftsrechtliches Sell-out Verfahren (oder das Andienungsrecht der Minderheitsaktionäre) wird nur vom rumänischen Recht vorgesehen (Art. 134 LSC). Im Unterschied zum Fall des ...
Ionuţ Răduleţu, 2010
2
Spezielles Gesellschaftsrecht für börsennotierte ...
Auskaufsrechte und Andienungsrechte (Squeeze-out und Sell-out) . . . 304 a) Rechtsvergleichender Überblick zu Squeeze-out und Sell-out . . . . 304 aa) Europarechtliche Vorgaben zum Squeeze-out und Sell-out . . . 304 bb) Squeeze- out und ...
Björn Moßdorf, 2010
3
Börsenlexikon - simplified
Nach dem Sell-out haben die Aktienkurse ihr Tiefstniveau erreicht und bieten gute Chancen für antizyklische Käufe. Sentiment-Indikator -» Stimmungsindikatoren. Shareholder Value Shareholder Value Wertschöpfung im Sinne des Aktionärs.
Horst Fugger, 2013
4
Europäisches Übernahmerecht: Eine rechtsvergleichende, ...
10 sub 2.2.2 (sell-out). 281 Ebenda, p. 18 Annex 4: Squeeze-out, sell-out threshold following a takeover bid. 282 External Study (Fn.4), p. 43. 283 Kaisanlahti, When is a Tender Price Fair in a Squeeze-Out? EBOR 8 (2007), 497; Posdziech, ...
Klaus J. Hopt, 2013
5
Der Börsenkurs im Squeeze Out-Verfahren
2.4.3.1 Der übernahmerechtliche Squeeze Out und Sell Out Kapitel 5a (ää 39a bis c) des WpÜG enthält die Regelungen zur Umsetzung von Artikel 15 und 16 der Übemahmerichtlinie, zum übemahmerechtlichen Squeeze Out und zum Sell  ...
Alexander Budzinski, 2012
6
Der übernahmerechtliche Squeeze-out gemäss [Paragraphen] ...
Verzichtet wird auch auf eine Darstellung des mit dem übernahmerechtlichen Squeeze-Out sachlich eng verwandten Sell-Out nach § 39c WpÜG; dies ist unproblematisch möglich, weil die Vorschriften zum Squeeze-Out in sich abgeschlossen ...
Arne Kießling, 2008
7
Squeeze-Out im russischen und im deutschen Recht
Zum besseren Verständnis der recht abstrus formulierten Norm muss man sich zunächst die das freiwillige Übernahme- und Pflichtangebot (§ 84.1, § 84.2 ruAktG) sowie den Sell-Out (§ 84.7 ruAktG)116 regelnde Vorschriften vor Augen führen ...
Viktoria Groschewa, 2011
8
Netzwerke der Moderne: Erkundungen und Strategien
Das Problem hat die Gruppe unter anderem in Sell-Out-Performances (und einem gleichnamigen Stück auf dem erwähnten Album „99 Cents") dargestellt.5' Sie entwickelt auch eine immer wieder recht- 55 Holert und Terkessidis: Einleitung in ...
Jan Broch, 2007
9
Englisch ganz leicht zum Auffrischen: Übungsbuch. / Brian ...
sold out ausverkauft 8, 9 sell-out [selaot] - It was a sell-out. Es war ausverkauft. 9 senior high school [si:njo] Oberschule (Altersgruppe l4-l9) ll sensible [ sensobl] vernünftig: praktisch 4 sensitive [sensitiv] empfindlich 6 serious [siorios] seriös; ...
‎2002
10
Future Digital Business
In der klassischen Warenwirtschaft werden am Ende der Saison Lücken zwischen dem Sell-in und dem Sell-out einzelner Dimensionsausprägungen identifiziert. Sell-in bedeutet Wareneingang in Stück oder EK und Sell-out repräsentiert den ...
Ralf Haberich, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sell-out [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sell-out>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z