Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sicherheitsvorkehrung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SICHERHEITSVORKEHRUNG EN ALLEMAND

Sicherheitsvorkehrung  Sịcherheitsvorkehrung [ˈzɪçɐha͜it͜sfoːɐ̯keːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SICHERHEITSVORKEHRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sicherheitsvorkehrung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SICHERHEITSVORKEHRUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sicherheitsvorkehrung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sicherheitsvorkehrung dans le dictionnaire allemand

précaution de sécurité. der Sicherheit dienende Vorkehrung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sicherheitsvorkehrung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SICHERHEITSVORKEHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SICHERHEITSVORKEHRUNG

Sicherheitspolitik
sicherheitspolitisch
Sicherheitspolizei
Sicherheitsproblem
Sicherheitsrat
Sicherheitsrisiko
Sicherheitsschloss
Sicherheitsschlüssel
Sicherheitsschuh
Sicherheitsschwelle
Sicherheitsstandard
Sicherheitssystem
Sicherheitstechnik
sicherheitstechnisch
Sicherheitsventil
Sicherheitsverschluss
Sicherheitsverwahrung
Sicherheitsvorschrift
Sicherheitswissenschaft
Sicherheitszone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SICHERHEITSVORKEHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Synonymes et antonymes de Sicherheitsvorkehrung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHERHEITSVORKEHRUNG»

Sicherheitsvorkehrung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden sicherheitsvorkehrung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen pons PONS Sicherheitsvorkehrungen treffen alpha gegenstand world warcraft Diese episch ring Gegenstandsstufe

Traducteur en ligne avec la traduction de Sicherheitsvorkehrung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SICHERHEITSVORKEHRUNG

Découvrez la traduction de Sicherheitsvorkehrung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sicherheitsvorkehrung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sicherheitsvorkehrung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

安全预防措施
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medida de seguridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

safety precaution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुरक्षा एहतियात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احترازى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мера предосторожности, обеспечивающая безопасность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

precaução de segurança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরাপত্তা সতর্কতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Par mesure de sécurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langkah keselamatan
190 millions de locuteurs

allemand

Sicherheitsvorkehrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安全対策
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안전 예방 조치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

safety penggakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biện pháp phòng ngừa an toàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरक्षा सावधगिरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvenlik önlemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misura di sicurezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostrożności bezpieczeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запобіжний засіб, що забезпечує безпеку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precauție de siguranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προληπτικό μέτρο ασφαλείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veiligheidsmaatreël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säkerhetsåtgärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikkerhetsforanstaltning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sicherheitsvorkehrung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SICHERHEITSVORKEHRUNG»

Le terme «Sicherheitsvorkehrung» est communément utilisé et occupe la place 99.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sicherheitsvorkehrung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sicherheitsvorkehrung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sicherheitsvorkehrung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SICHERHEITSVORKEHRUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sicherheitsvorkehrung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sicherheitsvorkehrung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sicherheitsvorkehrung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHERHEITSVORKEHRUNG»

Découvrez l'usage de Sicherheitsvorkehrung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sicherheitsvorkehrung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbuch für den Berg- und Hüttenmann
Freiberg, die Sicherheitsvorkehrung bei Zimmerarbeiten in Schächten betreffend. Mit unserer Genehmigung ist von dem Bergamte zu Freiberg das in Abschrift anliegende Patent, wegen mehrerer Sicherung bei Zimmerarbeiten in Schachten , ...
2
Oliver Williamsons Organisationsökonomik
Ohne Sicherheitsvorkehrung gegen opportunistische Ausbeutung würde der Lieferant folglich einen hohen Preis Po einkalkulieren müssen, um auf seine Kosten zu kommen. Mit Sicherheitsvorkehrung jedoch könnte er sich ohne Gefahr auf ...
Ingo Pies, Martin Leschke, 2001
3
Die elektronische Welt mit Raspberry Pi entdecken
Sicherheitsvorkehrung. Im Kapitel über die GPIO-Grundlagen hatte ich schon gesagt, dass diese Pins direkt mit deinem Prozessor verbunden sind, der bei unsachgemäßer Handhabung Schaden nehmen könnte. Das Gert- board verfügt über ...
Erik Bartmann, 2013
4
Zeitschrift für Bergrecht
Solche Anordnungen können alfo auch noch nachträglich von den Eifenbahnverwaltungen in Antrag gebracht werden. Jn diefem Stadium kann jedoch nicht mehr an Stelle einer in dem Betriebsplan vorgefehenen Sicherheitsvorkehrung eine ...
5
Objektive Haftung in Europa: rechtsvergleichende ...
„Optimal" sind Maßnahmen nach dieser Analyse, solange die Kosten für jede zusätzliche Unfallvorkehrung niedriger sind als die durch vermiedene Unfälle ersparten Kosten62, d.h. jede zusätzliche unterlassene Sicherheitsvorkehrung muss ...
Christoph Oertel, 2010
6
Leben ohne Bankberater: gut informiert - sicher im ...
Wenn Sie Ihre Direktbank als Anlagebank nutzen, stellt die Möglichkeit, eines oder mehrere Referenzkonten einzurichten, aber eine hervorragende Sicherheitsvorkehrung dar. Die Änderung ist meist nur per Post mit Unterschrift möglich.
Stefanie Kühn, 2009
7
Der Schachspieler: Thriller
>>Aber ich hab mir etwas ausgedacht für unseren Freund in Chicago, um die Sache ein bisschen zu beschleunigen, eine kleine Sicherheitsvorkehrung. Die Ereignisse werden sich überschlagen, der Scheißkerl wird gar nicht wissen, wie ihm ...
Jeffrey B. Burton, 2013
8
Experimente alternativ dokumentieren: Eine qualitative ...
Danach war es-, danach-, als wir dann die Eisenwolle wieder gewogen haben, war sie schwerer. Sicherheit/Sicherheitsvorkehrung (+K1C) Versuchsdurchführung (+K1E) Beobachtung (+K1F) Klaus Okay, danke sehr. Und jetzt fragen wir den ...
Katharina Groß, 2013
9
Strafvollzugsgesetz (StVollzG): Gesetz über den Vollzug der ...
Hingegen kann eine Durchsuchung des Verteidigers als besondere Sicherheitsvorkehrung nach der Rechtsprechung dann gerechtfertigt sein, wenn bei dem zu besuchenden Häftling in erhöhtem Maße Flucht- und Verdunkelungsgefahr ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
10
Strafvollzugsgesetz: Bund und Länder
Hingegen kann eine Durchsuchung des Verteidigers als besondere Sicherheitsvorkehrung nach der Rechtsprechung dann gerechtfertigt sein, wenn bei dem zu besuchenden Häftling in erhöhtem Maße Flucht- und Verdunkelungsgefahr ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SICHERHEITSVORKEHRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sicherheitsvorkehrung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Änderungen der Sicherheitsvorkehrungen : Nach Anschlag in Berlin ...
Nach dem Terroranschlag in Berlin werden in vielen Städten in ganz Deutschland die Sicherheitsvorkehrungen für die Weihnachtsmärkte verstärkt. FOCUS ... «FOCUS Online, déc 16»
2
Sicherheit in Berlin: Hertha-Spiel heute unter erhöhten ...
In der Schmeling-Halle werden die Sicherheitsvorkehrungen nicht gesteigert. Bereits am Dienstag hatte es aufgrund der Ereignisse des Vorabends eine ... «Tagesspiegel, déc 16»
3
Sicherheitsvorkehrungen werden bei BL-Spiel in Frankfurt erhöht
Aufgrund der Ereignisse in Berlin werden beim Bundesliga-Spiel zwischen Eintracht Frankfurt und dem FSV Mainz 05 die Sicherheitsvorkehrungen rund um das ... «Sport1.de, déc 16»
4
Visa gegen weitere Sicherheitsvorkehrungen beim Online-Einkauf
Die European Banking Authority will zeitnah neue Vorschriften für den Einkauf mit Kreditkarten im Internet veröffentlichen. Laut Visa würden weitere ... «Heise Newsticker, nov 16»
5
Sicherheitsvorkehrungen ausgebaut
Bad Dürkheim. Der "Jubiläums-Wurstmarkt", der nach einer mit Dokumenten belegten Rechnung von Historikern seit 1417 und damit seit genau 600 Jahren ... «Bergsträßer Anzeiger, août 16»
6
Nach Terror-Verdacht: Eisenhüttenstadt erhöht ...
Auch unter dem Eindruck des Falles zweier Terror-Verdächtiger hat Eisenhüttenstadt (Oder-Spree) die Sicherheitsvorkehrungen für das bevorstehende ... «Berliner Zeitung, août 16»
7
Bad Dürkheim: Verschärfte Sicherheitsvorkehrungen auf dem ...
Zum 600. Wurstmarkt, der ab 9. September in Bad Dürkheim wieder gefeiert wird, soll es verstärkte Sicherheitsvorkehrungen geben. Nicht des Jubiläums wegen ... «Rheinpfalz.de, août 16»
8
Sicherheitsvorkehrung: Münchner Oktoberfest wird komplett ...
Wie die Stadt München bekannt gegeben hat, wird das Münchner Oktoberfest in diesem Jahr komplett eingezäunt. Mehr im News-Ticker von FOCUS Online. «FOCUS Online, août 16»
9
Rocco: Keine erhöhten Sicherheitsvorkehrungen
Auf dem Sauwasen-Gelände in Püttlingen ist am Donnerstag das Rocco del Schlacko Festival gestartet. Bis Sonntag werden rund 24.000 Besucher erwartet. «SR.de, août 16»
10
Nationalfeiertag in Belgien: Scharfe Sicherheitsvorkehrungen
Die Sicherheitsvorkehrungen für den belgischen Nationalfeiertag, der an diesem Donnerstag begangen wird, sind so scharf wie nie zuvor. Insbesondere In ... «euronews, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sicherheitsvorkehrung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sicherheitsvorkehrung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z